スレッド「ペルソナ5が9月15日に発売決定」より。 外国人のファンも多く人気シリーズとなっているペルソナ。最新作であるペルソナ5の発売日や情報が公開されたことで海外掲示板が盛り上がっていたので反応をまとめました。
引用:http://goo.gl/u0PRDS http://goo.gl/hfPU9i http://goo.gl/3TSFGJ
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
ペルソナ5が9月15日に発売決定したぞお前ら!
まぁ北米版は2017年になるかもしれないがな(ボソッ
まぁ北米版は2017年になるかもしれないがな(ボソッ
2万国アノニマスさん
この日をずっと待っていた!
3万国アノニマスさん
もはや言葉なんか要らないな、俺の予想を遥かに超えていたよ
4万国アノニマスさん
5万国アノニマスさん
8000円とかヤバいな
↑万国アノニマスさん
大丈夫だろ今は円安だから
来年まで今の為替のままであってほしいね
来年まで今の為替のままであってほしいね
6万国アノニマスさん
PS3でも遊べるのか
PS4がまだ必要にならないみたいだし神に感謝だ
PS3でも遊べるのか
PS4がまだ必要にならないみたいだし神に感謝だ
7万国アノニマスさん
9万国アノニマスさん
・9月15日発売・イゴールさんの声が渋すぎる
・メガネちゃんが一番かわいい
こんなところか
10万国アノニマスさん
みんなこのゲームを二次元嫁のためだけにプレイするんだよね?
11万国アノニマスさん
↑万国アノニマスさん
俺は音楽も目当てにしてるぞ
11万国アノニマスさん
イゴールの新声優はクソだな
↑万国アノニマスさん
ま、でも英語版吹き替えでは同じ人が担当するから・・・
12万国アノニマスさん
12万国アノニマスさん
ペルソナ5はゲーム・オブ・ザ・イヤーの候補の一角になるよな?そうだよな?
↑万国アノニマスさん
2017年のゲーム・オブ・ザ・イヤー候補には当然挙がるだろうね
14万国アノニマスさん
アメリカではいつFF15が発売だっけ?
アトラスのアメリカ支社はどれだけペルソナ5の評判が良くても
FF15と直接競合するような真似はしなさそう
アメリカではいつFF15が発売だっけ?
アトラスのアメリカ支社はどれだけペルソナ5の評判が良くても
FF15と直接競合するような真似はしなさそう
↑万国アノニマスさん
FF15は9月30日に世界同時発売
ペルソナ5は9月15日発売でとりあえず日本だけ
ペルソナ5は9月15日発売でとりあえず日本だけ
15万国アノニマスさん
アニメ化も決定したぞ!
アニメ化も決定したぞ!
16万国アノニマスさん
髪型だけ見れるけど、何でわざわざ最後に出てきた男キャラを隠すんだろうな
秘密ということにしてもゲーム内ですぐ出てくるだろうに
髪型だけ見れるけど、何でわざわざ最後に出てきた男キャラを隠すんだろうな
秘密ということにしてもゲーム内ですぐ出てくるだろうに
17万国アノニマスさん
俺ら外国人は2017年の春~夏までプレイ出来ないという事実
あり得ないだろ、死にたくなってきた
俺ら外国人は2017年の春~夏までプレイ出来ないという事実
あり得ないだろ、死にたくなってきた
↑万国アノニマスさん
なぜ君はまだ日本語を習得していないのか
18万国アノニマスさん
このゲームは日本語の会話が物凄く多いからな
俺はそこまで漢字を知ってるわけじゃないし
このゲームは日本語の会話が物凄く多いからな
俺はそこまで漢字を知ってるわけじゃないし
19万国アノニマスさん
↑万国アノニマスさん
ハッカーちゃんが一番かわいい嫁だ
20万国アノニマスさん
正直初期の4人のほうがキャラデザインはよく出来てた
追加された残りの4人はアデューちゃん以外ダメだわ
正直初期の4人のほうがキャラデザインはよく出来てた
追加された残りの4人はアデューちゃん以外ダメだわ
21万国アノニマスさん
何だこのメニュー画面
何だこのメニュー画面
22万国アノニマスさん
新キャラは二次元嫁だし満足した
それにしてもイゴールの新声優は全然違うな
欧米だと年内に出なさそうというのは分かってる
それにしてもイゴールの新声優は全然違うな
欧米だと年内に出なさそうというのは分かってる
23万国アノニマスさん
今まで見てきたなで最もスタイリッシュなゲームだ
欧米だと検閲されるのかな?
今まで見てきたなで最もスタイリッシュなゲームだ
欧米だと検閲されるのかな?
↑万国アノニマスさん
北米版なら変更は無いと思うよ
人間の首が斬られて血がプシャーっと出ても検閲されるかは疑問
人間の首が斬られて血がプシャーっと出ても検閲されるかは疑問
24万国アノニマスさん
こ、この発売日は世界同時だろ?そうだろ?
↑万国アノニマスさん
それは無いよ、次のE3でペルソナのイベントがあると言ってたし
欧米版の発売日はそこで多分発表されると思う
欧米版の発売日はそこで多分発表されると思う
25万国アノニマスさん
発売決定したこと自体が嬉しすぎる!
