引用：http://boards.4chan.org/int/thread/64375834
スレッド「君達の国の言葉を話せない観光客のことをどう思ってる？」より。
(海外の反応)
1 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 君達の国の言葉を話せない観光客のことをどう思ってる？
俺は日本語を話せる中国人観光客を一度も見たことがないし
西洋人も日本語を話せない人が多いし、どちらも英語と母国語しか話せない
こういう人達は日本に来る前に日本語は学ぶべき、そうだよな？
俺は日本語を話せる中国人観光客を一度も見たことがないし
西洋人も日本語を話せない人が多いし、どちらも英語と母国語しか話せない
こういう人達は日本に来る前に日本語は学ぶべき、そうだよな？
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 標識が漢字表記だし、中国人なら日本語なんて気にならなそう
2 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん確かにそうだな、アジア人がこっちに来て英語を話せないと嫌になる
「Prease」とかどんな意味だよって
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 少なくともアジア人は英語を話そうとはするだろ、大半の英語圏の連中と違って
3 
万国アノニマスさん
俺は1～2週間訪れる観光客がポーランド語をマスターしてるなんて期待はしてない 万国アノニマスさん 4 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 滅びゆく言語を学びたいかと言われたら・・・
5 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん だが世界中の人間はとりあえず英語を話せるはずだ
6 
万国アノニマスさん
英語を話せるならOK
ドイツ語を話せる人しか来れないとしたら、それはそれで観光業界が完全に死んでしまう
英語すら話せないなら・・・難民シェルターに行くのが妥当かと
万国アノニマスさん 英語を話せるならOK
ドイツ語を話せる人しか来れないとしたら、それはそれで観光業界が完全に死んでしまう
英語すら話せないなら・・・難民シェルターに行くのが妥当かと
7 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本人は日本語を話せる白人に話しかけようとしないでしょ
8 
万国アノニマスさん
フランス語を話せなくても構わない
アジア人が言語を学ぶためにヨーロッパツアーをしているとは期待してない
(10日間で10ヶ国を周るようなスケジュールだしね)
礼節を守っていればそれで十分だし、日本人観光客は礼儀正しい
アメリカ人観光客は挨拶すらしない、だからフランス人も奴らには無礼な態度になる
万国アノニマスさん フランス語を話せなくても構わない
アジア人が言語を学ぶためにヨーロッパツアーをしているとは期待してない
(10日間で10ヶ国を周るようなスケジュールだしね)
礼節を守っていればそれで十分だし、日本人観光客は礼儀正しい
アメリカ人観光客は挨拶すらしない、だからフランス人も奴らには無礼な態度になる
9 
(ベトナム) 万国アノニマスさん
言語を学ぶ必要なんてないデース、英語で十分
(ベトナム) 万国アノニマスさん 言語を学ぶ必要なんてないデース、英語で十分
10 
万国アノニマスさん
中国人がアイルランド語を勉強し仕事しにやってきたのに
アイルランドでは誰もアイルランド語を話さないという13分間のショート映画
万国アノニマスさん 中国人がアイルランド語を勉強し仕事しにやってきたのに
アイルランドでは誰もアイルランド語を話さないという13分間のショート映画
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 本当に素晴らしい作品だな
11 
万国アノニマスさん
何で観光客って常にサンダルなんだろうな
靴を履かないと野蛮だぞ
