引用:http://boards.4chan.org/int/thread/61452416


スレッド「君達の国で食べられている中国の食べ物を貼ってみよう」より。

1467163479932 


(海外の反応)


1United States of America(USA)万国アノニマスさん 
君達の国で食べられている中国の食べ物を貼ってみよう
まずは俺から
 

2Canada 万国アノニマスさん
地元でこれはただ単に食べ物と呼ばれている


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ブリティッシュコロンビア州の話か(笑)


3Norway 万国アノニマスさん 
ノルウェーでもそういう中華料理は売られている
だが作ってるのはベトナム人で、少なくとも野菜やソースに入れる良心は持ってる 
4United States of America(USA)万国アノニマスさん 
葱油餅(ツォンヨゥピン)は大好き
※チヂミに近い料理、ピザの起源という俗説もある(Wikipedia)
1467166094972
 

5japan 万国アノニマスさん 
1467166398351
 

United States of America(USA)万国アノニマスさん 
中国人は茶碗蒸しをエンジョイしてる
寿司はそこまで好きじゃないみたいだ


japan万国アノニマスさん 
ほとんどの中国人は生魚を好まないから寿司が好きじゃないんだろう


6United States of America(USA)万国アノニマスさん 
よく見かける宮保鶏丁はこんな感じ(鶏肉とピーナッツを唐辛子とともに炒めた四川料理)
ちなみにワシントン州西部在住


7Brazil万国アノニマスさん 
ホット・フィラデルフィア
基本的には寿司だけど海藻(海苔)部分が揚げられている 
1467166961129
 

Germany 万国アノニマスさん 
寿司が中華料理扱いされてる
1467182662444s
 
Finland 万国アノニマスさん 
少なくともフィンランドだとチャイニーズ・レストランであらゆるアジア料理が売られてるから


8Brazil万国アノニマスさん 
寿司は日本の料理だバカヤロウ


Brazil万国アノニマスさん 
寿司は中華レストランで大体見かけるからなあ
俺達が正しく中国を認識出来てると思ったら大間違い
 

9Ecuador万国アノニマスさん 
これは何て呼ばれるの?
エクアドルには似たようなのがあって「chaulafan」と呼ばれている
 
1467167200884
 

↑ 万国アノニマスさん 
アメリカ人は「チャーハン(fried rice)」と呼んでいる
画像で見るに野菜入りのチャーハンだな


10japan万国アノニマスさん 
フカヒレスープ、これは超高級
1467169075884
 

China万国アノニマスさん 
これ料理は神クラスだ
 

11South Korea万国アノニマスさん 
1467169240475


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
チャジャンミョン(韓国風ジャージャー麺)は大好物だ


12South Korea 万国アノニマスさん 
俺はこれを中華料理だと思ってたんだが
中国人は辛すぎて好きじゃないそうだ
1467169318242
 

13United States of America(USA)万国アノニマスさん 
1467169796074


United States of America(USA)万国アノニマスさん 
木須肉(ムーシューロウ)は神
※きくらげと豚肉の卵炒めで、代表的な山東料理 


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
これを昼飯に食べたよ
1467170096351
 

15China万国アノニマスさん 
烧鸡
1467170934174
 

japan万国アノニマスさん 
なんか北京ダックっぽい


China万国アノニマスさん 
これはただのチキンだよ
広東/香港料理の定番さ 


16japan万国アノニマスさん 
麻婆豆腐:かなり辛いけど食べだしたら止まらない
1467174968397


Australia万国アノニマスさん 
何だこれ?美味そうだな


17Finland万国アノニマスさん 
昨日地元の中華料理のテイクアウトで
チャーハンとガーリックチリソースのかかったチキンを買ったよ
何であいつらは色んな種類の食べ物を小分けにするんだろうな、混ぜざるを得なくなってしまうよ
まあそんなことは重要じゃない
量が多いし、店員はフレンドリーだし、アラブ系のケバブ屋より美味いからな

1467181118956


18Netherlands 万国アノニマスさん 
1467195318361


19Singapore万国アノニマスさん
シンガポールの料理は何かしら中華要素があると確信している