スレッド「今日で博多駅前で陥没が起きてから1週間」より。

15085570_1120358444746167_2121712956631178385_n
引用:
https://www.facebook.com/ValiantJapanese/photos/1120358444746167
https://www.facebook.com/theguardian/posts/10154734519931323
https://www.theguardian.com/world/2016/nov/15/japan-fixes-vast-fukuoka-city-sinkhole-repaired-two-days 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
今日で博多駅前で陥没が起きてから1週間
現場はこのように戻っている、よくやった日本の作業員!
 

2Netherlands万国アノニマスさん
おそらく…ビフォー・アフター画像の2枚を入れ替えたんだろ?
俺らにこれを全て信じろって言うのかい? 


3No infomation万国アノニマスさん 
実際には初日に5体ガンダムを作って
次の日からガンダムが道路を修繕したんだよ
Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
これこそ日本人の素晴らしさがよく出た一例だね
昼も夜も働いて作業を終わらせる
なんて政治的腐敗がほぼゼロに等しい国なんだろう・・・・
日本の全労働者に敬礼するよ・・・ 


5No infomation万国アノニマスさん 
マレーシアに来て行政当局にやり方を教えてくれ
確実に僕達は日本から何をか学べると思うんだ
 

Colombia 万国アノニマスさん 
コロンビアにも日本が必要だ


6No infomation万国アノニマスさん 
日本のような官僚主義の国でこんなにやるとは凄い
重要な作業に関してはすぐに取り掛かるみたいだね
イギリスだったら3ヶ月~2年かかるだろうな 


7No infomation万国アノニマスさん 
アメリカだったら計画に2ヶ月と賄賂が必要だ
その後半年かけて埋め戻していく 


8No infomation万国アノニマスさん 
アジア人の労働倫理は本物
だからこそ東洋は西洋を次の50年で追い越していくんだ 


9No infomation万国アノニマスさん 
これこそ日本が「土建国家」と呼ばれる理由
緊急の仕事が舞い込んだ時はお茶を飲んで休憩を取らず男女ともに働く
近年では日本でミキサー車、ダンプカー、ブルドーザーを動かす女の子も増えてきているらしい


10No infomation万国アノニマスさん 
どの怪獣映画でも東京が新しくて良い都市なのはこれが理由か
Godzilla_attacks_Tokyo_001


11No infomation万国アノニマスさん 
オーストラリアでは道路工事に普通5000万ドルかかるから2年間は放置だな
どの主要プロジェクトも頭痛の種なんだ


12Philippines 万国アノニマスさん 
フィリピンだったら少なくとも10年かけて何とかなる
そしてその後決壊する
汚職のせいで質の低い素材を使うからね
 

13United Kingdom(Great Britain) 万国アノニマスさん 
西洋なら誰が責任を取るのか確認するため
異なる政府機関と民間企業の間で協議するのに6ヶ月はかかりそう
東洋はとりあえず直すよね
災害時のアメリカ政府と中国政府の行動を比較してみるといい

 

14No infomation万国アノニマスさん 
ドイツではアウトバーン(高速道路)で10km作業するだけで何年もかかる
寒い時期の数ヶ月は仮補修しなきゃいけないし、そういう冬が何年も続く
ベルリンの空港からシュトゥットガルトの駅まで何年もかけて作業したのに
結果的にダメだったのは言うまでもない


15No infomation万国アノニマスさん 
イギリスの道路はどこも穴だらけだけど何もやらないし修繕もされない
俺達の道路が日本の道路のようになったら奇跡だろうね
 

16United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
日本の文化はこちらと非常に異なる
公共財をちゃんと作り、相互に尊重しあっていて、素晴らしい労働論理がある


17No infomation万国アノニマスさん 
個人的には陥没の両脇にある高層ビルが心配になる


18South Africa万国アノニマスさん 
南アフリカなら一週間経ったところでもまだ緊急事態を証明するレポートが書かれているはず


19No infomation万国アノニマスさん
イランだったら作業員を向かわせて損害を見積もりするだけで1週間かかる


20No infomation万国アノニマスさん 
シカゴだったら少なくとも数年はかかりそうだなぁ
しかも道路が以前より貧弱になるぞ


21Philippines万国アノニマスさん 
日本は世界最高の国の1つなんだから不思議じゃないよ
グッジョブだね
 

関連記事