万国アノニマスさん 何で観光客って常にサンダルなんだろうな
靴を履かないと野蛮だぞ
12
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本語を学ぶのは相当時間がかかる
2020年のオリンピックを見に来る観光客が曖昧な言語を学んでくるとは思えない
日本語が難しいと思う理由は自分がアメリカ人で、既に最もポピュラーな言語を習得してるから
でもポルトガルやチェコみたいな国に住んでいるとしたら、また話は違ってくるだろうな
2020年のオリンピックを見に来る観光客が曖昧な言語を学んでくるとは思えない
日本語が難しいと思う理由は自分がアメリカ人で、既に最もポピュラーな言語を習得してるから
でもポルトガルやチェコみたいな国に住んでいるとしたら、また話は違ってくるだろうな
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺は日本語を勉強してるけど
アホな観光客がそういう辛さを経験する理由なんてどこにも見当たらないよね
アホな観光客がそういう辛さを経験する理由なんてどこにも見当たらないよね
14 
万国アノニマスさん
まともな人は観光客が訪れた国の言語を知ってると期待しない
どうして日本人は1度くらい英語を学ばないんだ、他の国の人はそうしてるのに
万国アノニマスさん まともな人は観光客が訪れた国の言語を知ってると期待しない
どうして日本人は1度くらい英語を学ばないんだ、他の国の人はそうしてるのに
15 
万国アノニマスさん
なぜ数日訪れるだけの国の言語を学ぼうとするのか
そんなの意味がないよ
万国アノニマスさん なぜ数日訪れるだけの国の言語を学ぼうとするのか
そんなの意味がないよ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん それもそうだな、日本語は日本でしか使えないし
16
万国アノニマスさん
「ボンジュール」「メルシー」「オルヴォワール」を勉強してるならよく出来た観光客だと思うよ
でも留学か何かで数年間フランスにいるならフランス語を話せて当然
フランス人はフランス語を話すことを期待してると思われているが
単純に自国の言語を話そうとする人があまりいない
万国アノニマスさん 「ボンジュール」「メルシー」「オルヴォワール」を勉強してるならよく出来た観光客だと思うよ
でも留学か何かで数年間フランスにいるならフランス語を話せて当然
フランス人はフランス語を話すことを期待してると思われているが
単純に自国の言語を話そうとする人があまりいない
17 万国アノニマスさん
少なくとも基本的な表現を知っていれば役立つし礼儀正しい観光客だなって思う
例：「Please」や「do you speak English」や「excuse me」ね
でもこれ以外で観光客がポルトガル語を話せるとは本当に期待してない
万国アノニマスさん 少なくとも基本的な表現を知っていれば役立つし礼儀正しい観光客だなって思う
例：「Please」や「do you speak English」や「excuse me」ね
でもこれ以外で観光客がポルトガル語を話せるとは本当に期待してない
18 
万国アノニマスさん
英語はそう難しくないよ、ニッポン君
万国アノニマスさん 英語はそう難しくないよ、ニッポン君
19
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ＞こういう人達は日本に来る前に日本語は学ぶべき、そうだよな？
これは無いな、観光業が上手くいかなくなるから
20 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんその国の言語を学ぶべきだとは思わないよ
英語が外交的・国際的に公式の言語だからね
英語が外交的・国際的に公式の言語だからね
関連記事
観光なら基本的な挨拶や定型句さえ知っていればそれでいいと思いますね…
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
やってくれるとお互いにメリット高い気がする
日本語ってアラビア語並みに難しいんだろ？
乳飲み子が母から教わるのと自力での他言語学習を同列に語るガイジ