26万国アノニマスさん
新しい二次元嫁を確認出来ただけでも良かった
期待してるよ
期待してるよ
関連記事
外国人にとっては発売の時差が問題なようですが期待値は日本と同じようですね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
亡くなったんだから。
しかし、PS4.5を期待して買い控えてるから、微妙に困る
まあ、P5はPS3でも出来るみたいだけどもね…
15日で死ぬほどやり込むしかないか・・・
FFは空気読んでもうちょい延期しとけw
ペルソナのラスボスは顔じゃないw
ナイラルアトテップもサトミのとき以来顔出してないと思う。
ペルソナは日本版と北米版両方やったんだけど
声優陣は北米版も結構イケてると思うんだよね。
でもイゴールの声は断然日本版のほうが
よかったというか、もうあの声しかありえないって
くらいだったから残念だねぇ。
決算前にばかり集中させやがって
夏休みか冬休みに出せっての
イメージ違うのはしゃーない
頑張ればいけるだろう
そいえばコエテクの襟川先生は
P4Gの大ファンだって話面白かった
今回のも楽しみにしてるんだろうなあ、いい人生だな
というかデバイスを持ってない。
P4のアニメを見ようと試みたが
詰まんないので3話で切った。
興味は学生の頃からあったのに結局アトラスのゲームはやらなかったなあ。
でも音楽はよさそうだね。サントラは買うかも。
JRPGの進化系だな
いっそ5ではエリザベスが見つけてきた3主人公がベルベットルームの主になってもよかった
イゴールもフィレモンの部下だったし
ライドウとアバチュ新作が欲しい
慇懃な振る舞いとも小柄な体格ともマッチしてないだろ
ミスキャストだ
馴染みのキャラが変わった事で今までとは一新された
捉え方が変わると作品自体がより新鮮
イカ(笑)しかないWiiUが羨ましいです
大人はゲームに興味なんか持つわけないんだからこんな記事翻訳すんなよ
アニメ漫画ゲーム系の記事はいらない
喜ぶのは小学生か所得が少なく負け組のゴミだけだろ
もっとレベルの高い、車やバイク、読書やスポーツの記事を翻訳してくれよ
因みにこれらは俺の趣味な
e3で英語吹替えの北米版の発売日発表かな?
他も拘りが薄くてまさかの地雷ゲーだったら嫌だな。
まさかの津嘉山正種さん。
イゴールがラスボスみたいになっちまったwww
今はPS4あるからペルソナ5から触れてみるわ。シリーズで話が繋がってたりしないよな?
オイテケボリにされるのは勘弁。
個人的には一番良い方法だと思う。前のイゴールに似せても意味ないんだから
にしても渋くて素敵な声じゃねーかw
いっそのこと新キャラにしちゃっても良かったんじゃねえの
それだけ中の人の影響が強すぎた
よいことだ。PS4は洋ゲーに頼りすぎなところがあるから、
国産ゲームに少しは巻き返してもらわんと。別に日本が
盛り上がったって困る奴などおらんだろ。
あれはハードで大分損してる
イゴール人気というよりは、中の人のインパクトで人気だった所があるし
それにしてもつべのコメが全部英語なのは笑うw
海外も早めに出したってやアトラスさん
学園ものは人気があるから仕方ないんだろうけど、本編…
魔剣Xも結構好きだったのよ
てかなんでPVの※英語ばっかなんだよw
お前、他の記事でも香ばしい事ばっか言ってんな
精神科行ってきたら?
アトリエシリーズも同じで、特にトトリは高評価。
結局のところ、和メーカーによるカイガイの真似事は評価されたことがない。
「真似事をしろ」と命じた経営陣はきちんと腹を切って死んでほしいね
5は初見なんだけど、舞台は3と一緒なのかな?制服が一緒だよね。
ま、ベストが出たら買おうかな。
昔に戻りたいわ
一次ソースなんだから
までも海外じゃやけにウケてるみたいだからラスボスをイエスとかにして欲しいなw
あれか・・ソウルハッカー的な渋さになったのか。
むしろ互いの声が尊重されてていいと思う。
かといって3みたいに挫折を描いたり、アノニマスに憧れてるようなキッズに活を入れるような説教臭い内容が今の10代に歓迎されるとも思えない
PVを見る限り、違う役処なのが残念。
個人的にペルソナ2罰とかお勧めだぞ
最近のはやってない
残念ながら無骨なアトラスなんてのはファミコンまでで、あとは全部流行を意識してるよ
制服は別物だし3は架空の都会だけど5はそのまんま東京
全く違うよ
しっかし相変わらずメガテン信者の僻みや妬みが凄いな・・・
ペルソナの粗探ししてもメガテンが復権するわけじゃないのによくやるよ
ペルソナ叩く暇あるならP5にお布施して真メガ5がPS4出る事を祈っとけ
そこで柔軟に時勢を取り入れながら作っていったから今日のアトラスがあるんだけどな
無骨という名の狭量な考えで視野を狭めてたらファミコンで終わってたろうよ
これほど熟成された作品を、日本人だけが知っているのは、勿体ないです。
ゲーム内の、英語訳化や、外国語変換化を、海外発売に向けて、専門スタッフを揃えて、どんどん進めて、海外市場を、総ナメにしましょう。
海外ゲーム市場の人口は、余裕で、日本の何倍もいますよ。
まさに、神ゲー!
エバンゲリオンでさえ、ペルソナ以下のレベル!
これ程の、神ゲーは、日本でしか出来ない!
(^ー^)ノ
ワッショイ!ヤッホィ!
( ´ ▽ ` )ノ
ワッショイ!ヤッホィ!
( ´ ▽ ` )ノ
あの頃におふざけ抜きに世界崩壊後の東京が舞台のRPG作りますって時点でな
あんたは凄いよ
3出ても別物になるのがオチだから夢見ないほうが賢明
それより真シリーズの行く末の心配しろ
青木さんが亡くなって増子さんがいなくなって金子さんも主人公勢とか描かせてもらえなくなったし別のクリエイター参加させだしたし悪魔も描かせてもらえなくなったら誰が真シリーズ買うんだ
シナリオ良くても見た目とBGMに魅力の無いRPGは冗談抜きで売れないんだぞ
コメントする