「外国人多くご不便を」 南海電鉄４０代車掌が不適切アナウンス…乗客クレーム発端 「差別の意図なかった」と釈明
南海電鉄の４０代の男性車掌が日本語で「本日は外国人のお客さまが多く乗車し、ご不便をお掛けしております」との車内アナウンスをしていたことが１０日、同社への取材で分かった。車掌は「差別の意図はなかった」と釈明。同社は「客を区別するのは不適切」と車掌を口頭で注意した。 同社によると車内アナウンスは１０日午前１１時半ごろ、難波発関西空港行き空港急行が天下茶屋を発車した直後の車内で流れた。車掌は同社の聞き取りに「日本人乗客の１人が車内で『外国人が多く邪魔だ』との内容を大声で言ったのを聞き、乗客間のトラブルを避けるため、所定の案内を放送した後、付け加えた」と話したという。 関西空港駅到着後、乗客の日本人女性が駅員に「社内ルールに定められた放送なのか」と問い合わせて発覚した。同社は「日本人も外国人もお客さまであることには変わりない。再発防止を図りたい」としている。（産経WEST）
引用：
https://redd.it/56t53q
https://www.japantoday.com/category/national/view/osaka-train-driver-apologizes-to-japanese-passengers-for-having-many-foreigners-on-board
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 「本日は外国人のお客さまが多く乗車し、ご不便をお掛けしております」
差別的なアナウンスをした電車の車掌が注意を受けたという
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん信じられない
3
万国アノニマスさん
これは本当に失望する
日本は観光客を集めているし、そろそろ世界中から観光客が訪れていると知るべきでしょう
言うまでもないが外国人観光客はお金を払ってる、タダで旅行しているわけじゃないんだよ！
万国アノニマスさん これは本当に失望する
日本は観光客を集めているし、そろそろ世界中から観光客が訪れていると知るべきでしょう
言うまでもないが外国人観光客はお金を払ってる、タダで旅行しているわけじゃないんだよ！
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 国際空港行きの電車に外国人観光客が多かっただって？
そりゃあ予想外のことだったに違いないねー！
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本人の女性がその駅員に憤慨したというのも興味深い
6
万国アノニマスさん
どの国籍の外国人だったんだろうか
日本人は欧米の外国人にはかなり良くしてくれるのに
万国アノニマスさん どの国籍の外国人だったんだろうか
日本人は欧米の外国人にはかなり良くしてくれるのに
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 主要な国際空港行きの電車なんだから外国人が乗る傾向があって当然でしょ・・・
8
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 差別は無くすべきだが
たまに電車で外国人が手に負えない振る舞いをすることがある 少し前、アメリカの軍人が複数の座席を独り占めして笑いながらジョークを言ってたことがあった
酔っ払ってたんだと思うけどさ
9
万国アノニマスさん
お・も・て・な・し！！
万国アノニマスさん お・も・て・な・し！！
10
万国アノニマスさん
これは最も何気ない差別であり侮辱的なセリフだよね
自分がこの電車に乗っていたとしたら笑ってしまいそう
万国アノニマスさん これは最も何気ない差別であり侮辱的なセリフだよね
自分がこの電車に乗っていたとしたら笑ってしまいそう
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 正直、日本の差別の最も良い所はそこだよね
身の危険を感じるような人種差別では無いんだ
身の危険を感じるような人種差別では無いんだ
11
万国アノニマスさん
この電車に中国人観光客が多数乗っていたんじゃないかと感じてしまう
記事を日本人の友人達に見せたら、それぞれ冗談交じりに同じことを言っていた
万国アノニマスさん この電車に中国人観光客が多数乗っていたんじゃないかと感じてしまう
記事を日本人の友人達に見せたら、それぞれ冗談交じりに同じことを言っていた
12
万国アノニマスさん
なぜ見出しに車掌の年齢が書いてあるんだろうか
車掌が何歳かってそれの何が重要なの？
万国アノニマスさん なぜ見出しに車掌の年齢が書いてあるんだろうか
車掌が何歳かってそれの何が重要なの？
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本では全く関係のない場面だとしても年齢は凄く重要なのさ
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん オッサンの差別主義者か若い差別主義者かそれで判別できるんだよ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 多分彼らは血液型も記事の中で伝えていそうだ
13
万国アノニマスさん
日曜日に鈴鹿サーキットでF1のレースがあったから
空港に向かう外国人が多くても驚きはしない
アナウンスの内容は無粋だけど、車掌が言いたかったことは分かる
1度もシステムを利用したことの無い人はルールを理解できていないからね
個人が歪曲して理解しているならちょっと迷惑をかけるだけだが、集団になる大きなズレになる
”お客様が多くて”ご不便をおかけしていますと言葉を選べばよかった
万国アノニマスさん 日曜日に鈴鹿サーキットでF1のレースがあったから
空港に向かう外国人が多くても驚きはしない
アナウンスの内容は無粋だけど、車掌が言いたかったことは分かる
1度もシステムを利用したことの無い人はルールを理解できていないからね
個人が歪曲して理解しているならちょっと迷惑をかけるだけだが、集団になる大きなズレになる
”お客様が多くて”ご不便をおかけしていますと言葉を選べばよかった
14
万国アノニマスさん
オーストラリアでは人種差別的なダメな乗客がいるが
日本では本物の車掌が差別的とはな
どっちも酷いと感じるよ
万国アノニマスさん オーストラリアでは人種差別的なダメな乗客がいるが
日本では本物の車掌が差別的とはな
どっちも酷いと感じるよ
15
万国アノニマスさん
もし電車に乗った日本人よりうるさい声の外国人だったら差別になるんだろうか？
万国アノニマスさん もし電車に乗った日本人よりうるさい声の外国人だったら差別になるんだろうか？
16
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 完璧に妥当に思える
日本は民族中心主義の文化だし
グローバルな視点を強制すると自国のアイデンティティや個性を失ってしまう
観光客に対して非暴力的、おちょくらない限り気にしなくてもいいのでは？
日本は民族中心主義の文化だし
グローバルな視点を強制すると自国のアイデンティティや個性を失ってしまう