＞フランス語を話せなくても構わない
嘘を付けw
観光業の人は英語くらい勉強したほうがいい
非常識な真似した自覚の無いヤツが排他的だの差別されたのと被害者ヅラすんのにウンザリしてんだ。
他の客なら数秒で終わる注文も外国人が相手だと数分掛かるし
お前らだよ問題児は。フランス人、中国人！
それで現地の人間に迷惑かけても平気な神経も持ってんなら
観光客にすぎないんだから
ませガキが映ってるアニメ画像になんか意味があるのか？
日本を感じたくて来るんだろ？
だったら日本語でいいじゃないか
挨拶とか必要最低限の会話ぐらいは教本片手に話してみるぐらいの心意気はあってもいいような。
いきなり最初から英語で話しかけられたら、狼狽える自信はある。
国内旅行で「その地方を感じたくて来るんだろ？なんで会話できる程度に方言勉強して来ないの？」と言ってるようなもん
スペイン語だの中国語だのわかるかボケなに当然のように使ってんだカスが
相手に伝える努力くらいしろやなんでこっちが理解してやろうと努めればならんのだ
そうのうち「翻訳こんにゃく」ができるから大丈夫だ。ｗｗ
マナーもなってない蛮族共が
西洋は文法でこまることそんなにないし。
ついでに言うと英語人口多い原因はななんだよ
たぶん、日本人の英語間違いの例として貼ったんだろ。
でも、あれはブラックジャックのぴのこだから、実は間違いではない。
ピノコが設定上18歳（自称）なのを知らないで
年齢間違えてると思ってるのかも
翻訳サイトやアプリ越しに質問してくれればおっけーよ。
多分俺が海外に旅行に行くことになったとしたら、同じ事すると思うし。
いまどきはスマホでナビ使えばいい時代だし、会話も翻訳の文面見せればいいだけだしね。
白豚｢ピカチュウ！ピカチュウ！｣
国旗が似てるオーストラリアはあんなに寛容なのにね。
言語の難しさは母国語とどれだけ遠いかの相対的なもので、概ね距離に比例する
日本語と英語はユーラシア大陸の西端と東端の孤島の言語でお互いに最も言語的距離がかけ離れた言語だから難しく感じるのは当然
あまつさえなんでこいつわかんねーの？みたいな態度されると本気で腹立つわ
英語話せ
つまりそういう場所で困った場合の手段は用意すべき（話せる必要はない）。
日本語という日本の中での共通言語があるのと、外国人が日本に来るのじゃ違うだろ
そんなこともわからないのか？
すんごく喜んでくれて親切にしてくれたぞ。そういうことじゃね？
英語しゃべれるからって、最低限の現地語の挨拶と感謝の言葉もつかえないなんて
コミュニケーションする気がないんならネット中で行った気になっとけよ
余計わかんねえよ
英語だってままならない奴が大半だろう
こちらが英語で話せば、それは差別と言い始めるし、
日本へ来るなら日本語を覚えろと言えば、おまえらこそ英語を覚えろと言う。
ちなみに、日本語がペラペラの外人でも、警察に逮捕されると「日本語はよく分かりません」と言う。
都合よく使い分けるんだよ。ちなみに英語は世界共通語では無いよ。
勝手に自分達で決めつけているだけ。外人の高慢さがこういった所で見える。
それと、中国語と日本語の区別が分かってない欧米。
漢字が使われても日本固有の漢字はあいつ等には分からないぞ！
何方だろうと『べき』がつけば傲慢にしか思わない
相手がスマホやタブレット持ってなかったら自分のを渡さないと意思疎通出来んぞ？
日本人相手ならともかく、外人相手に見ず知らずにホイホイ渡すような無警戒はやめなさい
客との意思疎通が出来ないとかおもてなし以前の問題
勝手にこれ以上韓国客来なくていいよというバカも論外。外貨獲得の重要性も分かってないアホ
スマホのアプリで看板の文字を翻訳してくれるのがあったけど、こういうのをもっと国が支援して普及させないと。どこに金使ってるのか知らないけど
他の言語はよく似てる。観光客くらい喋れなくても腹立たないのが普通。
センンスあるなーww
さすがフィンランドやで
らしくてフイタけど、ドイツで貴重品を丸ごと無くしたシナ観光客を
流れ作業で２週間も難民扱いしてたよな
旅行者があれを持っているだけでも大分違うと思うんだが。
だから「スマホかタブレット持ってこい、翻訳ソフト用意しておけ」って話だと思うが。
