引用:http://boards.4chan.org/int/thread/63303482
 

スレッド「どうして日本の文化はこんなにも魅力的なの?」より。
1470864285772 (1) 


(海外の反応)


Poland 万国アノニマスさん 
どうして日本の文化はこんなにも魅力的なの?
ネタはさておき、世界中に「日本かぶれ」という存在が大勢いる
そいつらの中にはアニメフィギュアに大金を使う奴もいれば、
自分の時間を浪費してアニメを無償で翻訳し字幕をつける奴らもいる
他の国の文化にこういった「ファンコミュニティ」があるとは思えない 


Sweden 万国アノニマスさん
おそらく現時点では、ヨーロッパ以外で素晴らしい文化を持っている東アジアの代表国だから
 

Australia万国アノニマスさん 
真面目な話、日本文化のポテンシャルは以前から既に存在していた
第二次世界大戦後は日本は復興に勤しんでいたけど
今は落ち着いてきたので差別も消えつつあるしインターネットで文化を発信出来るようになった
アメリカ文化の優位性が無くなってきてるしある意味バランスは取れてる
Ads by Google
4 japan 万国アノニマスさん 
日本にアニメが無かったらお前ら無視するだろうけどな


 Argentina 万国アノニマスさん 
それは正しい
日本かぶれの99%はアニメがあるから日本に興味を抱いている


 Brazil 万国アノニマスさん 
そんなことはない
例えばモネは歴史的に最初期の日本かぶれと言えるし
1470870765867


 Puerto-Rico万国アノニマスさん 
そんなこと無いよな
日本には任天堂・車・ジブリ・日立・技術・女の子向けのかわいいグッズがある
つまりアニメ以外にも色んなものがある


 Mexico 万国アノニマスさん 
日本は人から好かれる何かを持っている
メキシコ人はみんなから嫌われてるし 
 

5 Colombia 万国アノニマスさん 
日本に惹きつけられる要素の1つがアニメ
これが無かったらみんなリトル中国みたいな認識だろう
しかし日本には他にロボット、ハイテク企業、自動車メーカーがあるので
アニメが無かったら日本人は頭が良くて1日中勉強して過ごしてるアジア人ってイメージだな 


6 Australia万国アノニマスさん 
未だに日本と中国の文化が似てると言う人がいるとその教養に物哀しくなる
いつもこれを教育水準の指標として使ってるけどさ


7Norway万国アノニマスさん 
日本が興味深いのはアニメのおかげ
だがアニメ抜きでもアメリカが生み出した平凡な文明国とは違うしそこが興味深い
ほとんどの人はアニメのせいだとしか思わないけどね
仮にアニメの作り手になったとしても、ほとんどの国は文化や歴史を提供することにはならないよ
アニメは目に留まるものではあるが、これメ以外にも何か目を見張るものが必要、日本のようにな


Australia 万国アノニマスさん 
もっともらしい意見だな


8United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
アニメ、アニメ、アニメって・・・
お前らアニメのことは忘れようぜ
アニメがなくてもゲーム、サムライ、忍者があるんだ
韓国や他のアジア諸国がパクってるアイドルグループも含めて考慮しないと
韓国や中国にサムライや忍者と同等の存在がいるかは知らないが、普通の人も知らないよね


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
それもそうだな
日本はアニメだけじゃない


10United States of America(USA)万国アノニマスさん 
欧米や中国から日本を訪れると何もかもが清潔で整然としていて面食らう
過去の素晴らしい建築も残ってるが、欧米とはまた違う
ヨーロッパの都市は歴史が長い傾向にあるし、ニューヨークにも1789年から存在する建物がある
一方で日本は未来的な景観のなかに何十年も前の建物が残っている感じだ


11United States of America(USA)万国アノニマスさん 
日本には素晴らしい美学がある
全てに秩序があって整然としているし、リズムのようなものが感じられる
日本語もこの例の1つで、特に中国の周辺国の言語と比べると聞き心地は素晴らしい
俺に知識が無くて、発音通りにローマ字で書かれていたらロマンス言語かと思うかもしれない 


12United States of America(USA)万国アノニマスさん 
このスレッドは日本オタクの巣窟ですな


13United States of America(USA)万国アノニマスさん 
なぜ日本人女性はあんなにも魅力的なのか 


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
日本の停滞は悲しくなる
色々と憂鬱になるよね


15Australia万国アノニマスさん 
文化etcに興味があるから日本語を学びたいのに
オタクだと思われそうだから他人には言えない俺 


16United States of America(USA)万国アノニマスさん 
非白人国家の中では日本が唯一素晴らしい国
他に良い国は見当たらないだろう、だって存在しないんだから 


japan万国アノニマスさん 
タイはどうよ?
東南アジア最大の国で文化は豊かだし、料理も君主制も歴史もタイ人も素晴らしい
色々と問題はあるだろうがポテンシャルはある 


17Australia万国アノニマスさん 
日本には西洋の近代的技術、民主主義、政治構造、 歴史的・社会的発展など
欧米諸国が現在発展している要素がある
西洋ではないが限りなく西洋に近い存在なので文化も比較しやすいし、外国人も親しみやすい
異国であってもそこまで違いは無いというのが魅力を感じる理由だ


Canada万国アノニマスさん 
それもそうだな
劣悪な外国文化がいかに西洋人を恐れさせるかってのは分からないものだ