観光客に対して非暴力的、おちょくらない限り気にしなくてもいいのでは？
17
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 悲しいけど、差別の意図があろうと無かろうとこれは正しい
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんどうしてそれがアナウンスまでする程のことになるの？
ニューヨークの車掌が「本日は黒人の乗客が多いのでご注意・ご理解下さい」と言ってるようなものだよ
ニューヨークの車掌が「本日は黒人の乗客が多いのでご注意・ご理解下さい」と言ってるようなものだよ
18
万国アノニマスさん
手に負えないor騒いでるor他の乗客に迷惑をかける外国人グループだったかもしれないだろ？
万国アノニマスさん 手に負えないor騒いでるor他の乗客に迷惑をかける外国人グループだったかもしれないだろ？
19
万国アノニマスさん
2020年の東京オリンピックで俺達がそっちに行くというのに・・・
万国アノニマスさん2020年の東京オリンピックで俺達がそっちに行くというのに・・・
こういう点は情けないね
20
万国アノニマスさん
2020年までにはマトモにすべきだね、頑張ってほしい！！
万国アノニマスさん 2020年までにはマトモにすべきだね、頑張ってほしい！！
関連記事
国際空港行きの電車でこういうアナウンスがされてしまうのは悲しいですね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
差別になる言葉を何気なしに言ってしまう鈍感さ
日本の問題点の縮図だ
外国人は反省してほしい
じゃあ海外旅行へ行く日本人にもバッシングしてやれよ
海外に日本人観光客沢山いるんだから
※３
それはが掲示板の外国人にも言えるね。
レアなケースで日本は、と判断するのは差別だと思うが。
常識をわきまえるべきだった
特に白人、黒人、インドネシア人、韓国、中に人
まじくんなや、
日本人は韓国人が大嫌いなんだな❗
東京オリンピックも韓国人だけは来ないで貰いたい❗
ここで批判してる奴はマナーの良い外国人ばかりで
車内で迷惑行為する連中がいることを想定できないんだろう。
それが頭にあれば「仕方ない」で済む話。
チ・ョンをバスに乗せるな
外人は日本人の日常を邪魔するな
なにが差別だ
差別されるようなことを日本に来てやるな
どこが差別なんだかｗ
事実を言ったら差別というのは草
いくら金を落とす観光客だからと言って、外人が日本人より優先されることはない
日本は日本の国。日本人だけが優先される国であるべき
阿吽や行間を読む日本人へのアナウンスだな
「外国人＝旅行者＝不慣れやルールを知らない」から勘弁してやってという意味で微塵も差別意識は無いと思うぞ
上のは当時の写真では無さそうだけど、ドア前にスーツケース積んであって乗り込めなかったり、上の写真と似たような感じで7,8人用長椅子に2,3人だけで座ってスーツケース並べたりして乗車してるんだぞ
移民なんてもってのほかだ
毎日毎日、外国人が日本を絶賛する番組をやっても無駄だ
なんのことはないいつも厄介事を持ち込むのも
差別されたと騒ぐのも例の２国だけという…
それ日本の女とおっさんだけ
本当にこいつら情けない
それを一々叩くのはどうなんだ。
外人だってもっと適当だよ差別発言なんて沢山してる。
日本だけだよ世界からちょっと叩かれたら、ネチネチネチネチ当事者いじめてんの。
いつまでも根暗の国民性が変わんないよな。
「本日はギャンブル狂いのクズのお客さまが多く乗車し、ご不便をお掛けしております」と
アナウンスが欲しかった。
空港行きの電車で荷物が多いとか文句言うのはおかしいだろｗ
左翼主義者と言った方がいいか
まぁ検索してみ
外国人は降車してくださいと言ったなら差別だと思うけど。
違うんでしょ？
いつもより外国人が多かったとか、いろいろ原因は考えられるよね。
社内教育どうなってんだろと思うわ
フォーマルな日本語のセンスが致命的なまでに欠落した発言だから、日本を貶めたい連中の発言ではないのかと陰謀論に陥る程
再発防止に励んでほしいが、馬鹿は何をしたって馬鹿だからな…
日本は外人の植民地ではないし、日本語が話せない時点で迷惑を掛けてるのだから当然。
そもそも外国語表記の看板自体が日本人には迷惑でしかない。
陰謀論に陥るのはあなたのせい
外人と呼称して差別なんて本気で言ってる奴らの方が日本人差別だよ。
看板やメニューがごちゃごちゃしたのは明らかに外人のせいだろ。
毎回、毎回、妙な反応持ってくるけど違和感しかない
日本独特の言い回しかもしれんが、日本人なら普通に理解できる範囲だろうに。
そう、世界は殺伐としてるという証
「本日は修学旅行の団体様がいらっしゃっていて、ご迷惑をかけております」
このアナウンスを聞いて学生差別だと騒ぐ人は居ない
残念ながらいたから憤慨した。外人も日本の男もそれを理解した方がいいよ
てかいい加減年齢表示やめろよ何の意味があんだよ
口が滑ったわけじゃないよ
本人差別と思ってないから問題にならなければ今後も同じアナウンスをする可能性があったってこと
嫌なら鎖国したら？
大阪あるいは関西だけでも関所設けるとか
ほっといたら普通に喧嘩になるからアナウンスしたんやろ
さすがに見かねてアナウンスしたんだと思うよ。
「本日はマナーのないバカが多くてご迷惑をおかけしてます」
これでよかったんだよ。
外国人の日本批判を何故か日本人の国民性につなげるあなたの反応に驚き
↑
外人が悪いじゃん。
お前達がマトモになれよ。
日本のルールに従えば問題は起きない。
外国人に限定する意味はない
日本人外国人双方が居て混雑してるんだから
人が多いってことだけ簡潔に伝えれば何の問題もなかった
そもそも日本で混雑した車内なんて何も珍しいことじゃないしわざわざ一人のクレーマーに言われたからってアナウンスするのも間違ってた
この車掌にも問題あるが日本の女も気持ち悪い
外人の自分には甘く他者には厳しいところも気持ち悪い。自己中ならではって感じ
ある日本人が迷惑をかけて、おまえもくくって日本人は迷惑な存在とか言われても怒らないのか？
というか日本人はカメラジョークでぶち切れてるだろ。みんながカメラを使っていると言われて、ぶち切れた。それはみんなが使っているとひとくくりにする、レッテルを貼ってるから怒っているんだろう。外国人とくくるなよ。
ダブルスタンダードじゃん。
本気でこのアナウンスをした車掌に外人排斥の意図があったとでも思うのかよ
ああいう人間は、自分達が歓迎されるまともな人間だと思ってるのかね？
日本に来て、どんだけ日本人に迷惑をかけているのかわかってるのか？
一般の日本人は一切、外国人の金の恩恵なんて受けていないんだぞ。
我慢の限界が近い
車掌はジョークじゃないだろ？それに本人は謝罪しているし、体操協会も処分を検討しているぞ。
モンティパイソンがキリスト教をネタにしているし、イスラム教をネタにするのも悪いとは思わないけど、不快だという人がいるなら、考えないといけないんだよ。
でも外国人に対する配慮が欠けてしまった。
外国人だって全員が日本語を聞き取れない訳じゃない。
今回の失敗から学んで次に生かして欲しいね。
自信を持つのは悪くないけど、自分の理解力に微塵も疑問を持たないのはどうかと思うよ
むしろ外国人から不便をかけられても日本人は文句言わず我慢しろよって、