外人至上主義うざい、日本人は外人に媚びるために存在してるんじゃ無いよ
それに外人は居ない方が良い
教養の無い貧乏人でも気軽に海外に行ける時代だからね
他国の挨拶ぐらいは理解してから行こうっていうマナーが無くなりつつある
白豚
｢日本は白人様をまるで黒人やムスリムなんぞと同列一纏めにガイジン扱いしやがる世界最低最悪の人種差別国家だ！｣
ってか？
しかし片言でも日本語を覚えておけば、日本人の対応がはるかに良くなることは知っておいて損はない
ただでさえ良い対応が、さらに何倍も良くなる
特に何日もバックパッカーするなら、何倍にも思い出深い旅ができるだろう
だから挨拶も覚える必要ない！ ←？？？？？？？？？？
違わないんだよ。
外国人の立場では「なんで標準語が通じないんだ」であって、それは決して白人の傲慢とは言い切れない、ごもっともな言い分でもあるんだよ。
こんな感じのバカ外人多いと思うよ
無視すればいいんだよww
相当イラついているのなら、同じ立場にある日本人をみたらむしろ理解して肩を持つのが筋と思うがな
いじめられっ子が上の立場になったらいじめっ子になるくらいの理不尽さだよ、それは
そんな胸くそ悪い「彼らの心理」など、考慮してやる必要性は全くないと思うね
また説明が必要なキャラを出してきたもんだが。
それでも英語使っていくって言ってんだから、日本も英会話くらいは何とかすべき。
中学英語と駅前留学が怪しすぎた悲しい過去はあるにしてもな。
そう。だから日本に移民を受け入れるかどうかについて、日本、欧州と同じ過ちを犯さないでって言ってくれる人と、ＥＵが受け入れているんだから経済大国の日本も受け入れて当然だって言う人の違いだよね。前者が日本のことを本当に思ってくれている人たち。
楽しく過ごしたいなら学んで来いと言いたい
直接的に言葉には出さないが態度や言外でそう感じるね。
そのくせ日本人は英語が話せないと、上から目線で見下す
観光でも何でも、最低限の日本語を学んでから来いやアホども
日本語は英語と言語の形態が離れすぎていて日本人が英語を学ぶのは並大抵のことじゃない。ヨーロッパ系の言語を話す国々が英語を国際語だと位置付けるのはいいけど、非ヨーロッパ系言語の国々に対してそれを要求するのは不平等な押し付けだよ。日本や中国などのアジアの国々はもっと声高にこの事を訴えていったほうがいい。欧米圏の力が強すぎるから彼らの有利なやり方で世界中が作り変えられてる。
日本なんだから日本語話せって気持ちはわかるけど、それにも限界がある
こんなスレたてたら外国人が反発するのは当たり前。
※62が言いたい事全部言ってくれたんで、殊更何かを付け加える事もないけど、
自分のスマホをわざわざ使ってくださいとか、そんな事言う気は無いぞ？
大変有意義であろう たとえほんの基本的な挨拶程度であっても
観光業で生きてる日本人なら外国語を習得すべきだな
俺は違うからお断りだが
日本で英語で道を尋ねたり観光案内を聞いたりしている人の結構多くは、もともと
英語を母国語としていないけど、日本という外国でなんとかコミュニケーションとるために、
外国語である英語をがんばって喋ってるんだよ。
マイナーな言語を母語とする人って苦労してるんだよ。
英語圏以外に行ってなんとか英語でコミュニケーションとろうとする自分たちと一緒。
誤解や錯覚 時には習慣の違いで争いになる事も在るかも知れないが
何かを伝えようとする努力や 親切心は必ず伝わると信じれば良い
少し甘いかな？？？
カルロスゴーンとか！
住むなら覚えよう。
シンガポール並みに英語が当たり前の国になるべきなのに
そうなったらなったで今以上に不法移民や底辺白人を吸い寄せるから今くらいで別にいいよ。
たった1日の訪問でも挨拶くらい覚えていくのが礼儀だろう
病院と警察くらいは覚えておくのが自分のためだ
ただ、「ありがとう」や「すみません」「どこですか」といったガイドブックにも乗ってるような数単語を覚えるだけでも、コミュニケーションの捗り方が全然ちがうということ。完璧な発音じゃないからといって日本人は、お前何語しゃべってるの？ みたいな顔をして外人を邪険に扱ったりはしない。だから怖がらずに日本語をもっと使ってくれていい。
だよなぁ。
あいつら観光地ですら英語表記しないし、フランス語出来ないと露骨に嫌がるよな
