引用:http://boards.4chan.org/a/thread/140485187/


スレッド「ギリシャ神話って現代の読者の解釈より遥かに軽いノリだったという話は本当なの?」より。
1461283099410


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ギリシャ神話って現代の読者の解釈より遥かに軽いノリだったという話は本当なの?


2No infomation万国アノニマスさん
ギリシャ神話の神々は当時のコミック本に出てくる英雄みたいなもの
神の力としての力もあるだろうけど、人間らしい感情や心を持っていたから人気があった


3No infomation万国アノニマスさん 
日本人がまだ洞窟に住んでいた時代に
ギリシャ人はもう既にヘルマプロディートスという男の娘を創造していたという事実 


Unknown万国アノニマスさん 
ヘルマプロディートスは男の娘じゃないよ
元々は美少年で、美しすぎることから水の精に惚れられて肉体が融合してしまった
だから男女両方の特徴がある
Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
間違えてアニメ・漫画板にこんなスレ立ててしまった
消しといてくれ 


Unknown
万国アノニマスさん 
でもギリシャ神話ってライトノベルの先駆者みたいなところがあるよね


5No infomation万国アノニマスさん 
今の解釈より気軽な作品というのは多分合ってる、中身をよく知らないけど 
1461286959315 (1)
 

6No infomation万国アノニマスさん 
古代ギリシャは神
文字通り文明の新紀元だし、知性にあふれていた
どんな作品に登場させても最高なキャラが揃ってるし素晴らしい
 

7No infomation万国アノニマスさん 
オイディプス王』は本当に強烈な作品だと思う 
※オイディプス王:古代ギリシャ三大悲劇詩人の一人であるソポクレスが紀元前427年ごろに書いた戯曲。ギリシャ悲劇の最高傑作として最も挙げられることが多い作品。
 


8No infomation万国アノニマスさん 
クールとか言われる前からギリシャには二次元嫁がいたことはお忘れなく


9No infomation万国アノニマスさん 
二次元嫁、両性、男の娘…
なぜ古代ギリシャ人・ローマ人はアニオタみたいな奴らだったのか


 万国アノニマスさん 
変わらないものってのは一定数存在する


Unknown万国アノニマスさん 
奴らは時代の先を行ってたからな
 

10No infomation万国アノニマスさん 
アテナ様が一番かわいい
1461297359224

 
Unknown万国アノニマスさん 
神:ヘスティア
良:デメテル
OK:アルテミス、アテナ
クソ:アフロディーテ、ヘラ 
 

11No infomation万国アノニマスさん 
ヘラは人間に冷たいだけで良い子だぞ 


12No infomation万国アノニマスさん 
じゃあ神話をライトノベルのタイトル風に変えてみよう
「俺がニンフを追いかけると彼女は木になっていた!?」 


No infomation万国アノニマスさん 
「冥界で女の子と付き合うのは間違っているだろうか
 

No infomation万国アノニマスさん 
「俺の娘・姉・姪がこんなにかわいいわけがない」


13No infomation万国アノニマスさん 
『イリアス(叙事詩)』ってギリシャ版の銀河英雄伝説みたいなものかな?
 

No infomation万国アノニマスさん 
実際そんなところだろう
内容は銀英伝より漢らしくてショボい政治になるけど
k6365
 
 
14No infomation万国アノニマスさん 
テルマエ・ロマエを読んでない奴がいるとは・・・
1461319890338
 

15No infomation
万国アノニマスさん 
ギリシャ・ローマ神話がアニメ&漫画だとしたら
ゲルマン神話はマンファ&韓流ドラマだよね?


No infomation万国アノニマスさん 
中世初期の戯曲はジョジョだな


16No infomation万国アノニマスさん 
お前らどこでギリシャ神話なんて読んでるんだ?
掴みとして良い作品ってある?



No infomation万国アノニマスさん 
『オイディプス王』と『イリアス』はかなり重要だと思うよ


17No infomation万国アノニマスさん 
お前らが一番好きな神は何?俺はハデス 


No infomation万国アノニマスさん 
ハデス、ヘパイストス、ポセイドン
 
 
18No infomation万国アノニマスさん 
ハデス:約束は守る、全員公平に扱う、冬にしか妻に会えない
→悪魔扱い
ゼウス;常に妻を騙している、誰彼構わず襲う
→神扱い
こんなの不公平だ



19No infomation万国アノニマスさん 
石膏ボーイズをスレ内検索しても無いじゃないか
前期で一番おもしろかったアニメをもう忘れてしまったのか? 
1461349403658
 

19No infomation万国アノニマスさん
色んなテーマがあるとはいえ、俺はギリシャ神話は軽い作品だと解釈してた


20No infomation万国アノニマスさん 
ほとんどの人は古代ギリシャの喜劇を堅物で時代遅れだと思ってるのは事実だな
アリストパネスの作品を見れば下ネタだらけだと分かるのに