日本人の方が扱いが酷い、状況的には日本人の方が差別されてる
いつも思うが車内、駅や店内アナウンスのほとんどは音の出る空気だと思ってる
話の内容は殆ど頭に入らずただうるさいだけっていう
あのサービスは要らないと思うな
何言ってるの、これは日本人、外国人、両方への配慮だよ
あなたの、日本語をわかるとは思ってなかったアナウンスだっていう思い込みから始まればそう考えてしまうのも無理ないけどね
いやなら来るな
外国人観光客がイスに寝転がっていたりして、以前から
通勤の日本人客からのクレームが多かったらしいよ。
差別だのなんだのウザイ奴は国に帰れ。
南海電鉄さんも素晴らしい鉄道会社だよ
空港行きなのに大きな荷物持つなと？電車が混雑しててわざわざ通路歩く意味もないし
礼儀正しい外国人もいるんだから
ただしマナーゼロの外国人と乗り合わせると最悪だけど
電鉄会社にかなりクレーム入ってるんだろ
電車待ってても並ばないわ、席座っても隣に荷物置くわ、足伸ばして座るわ
クレーム入れたくもなるわ
ごめん、日本には無礼者に対するおもてなしの文化は無いんだわ
一方的なおもてなしじゃなく、おもてなしを受けた側が感謝で返すのが日本の文化。
食事した後にごちそうさまでしたと礼を言って帰るのが日本人。
王様になった気で騒いで汚しまくって帰る外国人は来なくていいから。
こういう悪意が皆無の発言まで槍玉にあげるようになっていく。
外人、日本語聞き取れてないだろw
アナウンスに対してクレーム入れたの日本人じゃんw
日本に迷惑をかけるために
確かに素晴らしいな。差別的で遅れていて。車掌を見ていると自分がまともだって感じられて素晴らしい。
どこをどうやったらそんな妄想垂れ流して的外れなこと言えるんだろうな、病気かな
Yesなら何でもかんでも差別と言い過ぎ
Noならそれこそ差別的だと思うんだが
やかましくて迷惑ではあるんだよな
観光でついついはしゃいでるんだろうからなおさらね
とはいえ車内アナウンスももっと言葉を選んだ方が良かった
そう言うに至った背景が重要でしょう？
言葉尻だけ捉えたら、どうとでも受け取れる。
差別する意図がなければこれは差別じゃない。
迷惑な外国人観光客が日本人乗客に謝るべきなんだよ。
車掌だって人間だ。完璧じゃないからって騒ぎ立てるのは馬鹿らしいし息苦しい。
まあお察しよ
日本人からしたら車内の外国人は五月蝿くてほぼ迷惑なのは事実
外国人の友人も外国人がたくさんいるところは自分も危険に感じたり迷惑に感じたりすると言っている
差別じゃなくて、事実
素晴らしい車掌だ
どれだけ非難されても、このアナウンスは明らかに正しい
拍手を送るぞ
クレームは多数入ってると思いますよ。
この日に限らず、外国人の傍若無人な振る舞いは日常の光景ですから。
直接外国人に言わずに、クレームした側に「外国人がすみませんね」って謝ってなだめるのは、差別どころか、むしろ外国人に対する配慮な気がします。
※71
お釣り50ですは言わないよ。
レイシストだと批判されても仕方ない次からは気をつけるべき
そもそも車内で大声出した奴の方を注意しろよと思う
これを迷惑と言ってはいけないのか？
空港行きの特急が荷物置き場まで整備されてるのに、特急料金をケチって地元の利用者に迷惑掛けてるだけだろ。
コイツらから手荷物料金取るようにして、ラピートに誘導するようにしろよ南海。
で、そういった手荷物を持った客は、ラピートか、空港直通のリムジンバスを使え、と
通常ではないいことを全て「迷惑」だと考えて客に気を遣う必要などない。そもそも外国人客もお金を払って乗車してる客だろう。それを多くてすみませんとか、失礼な話だよな。
訪れた人達の感情も考慮出来ないならおもてなしなんて言葉掲げられないよ。
なんでもかんでも問題だ問題だとギャーギャー騒ぐ輩の声が大きすぎて
文句以外の声が聞こえない。
この場合、外国人が多く迷惑かもしれませんが相手は不慣れなので配慮してねって意味で謝ってんだよ。
事故で遅れてる時と同じで、不可抗力を自分たちの責任だとする事で穏便に済まそうとしてるわけで、この場合むしろ外人側の方を持ってるともいえる。
それこそ日本人なら分かると思うが。
こんに発生時期が偏るものなのか？
日本サゲのスパイでもいるんじゃないかと勘繰ってしまうわ
サンスク
画像を見た
これは酷いｗｗ
このアナウンスがなかったら逆にキレてるわ、俺ならｗｗｗ
車掌は完全に正しいな
この気遣いが出来ないから外人は迷惑なんだよ。
件の車掌は悪くない。事実のみを述べてるんだから。
産経より正しく書かれてるから
いろんなとこが成文でなく煽り目的の文を使ってて笑う
私は外人嫌いですよ！
別に差別問題だけじゃないでしょ
スマホで高画質な写真が簡単に撮れるようになりSNSで簡単にシェア出来る時代
今まで知られることがなかったあらゆることが簡単にあぶり出される
怖いね
オタクの人が多くて迷惑かけます
老人が多くて迷惑かけます
事実でも言われた方は怒るだろ
あんま怒んなよお前ら。
一人だけで４人分くらいのスペースを占有してる外人が、何十人も乗ってるじゃねえか
４倍の料金を払って乗れよ
これは、明らかな迷惑行為
あぶり出されるか、、
差別的日本が欲しくて仕方ないんじゃないかな
良い機会だから、これを期に何故そういう気持ちがわいてくるのか、己と向き合えばいいのでは
女性の反応が過剰ってなんだよ。どっからどう見てもレイシストだろう。何を言っているのか。上のコメントにもあるけど、日本は無意識にさらっとレイシズムを見せることが多い。それがよくない。他の国にも差別はあるけど、日本は意識していないことが問題。意識改革をするべきだろう。
不適切だったから、気を付けて欲しいぐらいのもんだよ。
どっからどう見てもレイシストだろうなんて、あり得ない認識だな。
意識改革をするべきだろうなんて何様のつもりだよ。
あんたの中にあるレイシズムを浄化しろよ。
ツィートした奴も外国人ではなく差別的な外人って言ったって書いてるくらいだし、本当は意味理解してるけど、あえて問題にしてやろうって魂胆なんじゃないかな？
本来なら外人＝外国人で差別的な要素ないしね
子供の時に親か先生が教えてくれなかったのかな？
かわいそうだね～（笑）
今回の発言は非難されるようなことじゃない。煩くして迷惑かけてるからね
おいおい、親が居ない子供への差別発言ですか？
これだから本当のレイシストは
仮に問題を起こしたやつがいたとしても、そらはあくまで個人の問題であって外国人という他人種全体をひとまとめにするのは明らかにおかしい
それとも日本人はただの一人も問題を起こすことはなく、列車内で発生するあらゆるトラブルは全て外人に由来するとでも言うのかって話だな
＞ナショナリズムの経験値の少なさを感じる
まずお前が日本語学んで来い
まずはナショナリズムをググってこい
でも気持ちはなんかわかるんだ
◆会社側の調査で乗組員は、「日本人乗客1人が、車内で『外国人が多くてうるさい』とし、大きく騒いでいる声を聞いて
記事によって表現のニュアンスが違うのが納得いかない。
外国人が騒いでいて、日本人が迷惑していたのだとしたら、そちらはおとがめなしなのか？
車掌が外国人に対し口頭注意をするべきだった。
学生の遠足でもこういうアナウンスをします
差別がどうとか関係ない
横だけど、※54は、両者に対する外人のレスポンスの内容にかなりの違和感を感じたのではないの？