日本のルールを変えさせようとする輩は日本に来ないで欲しい
むかし、英語を話せる人もいないようなところを一人旅したことがありましたが財布を無くさない限り平気でした。宿に行けば、一人でも多くの客を入れて儲けたい宿と、お金を払うから泊めて欲しい客です。利害が一致しているので言葉が話せなくても合意できます。
それに今は、翻訳のアプリもあるし。
訪問先の独自の文化に添ったルールやマナーは多少大事だと思うけど
言語までとか信じられねー
お前はとりあえずスレで各国の言語で対応しろや
でも、自分の言葉が通じないからってキレるなよと。
国内で観光客を呼び込めないような観光地はそもそも観光地として無理がある
ただ、日本来てるのに全て自国の言語で話して来る人がいたら、俺は日本語で返す。
最低限の受け答えくらいは学んどくのが当たり前だと思うんだけどな
というか話されてる事が何一つ分からない地域に行くのは普通に怖いだろ
これだから白人は嫌いなんだ。
どんなにたどたどしくてもいいから最初の一言くらい日本語で話せよと
非英語圏の人間が共通言語としてわざわざ学んだ英語をしゃべってくるのであれば仕方ないとは思うけれど
＞確かにそうだな、アジア人がこっちに来＞て英語を話せないと嫌になる
＞「Prease」とかどんな意味だよって
Eを「ア」みたいに発音するオセアニア人に言われたくないんですけど
とりあえず最低限挨拶とありがとくらいはその国の言葉で言う
ただ国によって何かたくさん人が集まって来てしまいに集まって来た人達であーでもないこーでもないみたいになってわけわからん場になるのが大変
外人は日本のマナーを知らねーから歓迎出来ない。
日本に入国しようとする外人は、全て強制送還か銃殺で良いよ。
そりゃ外国人は、日本に旅行するなら「こんにちは、ありがとう」くらいは話すべきだろう
だが、そんなことは外国人は分かってるし、雷門みても実際訪日客は「ありがと」って使ってるだろ？
スレ主は何を要求しているのだ？完璧な日本語？？
英語を話せるからそんなの気にしないのかな？
英語で話しかけられても耳が聞き取れないから、簡単な質問くらい覚えて来てよ
単語だけでもいいんだよ、あとできる限りゆっくりしゃべって
俺は電車とかでしゃべってる外人の英語を聞き取れるけれど
母とか弟とかはまったくわからない（日本人として英語の授業を
６年やってるはずだが…）ので、たぶんわからない人はいっぱいいるのだろう。
困るのは観光客なんだから好きにすればいい
たまに、中国語、アラビア語、ロシア語。観光地じゃないからね。
自分が海外に行くときは、その国の挨拶くらいは覚えていくよ。
でも、英語が苦手だから、チェコ行って英語で話し掛けられたときは焦ってドイツ語で答えてしまった。
一度も海外に出たことない人が英語を理解する必要が無い。
って事でいいんだな！
文句を言う前に少しでも日本語を勉強してから来るべき
他国の文化や食べものを感じたい、味わいたいと期待して来るなら
どこでも英語が通じたら何のための海外旅行？
旅の醍醐味半減するでしょうにｗ
世界中どこでも英語が通じるべきと思いあがらないでほしい。
アルバイトで外国人観光客がかなり多いところで働いているけど、やっぱり英語しか話せなくてもスミマセンって声かけてくれたりアリガトウって言ってくれたら嬉しいよ。
逆にずっと英語で聞いてきて、こっちが上手い英語で返せないと呆れたような顔をするEnglish Speakerにはイラっとする。世界共通語なんだからって思ってるのかもしれないけど、そんなのはまったくこっちには関係ないんだよね。だって日本を訪れてるのはそっちなんだから。お互いがお互いに配慮すべきであって、English Speakerが特権階級かのように横柄な態度を取るのは間違っていると思う。
ありがとうはどの国の観光でも覚えておくべきワードだよ
日常が見たいとか言うなら、通訳できるお世話係を連れて来い
やはり日米安保の国策的に日本が学ぶなら英語でしょ。
本当は武蔵中学, 獨協中学, と音大付属中学みたいに英語とドイツ語を一緒に学ぶと言葉に情熱が加わるし、多様な理解力と考察力が付くのだけどな。今の日本には無理。
東大慶應大に合格したいのなら英語に徹するのが近道。
cf.
