引用:http://boards.4chan.org/int/thread/63059766/weird-national-food


スレッド「他国の人からは理解されないor不気味・気持ち悪がられる自国の食べ物を1つか2つ挙げてみよう」より。
1470377794062 


(海外の反応)


Russian Federation 万国アノニマスさん 
他国の人からは理解されないor不気味・気持ち悪がられる自国の食べ物を1つ2つ挙げてみよう
ロシアなら「オクローシカ
」という白樺のスープがそれに当てはまる 
他国の人が初めて見ると気持ち悪がったり、奇妙に思うらしい



2Australia万国アノニマスさん
牛乳の中にワケギ・ジャガイモ・ハムを投入したみたいな感じだな


3Germany 万国アノニマスさん 
白樺汁はめちゃくちゃ美味いのに!


Finland 万国アノニマスさん 
白樺汁はフィンランドの田舎でもかなり一般的
だが俺は変な食い物だと思ってる
Ads by Google
5 Mexico万国アノニマスさん 
手始めにChapulines(チャプリネス)を挙げておく
キリギリスの一種で、メキシコ人はこれをおやつとして食べる
干しエビみたいな味でライムやチリパウダーをかけて食べるのが普通

1470378130071

 
 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
バッタみたいなもんだと思えば、おやつとしてはそこまで悪くなさそう


6Mexico万国アノニマスさん 
あとそこまで一般的じゃないけど
ノパル(ウチワサボテン)を毎週1回食べることを外国人は全然理解できないらしい…
1470378812167


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
カリフォルニアでもノパルは消費されてるよー


7japan万国アノニマスさん 
馬の刺し身(つまり生で食べる)
自分の好みにも合いそうにない 
1470414922638
 

8 Russian Federation万国アノニマスさん 
ホロデーツ(kholodets)を挙げるのを忘れてた
これはスープをゼリー状にかためたもので、奇妙に思う人は多い
1470378640072

 
United States of America(USA)万国アノニマスさん 
悪く言うつもりはないが
ペットストアで買えるパッケージに入ったドッグフードのようだ


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ゼリースープでしょ?
アメリカでも1940~50年代は変なものを色々作ってた、ゼラチン入りで具は違うけど
1470379141956
 
9Australia万国アノニマスさん 
1470379364214
 

Australia万国アノニマスさん 
南部のオーストラリア人はおかしい


10Bulgaria万国アノニマスさん 
イギリスの友人はこれを食べてみた時好きになれないようだった
そこまでのものじゃないのに個人的には理解できない(※タラトールという冷製スープ)
1470381880299


11Switzerland万国アノニマスさん 
パスタ+ポテト+甘いアップルソースはどうやら変な食い物扱いらしい
だが美味い
1470379513739
 

12United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
古典的だけどウナギのゼリー寄せ
伝統的にはテムズ川周辺の地域で食べられている(広く生息しているので)
酢で味付けされて冷たい状態で出され、丸ごと食べるものだとよく勘違いされるけど骨は残す
見た目ほど不味くはない
1470379465788


13United States of America(USA)万国アノニマスさん 
アリゾナではサボテンを食べる
揚げると本当に美味しいし、サボテンに含まれる水分がめちゃくちゃ爽やかなんだ
1470378535068


Mexico万国アノニマスさん 
これは見たことないなぁ・・・(笑)
メキシコ以外でこういう物を食べてる人がいるなんて嬉しい驚きかも 


14Mexico万国アノニマスさん 
このスレにはもっと北欧の発酵食品やヤギの頭が必要 


15Spain万国アノニマスさん 
イカのイカ墨揚げ
ご飯によく合うけど、個人的にはタパスの小皿で食べるのが好き
一品にすると正直飽きる
1470382210468

 
16France万国アノニマスさん 
Tripes a la mode de Caen(カーンの牛の胃袋)
1470380728649
 

17 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
君達の国では蜂の巣(ハニカム)を食べるだろうか?
そのままでも美味しいし、チョコレートで包んでも美味しい
1470381950367
 
18Malaysia万国アノニマスさん 
マレーシア:ヤシオオオサゾウムシの幼虫(Ulat Mulong)
1470392370880
 

19Slovenia
万国アノニマスさん
アイドヴィ・ジュガンツィ(Ajdovi žganci)
スロベニアの蕎麦粥で、サワーミルクやクワルク(フレッシュチーズ)をかける
他のスロベニア料理と同様、慣れが必要な味だけど見た目は奇妙だ
1470385060896
 

20Pakistan万国アノニマスさん 
「Kata-kat(モツ料理)
パキスタンの変なものはほぼ全てカラチ市が生み出している
1470407244875


21Tunisia万国アノニマスさん 
ムルキア(mloukhia:モロヘイヤベースのスープ)
石油のなかで死んだ動物とか難破船のあとの海岸みたいに見えるだろうが実際は美味いよ
1470397769603