引用:https://redd.it/4bqyw7 https://goo.gl/VMnpvd


スレッド「日本のAIロボットによって書かれた小説が文学賞の1次審査を通過」より。日本の人工知能が書いた小説が星新一賞の1次審査を突破したことが海外で大いに話題を集めていたので反応をまとめました。
RobotTakeOverBS 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本のAIロボットによって書かれた小説が文学賞の1次審査を通過してしまったらしい


2No infomation万国アノニマスさん
何かゾッとするな 


3No infomation万国アノニマスさん 
未来の小説は全部ロボットによって書かれると想像してごらんよ
つまりロボットは人間以上に感情を理解してるってことだ
美しくもあり恐ろしくもあるな 


Unknown万国アノニマスさん 
AIはインターネット上にある誰が書いたのかも分からない情報を元にして本を書いていく可能性があるから実際怖いな
人工知能が書いた小説、星新一賞の一次審査を通過
囲碁の世界最強棋士の一人に4勝1敗で勝ち越したことで話題の人工知能(AI)の研究が、小説の世界でも進んでいる。公立はこだて未来大、名古屋大、東京工業大などのグループが21日、東京都内で報告会を開き、AIを使って創作した短編小説が、受賞はならなかったものの文学賞の1次審査を通過したと明らかにした。現状では、「8割方」人間の手が加わっている段階という。
《その日は、雲が低く垂れ込めた、どんよりとした日だった。 部屋の中は、いつものように最適な温度と湿度。洋子さんは、だらしない格好でカウチに座り、くだらないゲームで時間を潰している。でも、私には話しかけてこない。》
これは、AIを使って書いた小説の一部。暇を持てあましたコンピューターたちが、小説を書く楽しみに目覚め、人間に仕えることをやめてしまう短編作品だ。 研究グループの代表を務める公立はこだて未来大の松原仁教授(人工知能学会会長)によると、昨年秋に「星新一賞」にこの作品を含む4作品を応募。同賞事務局は公表していないが、うち「1作品以上」が4段階のうち最初の1次審査を通ったと分かったという。同賞には1400余りの応募があった。今回からAIによる作品を受け付けており、グループの作品も含めて計11作品の応募があった。
http://www.huffingtonpost.jp/2016/03/21/ai-novel_n_9519634.html 

4No infomation
万国アノニマスさん 
これは素晴らしい
でも小説家からするとかなり物哀しい気分になりそう

 
 
5No infomation万国アノニマスさん 
きっとこれは売名行為だと思うし、AIは研究者がAIを相当助けている
記事を読んでみた限り、厳しい制約の中でちょっとだけ文章を生成させて
何度も編集を重ねているという印象だ
AIが意義のある貢献をしているというのはこの分野では革命だと思うけど
AIが文学賞を通過したという見出しは多かれ少なかれ事実とはかけ離れてる


Unknown万国アノニマスさん 
まさに同じこと考えてた


6United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
AIが運営するウェブサイトを作るべき
メールで送った内容がベースのストーリーが出来上がるんだ
よりインパクトの強い趣味小説になりそう
 

7No infomation万国アノニマスさん 
是非ソースコードを拝借したい


8No infomation万国アノニマスさん 
どこでこれを読めるの?


9No infomation万国アノニマスさん 
ストーリー自体はここで見れる
http://www.fun.ac.jp/~kimagure_ai/results/stories/617.pdf


10No infomation万国アノニマスさん 
もしAIがストーリーを書いて、AIがそれを良いと判別してるなら
誰も読まないけど名作ってことになるのかな?

 

11No infomation万国アノニマスさん 
これが事実かどうかは半信半疑だな
ブランドン・サンダースンの速筆っぷりはロボットなんかじゃないと思ってる
そうは言ってもロボット様が書いてたとしても別に構わないけど


12No infomation万国アノニマスさん 
言語構文を自己構成するのは難しい
スペイン語ですら構文には特異性があるんだから
オンラインを利用しても適切な返事や文章にはならない

 

13No infomation万国アノニマスさん 
でもこれは人の手で構成したものでストーリーは作ってないでしょ
プログラマーは文章を与えてそれを配列してる感じだ
俺らはまだ思考する機械を手に入れてるわけじゃない
 


14No infomation万国アノニマスさん 
この記事もAIによって書かれてたりして・・・・
 

15No infomation万国アノニマスさん 
マイクロソフトのAIが24時間でヒトラー化したことを考えるとこれは印象的
 

16No infomation万国アノニマスさん 
最終的にAIとの勝負になるのかね?
タイプライターを打つと勝負しなければならないみたいなことはない? 


17No infomation万国アノニマスさん 
これって結構怖い話じゃない・・・?
 

18No infomation万国アノニマスさん 
仮にAIの書く能力が優れていたとしても
みんなすぐに人間の手で書かれたものが恋しくなって群がるようになるさ 


19No infomation万国アノニマスさん
出来るだけ早くゲームにこの技術が使われてほしい
VRと組み合わせれば・・・凄いぞ 


20No infomation万国アノニマスさん 
AIによる支配が始まりだしたな…