イスラム教徒からしたら冗談で済まされない宗教色の強い国だと言うことくらい、多民族国家の英国人なら理解できるはずなのに、イスラム人に対してのからかうような行為をした英国選手に対しての海外反応は、「何が問題なの？」とか、「ユーモアだろ？」とか、「言論の自由だよ」とか寛容な意見が多いけど、今回の南海電鉄の場合は、外国人を攻撃すると言うより、日本人からのクレーム対策として言ったアナウンスが、「これは外国人差別だろ」と言う海外の反応コメが多いから、ダブルスタンダードに感じたのではないの？
大きな荷物だらけでイライラしてたか何だか。
流石日本人やで
外国だったら普通にスルーやで
外人も日本を見習ってほしいよ
卵投げられたり、自国の人と日本人で態度が違ったり
そんな日本人の体験談は山ほどあるんだぜ
自分たちがやられたら「差別だ!」と叫ばれてもねえ
日本列島は日本人だけのものではないんですよ！
日本にやって来る外人がマトモになる方が先だろ、
馬鹿外人が！
実際に多いなら多いと言う、それだけのこと
路線バスが学生で満杯になってたら、おお、学生が多いなというでしょう
どの国籍の外国人だったんだろうか
日本人は欧米の外国人にはかなり良くしてくれるのに
正解は世界一💩臭い南朝🐟羊人でした。🎵😸
周囲にいた外国人観光客を含む被害者の方々にアナウンスしたのでしょう。😅
南朝🐟羊最高😃⤴⤴ブリブリ～😭ぷーっ💩🍷💥💥📱🐟💩🐝🚢🚃
スーツケースや買い物袋の山を抱えて入って来て、座席も詰めずに大声で仲間と話ながら飲食していたとか、そういう見るに見かねた状況だったんじゃないの？駅でも並んでなかったり割り込みしたりで出入りがスムーズにいかないとか。よほどの惨状じゃなきゃそんなアナウンスはないと思うんだけど。
というか、来日したら即大きな荷物はホテルに送って手ぶら観光って進まないものだろうか。デカイ荷物があるのは空港だけみたいなのが当たり前になってくれないと、４年後は地獄だぞ。
いや。悪意がなかったなら、それだけで100%正しいでしょ。
聞く方の問題も大きいのであって、そんなクレーマーにまで配慮していたらギスギス萎縮してしまうわ。
ただのちょっとした言い方の問題だね、それにしたって一字一句違わず報道されてるとも限らんから、教養だの配慮だのご大層な話するまでもなし、レイシストなんて大ゲサな批判はあたらない。
羽鳥アナの真似でもしてるのか？
日本は排他的な島国だってもっぱらの評判らしいから、いまさら取り繕う必要あるか知らんが。
アナウンスの【本当の理由】を知るべきだろう。
伝言ゲームで事実が歪曲・捏造されるのはネット時代の仕様。
中央日報が取材もしないで、日本がまた差別！って煽り記事垂れ流してたわ。
ツイッターの画像みたら、難解電車が差別してるとは言えない。
ネット上では薄っぺら【字面】が意図的に脚色されるからねぇ。
多いんだよ！と他の人に言うことの違いとは…
あとお前らの国で一切差別は無いって国だけが文句言ってこい
写真で見ると外国人旅行客のやってることの方がひどいね。
旅行客で１車両独占して７人掛けぐらいの座席を５人で利用。
隣の車両の込み具合を見れば地元の人に迷惑をかけているのがわかる。
車掌さんは地元の人にいつも辛抱してもらって悪いねという意味で言ったんだろうね。
そのせいで駅前の一等地がことごとくパチ屋になっているんだ
このアナウンスが「多いんだよ！」と同じではないとは解った上で「違いとは」と考えに耽ってるよね
想像以上だから見に行ってみなよｗトップページだから
と同じ意味合いだと思うけど、確かに言葉が足りないな。
「お客様」呼ばわりはしないだろ
それは認めたほうが良い。あの国の人みたいだよ…
その上でこんなことが1回2回あったくらいで騒ぎ立てるな面倒くさいと言えば良いんじゃない？
「本日は学校遠足のお客様が多くご不便を…」
深く考えずにテンプレ使っちゃったんだろ
@tchiezinha
チエズィーニャと読みます。ブラジルでちえちゃん、くらいの意味。米軍基地問題、差別問題を中心に呟きます。仕事が休みの週末は辺野古で抗議船の船長やってます。鍵付きの方からフォローしていただいても、外しますので悪しからず。
Okinawa, Japan
@tchiezinha
市場ずし問題、「韓国人は辛いのが好きだと聞いたので」って言い訳が腹立たしくて仕方がない。そんな気遣いなんて微塵もないクセに。そもそも唐辛子の辛さとワサビの辛さは全然違うだろ。
乗客にあやまるなら、その点ですよ
@tchiezinha
日本は朝鮮戦争特需で甘い汁を吸った。朝鮮の人々の血を利用したんだ。
それなのに「日本は戦後70年間、誰一人殺さず、死なさず…」とか、よう言えたもんだわ。
お願いだから もう騒がないで
チケット売り場の人といい この度の人といい
悪気なんて全くないのに 気の毒でならない
騒げば パクパク・キムチの思うツボよ
そっとしておいてあげて下さい
***************************************************
P.S. 「ちえぞう」
定食屋で給茶器のお茶ずっと水筒に入れて日本人の客
その間待ってんの
もうビザ緩和ヤメロよ
あと観光立国なんて目指さなくていいから
差別？ ﾉﾝﾉﾝ 一字一句、単なる事実です。
関空へは然るべき列車があり、そちらを利用するのが筋
整備されていないならともかく、ルールや規制を設けているなら、それはトラブルを避ける為にあるのであり、なんら差別には当たらない
混雑ってのがどこから出た言葉なのか知らんが、ただ｢混雑してます｣ってアナウンスしただけじゃ、それこそ何の意味もないだろ。ただの混雑じゃなく、日本人と外国人の電車の乗り方の違いの問題なんだから。
外人客が多いからそこんとこ理解してくれ、ってのが今回のアナウンスの趣旨だろう。
外国人だから外国人と言ったのだろう。
みんなには謝罪だけでも通じるんだけど、意識高い系()が注意しちゃった:-p
遠足で普通電車を使う時にもそう言ってたんだけどな。
飛行機でギャン泣きしてた便も一部のお客様にはご迷惑お掛けしました、とぼんやり謝罪で通じたのは気遣いだけでなく、こういったリスクを避ける大手の知恵だろう。
日本の為に、消えてほしい
これだから馬鹿外人って言われるんだよｗｗ
そして意識高い系のクレーマー女がヒスって苦情を入れたんだな
なんか最近多い車掌イジメにも通じるものがある
これは敢えて言えば日本人に対しての差別なんだわ
日本語を理解しようともしないで直訳して逆ギレとかあり得ないんだけど
あるいは該当する人
通勤電車で貧血起こした位の人に大袈裟に声を掛けて緊急停止を求める人って本当にいるんだもの
ネットの被害妄想と思ってたよ
は？
国外で「今日は日本人の旅行客が多いので迷惑をかけるかも知れません」とアナウンスされたら
日本人ならその国の人達に対して「ご迷惑お掛けます」になるんだわ
礼儀を知らないヤツには理解出来ないだろうな
権利だけでは社会性は保てないんだよ
世界から浮きまくってる自覚あるのかね。
という旨のツイートしているのを見かけた後、電車内の写真も見たけど。
あれは確かに南海電鉄がアナウンスせざるを得ないな、とは思った。
ただし外人さんが勘違いして差別差別喚かないような言い方にすべきだったね。
現地のマナーに頓着しないで迷惑かけるくせに、ガラスのハートで、すぐに被害者ぶる、
自覚の無い観光客って本っ当に面倒だわあ。ありもしない差別意識を勝手に見出すな。
ケンモメンの格好の飼料じゃん
