引用:http://boards.4chan.org/int/thread/59690792 http://goo.gl/gkgH6M


スレッド「君達の言語ではこの国を何て呼んでるの?」より。

1463835373911 


(海外の反応)


japan 万国アノニマスさん 
君達の言語ではこの国を何て呼んでるの?
日本ではドイツ(独逸:Doitsu)だけど


2Spain万国アノニマスさん 
スペイン語:Alemana(アレマンニャ)


3Brazil万国アノニマスさん
ポルトガル語:Alemanha


4Slovakia 万国アノニマスさん 
スロバキア語でドイツは「Nemecko」
ドイツ人のことは「Nemec」と呼んでいる
直訳すると意味は「寡黙な人」
Ads by Google
5South Korea万国アノニマスさん 
韓国語:도이췰란드(ドイチュラント)


6Finland万国アノニマスさん 
フィンランド語:Saksa


Spain万国アノニマスさん 
これは何が元になってるんだろうか


Belgium万国アノニマスさん 
ザクセン人(saxon)の貿易商だろうな


7Finland万国アノニマスさん 
Tyskland(テュスクラン) でしょ


Sweden万国アノニマスさん 
スウェーデンも同じくこれ


8Serbia万国アノニマスさん 
セルビア語:Nemačka(ネマチカ)


9Netherlands万国アノニマスさん 
オランダ語:Duitsland(ドイチュラント)
 

10Russian Federation 万国アノニマスさん 
ロシアではジャーマニヤ


11Poland 万国アノニマスさん 
ポーランド語:Niemcy


12Belarus万国アノニマスさん 
これにてスレッド終了
1463836325865 (1)
 

13 Philippines 万国アノニマスさん 
フィリピンではアレマンニャorジャーマニー


14Spain万国アノニマスさん 
正直、ジャーマニアって呼び方が好きだな


15Ukraine万国アノニマスさん 
ドイチュラントが一番気に入ってる
ちなみにウクライナ語でドイツは「Nimechchyna」


16United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
発音的に最も素晴らしいのはドイチュラント
響きがクールだと思うんだ 


17United States of America(USA)万国アノニマスさん 
正直、ジャーマニアが一番威厳があると感じる


18United States of America(USA)万国アノニマスさん 
中国語の勉強中だけど、ドイツを表す「德国(De Guo)」という単語は好きだ
直訳するとモラルや美徳の国という意味になるからね
 


関連記事