引用:https://redd.it/4fiarr https://redd.it/1s7llp


スレッド「サンフランシスコの日本レストランに行ってきたんだが」「俺のニュースフィードに出てきた、べっちゃりとしたアメリカンな本格的日本料理」より。アメリカの奇天烈な日本料理のスレが2つほどあったのでまとめてご紹介

dWmUfv9 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
サンフランシスコの日本レストランに行ってきたんだがメニューが読めなかったんだ
そこで特別なものを持ってきてと頼んでみたらこれが出てきた件


2No infomation万国アノニマスさん
特別ではあるな


3No infomation万国アノニマスさん 
一番上に乗ってるのはスティック状のピクルス?


Unknown万国アノニマスさん 
作り置きしたフライドポテトだと思う
Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
クソみたいな料理だとあれこれ言われる前にもっと説明を加えて欲しい
 

 万国アノニマスさん 
確かに説明してほしいね
俺は一体何を見てるんだ?!って気分になるのは分かるけど


5No infomation万国アノニマスさん 
皿の上に乗っている物のチョイスも見栄えもどちらも酷すぎる
 

6No infomation万国アノニマスさん 
本当に不味そうなフィッシュ・カツに見える
その上にベチャっとした寿司が乗っていて
マクドナルドのフライドポテトが付け合わせとして一番上に乗せられている


Unknown万国アノニマスさん 
ロール寿司の中に入ってるのはクリームチーズだと思うな


7No infomation万国アノニマスさん 
一番上の物体がフライドポテトだとは思えない
野菜を使った天ぷらのほうがあり得そう
何て名称か思い出せないけどカボチャみたいな名前だったような? 


Unknown万国アノニマスさん 
俺的にはバナナの素揚げに見える


8No infomation万国アノニマスさん 
崩れたチーズのロール寿司が乗ってるって感じか?
米がゼリーみたいになってるな
こんな創作料理にいくら出したんだろうか

 

9No infomation万国アノニマスさん 
アメリカで育った日本人の俺が浴びてきたどんな差別用語よりもこれは侮辱的


Unknown万国アノニマスさん 
心配するな
これは
人道に対する罪だ
 

10No infomation万国アノニマスさん 
魚の揚げ物にごま油を加えたチリペーストをかけて
「ワサビ味のとびこ(写真参照)」をまぶしたクリームチーズ寿司ロールを乗せた感じかな
ソースは日本食レストランで働いたことがある俺 
o0490036813215752271
 

11No infomation万国アノニマスさん 
どこのレストランだ?
確かめたくなってきた


12No infomation
万国アノニマスさん 
この料理には名前をつけられないね


13No infomation万国アノニマスさん 
俺のニュースフィードに出てきた、べっちゃりとしたアメリカンな本格日本料理 
qGK89QZ
 

No infomation万国アノニマスさん
実際、マヨネーズは日本ではかなりポピュラーだよ


No infomation万国アノニマスさん 
うむ、日本人はピザにすらマヨネーズをかけるからな
しかも大量に(笑)
 



15No infomation万国アノニマスさん 
ハワイだとスパム寿司やホットドッグ寿司を食べることが出来る
マヨネーズをベタベタかけたホタテの寿司もあるよ!
 

16No infomation万国アノニマスさん 
ギャグのような味なんだろうなと思ってしまう


17No infomation万国アノニマスさん 
お好み焼き用のソースをかけているように見る
アメリカ人は愚かだな、どうしてこんなに酷いんだろう?
それが日本っぽいからだろうか? 


No infomation万国アノニマスさん 
この写真の中に日本らしさが残ってるようには見えないけどな