【東京聯合ニュース】大阪で韓国人など外国人観光客に大量のわさびを入れたすしを提供していた店が問題になったことに続き、南海電鉄の車掌が「多数の外国人が乗車し、ご不便をお掛けしております」というアナウンスを行ったほか、韓国人観光客の息子が日本人男性から路上で暴行を受けた事件もあったとされるなど、波紋が広がっている。
駐大阪韓国総領事館は１１日、ホームページに大阪を訪れる観光客は安全に注意するよう呼びかける注意喚起を載せるなど、対策を講じている。
家族旅行で大阪を訪れたという韓国人男性は５日午後１０時ごろ、道頓堀で１４歳の息子が日本人男性からいきなり蹴りなどの攻撃を受けたという。男性はインターネット掲示板に「理由もなく、通りがかりの観光客に無差別な暴力を受ける経験をするとは夢にも思わなかった」として、「大きなけがはなかったが、妻と娘は大変なショックを受けた」と書き込んだ。
駐大阪韓国総領事館は「大阪を代表する観光地、道頓堀で夜間の時間帯に国民が被害を受けた事例が受け付けられた」として、「特に、夜間の時間帯に訪れる方々は安全に留意してほしい」と呼びかけた。
日本人は妊婦も老人も障害者も怪我しても通路ふさがれても乗り降りの妨害されても外国人の為に我慢しろってこと？
それこそ日本人差別
南海は悪くないって投書して勇気づけてくるわ
ちえぞう @tchiezinha チエズィーニャと読みます。ブラジルでちえちゃん、くらいの意味。米軍基地問題、差別問題を中心に呟きます。仕事が休みの週末は辺野古で抗議船の船長やってます。鍵付きの方からフォローしていただいても、外しますので悪しからず。
Okinawa, Japan
ちえぞう @tchiezinha 市場ずし問題、「韓国人は辛いのが好きだと聞いたので」って言い訳が腹立たしくて仕方がない。そんな気遣いなんて微塵もないクセに。そもそも唐辛子の辛さとワサビの辛さは全然違うだろ。
ちえぞう @tchiezinha 日本は朝鮮戦争特需で甘い汁を吸った。朝鮮の人々の血を利用したんだ。それなのに「日本は戦後70年間、誰一人殺さず、死なさず…」とか、よう言えたもんだわ。
押しつけがましい奴は来なくてもいいよｋｓ
画像はそのあと入手した管.理人さんが貼ったもの
多くの日本人がそういう空気。
だからこういうアナウンスがでる。
わかってるんだよ、車掌さんもさ。
問題にするやつは思想犯だな。
＞日本人は欧米の外国人にはかなり良くしてくれるのに
でたよ。｢白人だから特別扱いしてくれた｣と思い込む白人至上主義。
日本人は皆に感じよく良くしてきたけど、欧米人を含めて観光客の日本への無礼な振る舞いに日本人がブチ切れてんだよ！
なにが｢お・も・て・な・し｣だよ！おもてなしってのは奴隷になるって意味じゃない！
日本人差別しといて反撃されると｢おもてなし｣｢差別｣で日本人弾圧できると思ったら大間違いだ！
温厚な日本人をキレさせた自分達の振る舞いを反省しろ！
そこに住んでる人がいてこその施設だし
最近の外人観光客は日本の突出したおもてなし精神のせいかサービスの強要というかなにか思い違いをしてる気がしてならない
どんなに迷惑な外人がいたとしてもそれとこれとは別問題なんだよ。
最近、温泉など行かなくなった。
関空にも行きますが、殆どが通勤通学に利用する南大阪と和歌山の方だった
利用者ならわかると思うけど、ここ一、二年あまりでこれまでの比じゃないくらい大きなスーツケースを引いた中国韓国の方だらけ
私の市の駅に隣接したホテルにもかなりの外国人が泊まってる。市内で泊まる場所が少なくなってるのと、中韓の旅行客は宿泊費用を安くすませたい方が多いのと、電車一本数十分で大阪市内にでられる便利さで利用してるんだと思う
声が煩いとかの問題はないけど、地元民からしたら毎日一人一つの大きなスーツケースを下げた人が滅茶苦茶増えたのがストレスになってるのは確か
ラピートと言う数百円払えばいい席に座って関空に行ける車両もある。でも知らないのかそれはほとんど外国人の方は利用されてない。お願いです、リラックスして座れるラピートなども利用して下さい
個人的にこの車長さんは日本語にありがちな言葉不足なだけで差別とは思いません
言葉の行間を読むのが苦手な方がいるのでもうちょっと言葉を足すべきだったと思う
★クレームを言っているのは、韓国人であって海外の人は日本に対してイチャモンをつけていません。(旅行客の多少の我儘は仕方ない)
★韓国人は日本人の嫌韓感情を逆手にとって、嫌韓＝外国人差別と結び付けようとしてます。
中韓人は世界中に散らばる移民族、移民国家だという事実は有名です。彼らはどこの国に行っても大勢居ます。そして国家予算で工作活動を精力的にしている人達です。海外の日本人に対するコメント欄には、中韓人が日本人や外国人に成りすまして書いてる事が多いです。
★もし日本人が外国人の皮を被った韓国人に踊らされて、外国人全てを排斥しようとすると、日本人は差別民族という認識を広めたい韓国人の思うつぼになります。
差別ではないが、まあ言葉は選ぶべきであった
やたらめったら騒ぐ必要あんの？
てか何でこいつらラピートとかじゃなく普通電車に乗ってるんだよ、ケチりすぎじゃね
通勤通学時のターミナル駅でこんな車両に出くわしたら当惑通り越して殺意が湧くだろ
政府の「おもてなし」を前面に押し出した宣伝が外人の勘違いを助長して、観光業に従事していない普通に生活している日本人にまで負担を与えてきてる
こんなバカ擁護しても日本の立場悪くなるだけで良くはならんぞ
レイシストとかリベラリスト云々以前の話だ
それ、二重に間違えてるから
日本人は基本的に海外で行儀がいいし、
悪かったとしても、その国の車掌が日本人に
『外国人が・・・』と言うところだろ
南海の車掌が〇〇人と具体的な国名言ってるか？
出来れば外国語で…。
出来る方、一緒にちまちま頑張ろうよ。
品行方正にしてたら気にしなくいいのに
ギャーギャー騒ぐなよ、外人どもは
ビザ緩和を中韓の愚民にまでくれてやり…
日本には我慢を強いて、現地にはお前らが何とかしろ、かよ！
本日はマラソン大会が開催されているために参加選手で電車が大変混雑しております。ご迷惑をおかけしています、と言えば、マラソン選手を差別していることになるのか？
日本の電車内でのマナーを知らない人達が多く乗ってるから我慢してくれって事を言いたかったんだろうけど
まぁ上手く言い換えるのは難しいよな
なら言わない方がマシだ
結局、いわゆるサヨクと韓国人の活動のエネルギー源になっただけじゃん。
外国人が嫌いな人がいっぱい
鎖国しろとか言う人もいるし
それでいて日本人は差別的でないと思ってるのは謎だが…
なんで差別的って思われるのが嫌なんだろ？
オリンピックやるとか観光立国目指すとかいう政党に政権与えないで
外国人をなるべく排斥する政策を掲げる政党に投票しないとアカンよ、外国人嫌いな人は
日本人でも海外旅行先のルールがわからなくて現地の人を困らせることもあるだろ
日本人にとっての迷惑のかけない行いが、迷惑になり得ることもある
自分にとっては迷惑をかけていないつもりなのに、「外国人が多く～」と言われたら邪魔ってこと？と思うよ
ていうか、もしも自分が白人だったら
日本に差別的されたとしても気にしないと思うんだが
行かないことにするし
正直そんな日本のこと気にしなくても良くない？
もし、タイとかで電車でそういう放送流してても，ふーんで終わるんだが
日本人にむけた発言でも日本語のわかる外国人もいるだろ
一緒の空間にいると気分が悪いっていう意味なのか？
人種差別の多い国から来た人ならそういう発想になっても仕方がない