フランス語
暁星中学 雙葉中学 浦和明の星中学
皆聞かれても英語分からないし。困るのはきたやつら
ネイティブな発音とか、日本人は特に厳しいから
あと、ゆっくり話してくれ
ヒアリングできる人は、地方に行くほど壊滅的（若者が少ないってのも合わせて）だから
言語習得にかかる労力を舐めすぎだろ。英語さえできれば充分だし、話しかけた相手が英語を話せなかったら別の奴を試せばいい。
まあ、そこまでは言ってないと思うが、「何かしらの意思疎通のための手段は用意しているか」は意識していて欲しいな。トラブルあったとき「トラブルだと伝えられないとどうしようもない事態になる」から。
ドイツで中国人が移民と間違えられて施設に放り込まれたように。
世界中で嘘の日本の悪行だのデマや日本文化の横取りが横行して
日本人が反論しても多勢に無勢で、言い負かされてるから
愛国者ほど英語を身につけて理論武装するべきなんだがな
そういうと必死に日本に外国語は必要ないって袋叩きにされるけど
日本を思えばこそ、これ以上世界で日本が不利にならないよう英語を学ぶべきなんだが
小学生に英語教えるのを早い意味がないとか芽を潰しにかかるからな
何語でも発音を聞き分ける能力は小学生までなんだが
中韓以外でも日本語の会話も読み書きも普通にできて、尚且つこの手のサイトをチェックしてる外人は案外多いよねw
たまに※欄が欧米叩きや白人叩きの流れになると擁護や反論の声が結構あがるから。
外人＝英語で話しかけてくるから、「俺はアメリカ人じゃない！」って怒るってここで読んだけど
結局日本語で対応しようとするとこれだからな。
風潮的になんとなく、じゃあもう日本語でいいやってなってる所あるんだよね。
まぁせめて最初の声掛けの「すいません」とか挨拶くらいは覚えてもらって、
行きたい場所やりたいことの単語帳くらいは買って来なさいよって感じ。
日本だと、声かけるときの「すみません」、説明後の「ありがとう」とか。
他は英語しか話せなくても、そこが日本語だと印象がガラリと変わる。
日常会話レベルで話せるようになってから観光に来い、と言うのは傲慢すぎるけどね。
逆に「英語は通じて当然でしょ？」って態度も傲慢だと思う。通じない方が悪いみたいな。
そのほうがコミュニケーションとりやすいだろ
まず外国人が日本語を全く勉強してくれないせいで、日本人の本音を理解してない。
こっちの言い分を聞こうともしてくれないから、せっかく意気投合しても疎遠になるケースが多くなる。
あと、大出鱈目なネットの翻訳ツールばかりに頼らないでほしい。それも大きな誤解の原因になってる。
そんな事するよりも、留学経験者や日本語修得者に通訳してもらったほうが良いですよ。
が、
観光業ではない一般の日本人に英語を覚えることを期待する外国人も頭おかしい
マナーくらい覚えてこいやシナ人ども
空港の近くに勤めてるからか毎朝毎朝シナ人だらけでうるさいし邪魔なんだよ
コメントする