ハッキリ伝えた方が良いと思うけどね。
座席を一人でいくつも占領するなとか、通路を塞ぐなとか、教えてやらなきゃいかんのかもね。ヤレヤレ。
お前らこそオリンピックの時は汗腺閉じて来いよ体臭モンスター
特に韓国人なんか嫌いだけれど、それ以前に日本人がこんなに汚い言葉で差別しよう差別ばんざい差別じゃないとか意に沿わない奴はなりすましだとか言ってるの見ると韓国も中国も二の次で、一部の盲目的な日本人に失望する。
日本人に対してガッカリすることがなにより残念。
なにここ怖い(´・ω・｀)
スレでは指摘した日本人（？）に好意的っぽいけど、日本人の立場から見れば「お客様扱いでルールやマナーのお目こぼしを許すな」って意見とイコールになるし
毎日利用してる人たちはもうそろそろ我慢の限界だろう。
って言ってたら差別になるのかな。
いちいち騒ぎ立てるようなことじゃないと思うけどなー
はっきり中国人の下車を指示すればよかったのかな？？？
他国で傍若無人に振舞うような外国人を注意したら差別とか、どうかしてるわ。
アジア人観光客のトランクやバックで通路完全に塞がれてるんだもの。
文句も言いたくなるわな。
ただそれだけのことだと思う
日本人に同化して乗ってる客を含めてる訳じゃない
当人にこのニュアンスが伝わって、申し訳ないと思ってくれるんならいいけど、
残念ながら本文読む限りでは、差別されたと更に大きく出る人が多そうだ
人種はもちろん、性別や学歴や色々…。
本当に過剰に差別意識がある世界なんだなって感じるわ。
あんな感覚で日本に来られたら面倒だわ
問いかけた人のつけた画像で、元記事でコメントした人たちは見てないだろうけど
この画像を見て外国人が迷惑な乗客だと思うかって言うと
彼らにはこの程度普通というかもしれないね。
外国人と日本人の考える迷惑のラインは多分すごく違う。
だから日本人は他人に敬意を払いすぎと思うのだろう。
って意味だろ？
日本人なら言いたい意味はわかるわ。
揚げ足取りたいとか，ひねた人は違うだろうが。
海外だとガチの命懸けになるから
もっと慎重になるべきだね。海外の
差別問題はちょっと奥が深すぎて
触れないし
日本ではさらっと出てきても海外ではも何も
海外で本国人外国人双方への配慮した｢同じような｣アナウンスはやらないと思うが。
慎重になるべきは、無理にでも探した｢海外と同じこと｣との比較では。
わざわざ意図的に差別発言かますなんてするとは思えない。
忙しい最中でつい言葉足らずになってしまっただけじゃないの？
こんなのは気付かないだけで、今までにもあったはず。
むしろクレームを入れた人の方に何等かの意図があるんじゃないかと感じてしまった。
差別と騒ぐ人間の理解不足
又は
騒ぐ人間自身が当たり前に持っている差別心で解釈してるだけ、鏡を指差して糾弾してるのよ
個人で注意したって、外人は開き直るか逆ギレするからアナウンスに頼ったんだろ。
フランスあたりに行けば、マナーを守ってるつもりの外人が現地人からどれだけ差別されるか知らんのか。
全部ごみ ごく一部のマナーがいい外人のためしネバいいのに
それだろうな。
「ヒィィィーッ、日本人のくせに我々を差別するのは許せない」というルーザー外人と、反日チォン猿のコラボ。
むしろ、ストレートに中国人と言わずに
オブラートに包んだ結果だわ
最も差別が無い国と言ってもいいよ
あと観光地とわけて生活圏は守れよ
こういうのをいちいち差別言うガイジンは来なくてよし
もう少し観光客が減ればいいのに
うーんあなたは車掌がどれだけ頭で考えてないのかわかったぞ！とは思っても、自分がどれだけ頭で考えてないのかとは思わないのだね？自信家ね
「差別はいけないもの」っていう定義を持っていない人が増えたのはテレビやネットで差別を垂れ流している影響もあると思う。特に大阪は「そこまで言って委員会」とか差別番組多いし。
迷惑行為をした外国人数人は叩かれて当然、車掌に人種への多分悪意はないであろうってのも想像できるけどそれとは分けて考えないと
例えば外国の電車で迷惑行為をする日本人と乗り合わせたとして「日本人が多く～」とか「アジア人が～」とか一括りにアナウンスされたら嫌だろ
こっちは礼儀正しく乗ってるのにあの連中と一緒にしないでくれって思うわ
言葉尻つかまえてと言うが、公共交通機関のアナウンスなんだから正直認識が甘かったとしか言えない
件の外国人が悪いからこの車掌の言葉使いは問題ないなんてことにはならない、この車掌の言葉が差別的に聞こえたから迷惑行為をした連中が許されるなんてことにならないのと同じようにね
こういう自分中心の考え方をするから、日本人とそれ以外って二つに分けられるんだよ。
外国に行けば「カネ払ってるからなんだ。俺の店では俺がルールだ」みたいな態度取るクセに、自分達がカネ払う側になればこういう出方をするだろ。
自分が有利になるようその時の立場で言う事やる事をコロコロ変えるから信用されないんだよ
最も、誰も信用できず常に周りを見渡してないと生きていけない民度の低い国に生まれた可哀想な人生ではあるけど。
というか付け込む隙を与えた印象
別に「外人が迷惑かけてるぞ」ってアナウンスしたわけじゃないことは普通に日本語話す奴ならわかる
でもこういうのを直訳したり、悪意に受け止める人がいた場合、どんなことになるかと考えたら
面倒だけど今後は言葉を選んだほうが良いんだろうな
差別だと思ってなくてもだ。
それを蔑ろにして自己都合だけで物事を推し進めるから、こういう事を言われる様になるんだよ
ナゼそういう態度を取られたのかっていう謙虚な考え方ができずに、「自分は間違ってない」と決め付けてかかる自己中は、文化どうこうじゃなくて人間としての資質の問題だろ
外人が多い＝自己中マナー違反が多い＝他の客に迷惑
ん？何か間違ってるか？
行間を読めない奴のせいでちょっとした心遣いまで失われていくのは悲しいね。日本語特有の言い回しだと言うことを受け手側が理解すれば、誰も損しないのに。
外国人て別に些細などーでもいいことで怒るんだな。だから紛争が絶えないんだよ。
日本人には外国人を差別するなイイ子ちゃんでいろって押しつける。
そんな都合のいい扱いをされるのはお断り！
「外国人のお客さまが多く乗車し、ご不便をお掛けしております」→
×外国人が多くて不便です。
〇私（車掌・鉄道会社）がご不便、ご迷惑かけてます。→譲り合って乗ってくださいね。
嫌韓ブームはまだ終わってないからワサビテロなんてのが起こってる
本音と建前を弁えてない日本人が問題を起こすのは必至だ
おもてなしとか言うけど、身の丈に合わない「理想の日本」を追い求めてる気がする…
国民の恥は国家の恥だね
うっとうしい
わさびの件で、こんどはわさびを入れてもらえないとして
差別というのがあったな
外国人に気を使って日本の客に迷惑がかかったら企業は長期的な利益を失うし両方に気を使って板挟みになってるわけだ。
テレビなんかでも外国人客の迷惑行為を多く取り上げてるし、実際に日本人は迷惑を感じてるのに車掌だけ責めるのはおかしいだろ。日本人の大半は外国人観光客を相手に飯くってるわけじゃないし、GDPの１％以下に過ぎない観光収入の為に差別だと騒がれなきゃいけないないとかアホらしいわ
常連客を守るために一見さんお断りでテレビ取材を受けない店があるけど、あれも差別って騒がれなきゃいけないのか？企業が常連客を守るのは当たり前なんだよ。
そもそもNGだと思うのは、あなたが意味を勘違いしてるからだから、別にNGじゃないよ
それから、読みはシャソウじゃないよ。
ある集団が大勢居ることによる混雑だからひとくくりでいいんだよ
修学旅行生で満杯であれば、本日は修学旅行の学生のお客様が多くご迷惑をかけています
とアナウンス、それだけのこと
多分、これが真相。
悪意はなかったし差別意識もない
言う必要があることなら心情、思想に関係なく言える民族なんだ
新幹線と同じように「本日、社内が混み合いましてまことに申し訳ありません」という
全てに使用できるアナウンスをするべきだった。と、次回から気を付ければＯＫ。
差別だ差別だという人は器が小さいか、炎上を狙ってる人だけ。
別に「怒りだした一人をなだめるため」ではないからねぇ
最初から間違ってるけど、これこれこうが日本人の癖だから！という自分の思い込みから結論導いて満足しないでもうちょい他のコメントとか映像を見てじっくり考えてみたら？
実際に旅行客が多くて迷惑な状況で本当の事を言われてるのに差別になるとは酷い世の中だ。外国の人も知らずに批判してるのが更に酷い
まったく無視して
『これはアナウンスした乗務員が悪い』
なんていう粗忽者はもう外気温と同じ温度の体温になれ。
単に料金設定で想定されるサービス以上を享受する乗客（with どデカイスーツケース）が増え過ぎた事による、地元の一般乗客との摩擦が、この件の本質だろう
これまでは、そういう価格以上のサービスを得ようとする乗客が少なかったので目こぼしされてきたのだけれど、それが車両を占拠するレベルまで増加したので、問題となった
で、そういう価格以上のサービスを享受する乗客が、その立地条件等から外国人がほとんどだった、と言うだけに過ぎない
ぶっちゃけ、外国人差別がどうのってのは、問題の本質をすり替えようとしているようにしか思えない
これで差別うんぬん言ってる奴は外国人にも適用されるような車内迷惑防止の条例とか憲法がなかった事に感謝しろよな。
知らなかったじゃ済まされない事なんてよくある事なんだから。これは日本人も気を付けないといけない事だけれど。
車掌の言葉に乗客の一人が書いてあったので、一人がキレて周の乗客も困っていたのと勘違いしました
すみません
よろしければ私も動画で見たいのでリンクかサイト教えてください
電車のマナーも２０年は遅れてる
７人がけの椅子に足全開で広げて３人で座ったりね
申し訳ないが同じ人間とは思ってないよ
外人増えすぎると、無秩序になるだけだってｗ
グローバル化の光と闇の闇を見てないｗ
そもそも「国際空港行きの電車」ではないよ。
「大荷物抱えて国際空港と行き来するための電車」なら、別にあるんだよ
だから
＞基地外かよ
↑これ、恥ずかしい事書いちゃったね、もう少し調べてれば書かずにすんだものを。
※274
ワイドショー録画しておけば、どこかでは流れると思いますよ。今日録画は無理でも、明日もやるかもしれないですね？わからないが、数日はチェックしておくと良いのでは。
ありがとうございます
助かります
以後気をつけます
日本人は我慢しろ
外国人日本人どっちにも差別的だからプラマイゼロで良いんじゃない？
でもスーツケースの問題はなんとかすべきでは？
なんでいきなり人種の話になるんだよ。
車掌さんは「文化が違うから、迷惑に感じる人が多い」そんな感じに思ったんでしょ。
画像を見ると、座席が空いているのにキャリーバッグのせいで座れなくしているな。
この文面通りだったとすると、誰に対して謝っているかが不明。
”外国人のお客様”に”不便”をおかけしているともとれる。
よって問題なし。
（南海には訪日客のためだけに設備投資を行う余力がなく、地元のお客様には）
ご不便をお掛けしております。
てことでは。
ここのコメント欄は無意識の差別意識と被害者意識に満ちあふれてるね。そしてそれに全く自覚がない。
自分は正しい、被害者である、という気持ちの主張だけが伝わってきて、自分と違う立場の人間の視点に立って考える余裕のない書き込みが多い。どうすればそういうトラブルを減らせるか、でなく外国人出ていけ、の極論に走ってる。
たまたまここのコメント欄にこういう人達が集まってるのか、それとも日本人全体がこうなのか…。
いえ、見られれば良いですね
※284
関空へのアクセス線は、それ用の電車が運行してるよ
スーツケース問題も解決できる、アクセス電車を選択できる以上、しゃーなくはないんじゃないかな。
※290
ところがどっこい、設備整ってるんですよ、だからこそ座席占拠や通路占拠に、ちょっといい加減にしたら？という地元民がいるわけです
もう１つは、混雑に対する配慮ってアナウンスで済む問題か？時期や時間帯による混雑なんか鉄道会社なら十分把握できてるし、想定して人員増やしてホームに配置してるはずだろ。このアナウンスそのものがそもそも必要などないよ。小学生の校内放送レベルで「雨により廊下が滑りやすくなっています。廊下では走らないようにしましょう。」これと同じ。公共社会の現場でこんなアナウンスされることが幼稚で恥ずかしい事。前者は特定の団体の格好の餌なだけだし、後者は企業が顧客を小馬鹿にしている行為です。
いやだから、通勤通学電車とは別に用意されてる空港アクセス用の電車に乗ればいいんですよ。
差別じゃなくて区別だろ。害.人は日本で犯罪するから警戒されても仕方ない。日本人が海外で犯罪やッた話は全く聴かないが逆は多いからな。
害.人が多いので爆破テロに注意せよ。
言葉のチョイスは間違ってないよ、日本語はああいう言い回しがあって、悪口を言ってるわけじゃないんだよ。
あとは、大荷物で動きたいならちゃんと用意されてるアクセス電車に乗ればいいだけなんだよ。
もし外人にマナーの悪い客がいて日本人とのトラブルが懸念されるなら、迷惑行為がないか車掌が直に車内を見回って個別に注意すべきだろう。それを外人多くてすまんが我慢してくれやのアナウンスで済ませようとしたために、なんだその言い方はとなる。
黙ってりゃよかったんだよ。
マナー違反をしても「自分の国では～」とか「日本が観光客に合わせるのがおもてなしだろ」って言い訳ばっかり。予めどんな違いがあって何をしてはいけないのかとか学ぶ気すらない。
その国のルールに従う気が無いなら例え金落とす人でも来てほしくないし、自分の国のルールやマナーで生きたかったら国から出てこないで欲しい。
不快に思ったなら自分で外国人に注意すればいいだけ。
暴徒と化してるわけじゃなさそうだしさ。
外国人旅行者でマナーを守っている乗客に対してはどうなのというね
想像だけど鉄道会社側に差別的意識は無いと思うんだよね
外国人がーというクレームに対して何も考えず外国人がーって言ってしまっただけじゃない？
基本的に騒ぐほどのことでもないけど付け込まれる発言をしてしまったのが失敗だと思う
マナー啓発に努めろよ！とかじゃなく旅行者叩きになるのは怖いわ
設備が整っているってのは、特急ラピートのことでしょ。
安くて本数が多い空港急行があるなら、そっちに乗る外国人客だっている。
急行は地元民の足でもあるから、そりゃかち合うよね、と。
車掌さんは地元の人にいつも辛抱してもらって悪いねという意味で言ったんだろうね
上記、その通りだと思う。何も悪くない。日本人なら瞬時にして車掌さんの言葉の裏を理解できる。これを差別発言だと捉えた日本女性とやらの精神の幼さにあきれる。いわゆるグローバル莫迦なんでしょう。何事の於いても欧米のやり方が唯一絶対とでも思っているのでしょう。日本が日本らしい良さを失えば日本は日本で無くなる。
身内に辛抱してくれって言ってんだけど?
直接話をするのとは全く違うのだけど…
席を譲り合えばいいだろ
コミュニケーション能力が足りないだけじゃん、客も電鉄も
・車掌に差別意識があったとは思えないが、言葉を選ぶべきだった。
・「外国人が多いから、日本人は辛抱して下さい」等と言えば、差別だと言われても仕方ない。
・外国人は「日本のお客様」です。 ひとつの車両に乗っていて、外国人と日本人の分別はおかしい。
・車掌は何も悪くないと言い張る前に、自分が相手の立場だったらと考えてみるべき。
・電鉄会社は、観光客用の車両を配備する事を考えるべき。
物事は視点を変え、一歩引いて広く見る必要があると思います。
完全擁護したい気持ちは分からなくもないけど、それでは子供と同じレベルです。
日本人が外国人に我慢しているからこの関係が成り立っているのだが、日本人は文句も言えないみたいだ。
差別？違うだろコレ。
「今日は外国人旅行客が『多く』乗ってるから、ちょっと狭いかもしれんけど勘弁してください」
って意味だろ？
アホだろwww
画像からはそういう意味合いが強い感じがするね。
あんな状況の電車では普段利用している乗客から、苦情の一つも出るってもんだよね。
これを差別と騒ぐアホは被害者ビジネスを普段から狙っている奴くらいだね。
差別を強く主張する奴って、自分達にも悪い点があるのに、差別だけでゴリ押しして、全部相手が悪いみたいな言い方をするよな。
マナー啓発の効果が無いのではないか？ということも原因
車掌側の対応も原因
乗客増加への対応も原因
外国人外国人言う人は頭の回路が一つしかないの？
鉄道会社側の発表を受けて終わりのはずがまだ利用しようとする人間がいることも問題
騒ぎ立てるような話じゃないのにね
スーツケースで座席を占領されているお客様が多く云々
ともうちょっとストレートに言った方がよかったかもね
あるいはそういう客に向かって、迷惑なので状況を判断して行動(窓側に立つ、網棚に上げる、足の間にケースを入れる)してくださいと注意するか
あの辺の客は言われないと分からないから、客でも注意した方がいいと思う
でないとよそでも同じことをやる
＞※292
設備が整っているってのは、特急ラピートのことでしょ。
安くて本数が多い空港急行があるなら、そっちに乗る外国人客だっている。
急行は地元民の足でもあるから、そりゃかち合うよね、と。
急行は空港行き表示やめて、特急ラピートの本数増やせば少しは改善出来るんじゃないかな？空港行き表示されてたら、乗っちゃうよね。
前日の同じ時間帯に乗ってたけど、周りは大きな荷物の中国人ばかりだった。
地元民のことを考えると不満だろうなと思います。
なんだかんだいって職員が悪いと職員のせいにしてるの気付いてる？
大荷物じゃなければいいんじゃない、大荷物でなければ。路線バスでは大きな持ち込みには料金発生するでしょ。電車はバスより広いし厳しく料金発生しないけど、自己判断に委ねられてるだけ、集団でスーツケースを持ち込めば占拠してしまうのはわかりきってるんだから、スーツケース持ち込み想定してる空港列車に乗ればいいんだよ。
確か彼らって普段は、自分たちは電車で席を譲る、優先座席には絶対座らないと自負してる人達だと思うが、その自尊心を現実にも生かしてほしい。
※322
＞空港行き表示止めて
空港から乗ってるんだから、原因は空港行き表示してるからだ、じゃないよね
＞本数増やせば
満員だから乗れないわけじゃないでしょ？
＞記事を日本人の友人達に見せたら、それぞれ冗談交じりに同じことを言っていた
実際その通りだったんだよなぁ
座席の前に置いたキャリーケースの上に足のっけて横になってる奴とかが大量に並んでいる画像ががが
上手く脱出出来たけど、あんな環境で子供なんて育てられないよ。
ガラが悪過ぎ、汚過ぎ、マナーなさ過ぎw
土.人とはっきり言われなかっただけありがたいと思え
馬鹿だなこいつｗ
日米は接してねーから。間に公海あるからｗ
被害者ぶれば、自分達が有利になると思ってんだろ。
「乗客が多い」と言いたいだけだったらわざわざ外国人と言う必要がない
たとえ当日の乗客分布がそうだったとしても
わざわざ
本日は外国人のお客さまが多く、本日は関西人のお客さまが多く、本日は女性のお客さまが多く
とか普通言わない
〉言うまでもないが外国人観光客はお金を払ってる、タダで旅行しているわけじゃないんだよ！
こないでいいよ
二度と日本にくんな！外人ヤロー
それについて苦言を呈されたからと言って
差別だ何だというのは、逆ギレだとしか思えない
苦言を差別発言だと受け取られるのなら何も言えなくなる
「本日は修学旅行のお客様が多く」
「本日は競技大会へ参加されるお客様が多く 」
「本日はライブが開催されているためお客様が多く 」
普通に言います
しかも、大きな荷物を持ち込んでいなくても普通に言います。
大量のスーツケースを通勤電車に持ち込んいる事に触れずして語ることは無意味。
外人が増えたのは自民党が移民政策を開始してしまったから。
自民党が移民政策をすることは前もって分かり切っていたこと
だから外人が日本で悪さをして、それを批判したら差別差別とごねて日本人が悪者にされて
外人特権が出来上がることもわかり切っていたこと
つまり、自民党に投票した奴は移民が悪さをしても一切文句を言ってはいけない
差別と非難されて、逆に差別されることになっても文句を言わずすべての不利益を受け入れなければいけない。
一切口を開くな。
ジャパンレールパス（破格の外国人優遇サービス）を買って日本人が通勤通学に使う電車に我が物顔で乗ってるんだよな
金を払ってるから丁重にされるべきだって発想なら正規の料金で乗っている日本人の方が優遇されるべき
乞-食パス利用の外人は隅っこで大人しくしていろ
この件でおかしいのは、他の乗客に謝罪しなければならないのは車掌ではなく外国人だってこと
こういうちょっとしたミスを
いちいち記事にして騒ぐ必要もないだろ。
コメントする