引用：https://www.facebook.com/JapanToday/posts/1217420811618577 https://goo.gl/gEwylb
スレッド「伝統的な日本の朝食がこちら！」より。
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 伝統的な日本の朝食がこちら！
君達の母国でどんな朝食を食べるのが普通なの？
君達の母国でどんな朝食を食べるのが普通なの？
2
万国アノニマスさん
おお！？これはどれも美味しそう
モンゴルだとうどんのスープや羊肉を使ったミルクティーを朝食にする
万国アノニマスさんおお！？これはどれも美味しそう
モンゴルだとうどんのスープや羊肉を使ったミルクティーを朝食にする
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 私たち日本人を誤解してないでほしい
これが典型的な日本の朝食というわけじゃないよ
普通、日本人は納豆や卵と一緒にご飯を食べるだけ
朝は忙しいしそこまでたくさん食べられないからね
パンやヨーグルト、シリアルやフルーツを食べるだけの人もいる
これが典型的な日本の朝食というわけじゃないよ
普通、日本人は納豆や卵と一緒にご飯を食べるだけ
朝は忙しいしそこまでたくさん食べられないからね
パンやヨーグルト、シリアルやフルーツを食べるだけの人もいる
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 自分の朝食は松屋とすき家のメニュー次第だったな(笑)
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん これが典型的な日本の朝食というわけじゃない
湯豆腐を朝っぱらから食べることは滅多にないのでこれは旅館かホテルの朝食に違いない
もっと日本の文化を適切に紹介してほしいね
湯豆腐を朝っぱらから食べることは滅多にないのでこれは旅館かホテルの朝食に違いない
もっと日本の文化を適切に紹介してほしいね
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん インドだと住んでる州によって朝食も違う
だがよくあるのは、米or小麦で作られたチャパティというパン＋野菜or豆類
だがよくあるのは、米or小麦で作られたチャパティというパン＋野菜or豆類
6
万国アノニマスさん
パキスタンでは地域や季節、平日か休日かによっても違ってくる
よくあるのはカレーと小麦で作られたチャパティorパラーター(パンの一種)
卵焼き、牛乳、ヨーグルト、ミルクティーなど
万国アノニマスさん パキスタンでは地域や季節、平日か休日かによっても違ってくる
よくあるのはカレーと小麦で作られたチャパティorパラーター(パンの一種)
卵焼き、牛乳、ヨーグルト、ミルクティーなど
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
アイリッシュ・ブレックファストでググれば分かるが・・・
アイルランドの朝食は目を見張るものがある
ベーコン、ソーセージ、卵焼き、ブラッドプディング、きのこや玉ねぎ
ハッシュドポテト、豆、トースト、焼きトマト・・・と、かなりカロリーが高い！
でも毎日こんなものを食べてるわけじゃないし、私はいつもコーヒーと果物を食べてるだけ
アイルランドの朝食は目を見張るものがある
ベーコン、ソーセージ、卵焼き、ブラッドプディング、きのこや玉ねぎ
ハッシュドポテト、豆、トースト、焼きトマト・・・と、かなりカロリーが高い！
でも毎日こんなものを食べてるわけじゃないし、私はいつもコーヒーと果物を食べてるだけ
8
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 朝食はパンorシリアル、そして勿論コーヒー
9
万国アノニマスさん
9
万国アノニマスさん チェコの朝食はパン、バター、サラミorチーズ
日本の朝食のほうが見た目は遥かに良さそうだ
日本の朝食のほうが見た目は遥かに良さそうだ
10
万国アノニマスさん
日本に長年住んでるけど・・・こういう朝食は滅多に食べることはない
万国アノニマスさん 日本に長年住んでるけど・・・こういう朝食は滅多に食べることはない
11
万国アノニマスさん
和風の食べ物は好き
万国アノニマスさん 和風の食べ物は好き
12
万国アノニマスさん
日本の伝統的な朝食は美しいし美味しそう
しかし洗うことになる皿が多すぎるのでは
万国アノニマスさん 日本の伝統的な朝食は美しいし美味しそう
しかし洗うことになる皿が多すぎるのでは
13
万国アノニマスさん
フィリピン人だけどいつも食べてるのは焼き飯や卵焼き、Tuyo(魚の干物)、コーヒーかな
万国アノニマスさん フィリピン人だけどいつも食べてるのは焼き飯や卵焼き、Tuyo(魚の干物)、コーヒーかな
14
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ベトナムではアレパというトウモロコシから作ったパンを食べる
アボカド、チーズ、スクランブルエッグ、ジャムや肉の煮物などと一緒にね
アボカド、チーズ、スクランブルエッグ、ジャムや肉の煮物などと一緒にね
15
万国アノニマスさん
バナナ、ココナッツミルク、ビタミン剤の入ったフルーツスムージーを作るアメリカ人は結構いる
それ以外だとコーヒーやロールパンを食事と考えてる人がいる
万国アノニマスさん バナナ、ココナッツミルク、ビタミン剤の入ったフルーツスムージーを作るアメリカ人は結構いる
それ以外だとコーヒーやロールパンを食事と考えてる人がいる
16
(コロンビア) 万国アノニマスさん
朝食は卵焼き、コーヒー、パンだね
(コロンビア) 万国アノニマスさん 朝食は卵焼き、コーヒー、パンだね
17
万国アノニマスさん
フランスだとクロワッサンorパン・オ・ショコラorジャムやバターをつけたトースト
これをブラックコーヒーとともに頂く
万国アノニマスさん フランスだとクロワッサンorパン・オ・ショコラorジャムやバターをつけたトースト
これをブラックコーヒーとともに頂く
18
万国アノニマスさん
日本の伝統的な朝食は見栄えが良いね
私の朝食はフルーツを入れたヨーグルトとコーヒーだよ・・・
万国アノニマスさん 日本の伝統的な朝食は見栄えが良いね
私の朝食はフルーツを入れたヨーグルトとコーヒーだよ・・・
19
万国アノニマスさん
和風の旅館で出てくる朝食は素晴らしいね、凄く手が込んでて美味しいんだ
万国アノニマスさん和風の旅館で出てくる朝食は素晴らしいね、凄く手が込んでて美味しいんだ
20
万国アノニマスさん
俺なんてレーズンの入ったオートミールの小鉢を食べてるというのにな
万国アノニマスさん 俺なんてレーズンの入ったオートミールの小鉢を食べてるというのにな
関連記事
毎日こんな朝食を食べられたらどんなにいいことか・・・
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
最初のは典型的な旅館の朝食って感じ
朝しっかり食べて夜あっさりの方がいいらしいで
実践はしてないけど
旅館とかでは普通にでるし
なんでわざわざ否定してるのか意味不明
画像みたいに洒落たのじゃなくて鍋に昆布入れて沸いたら豆腐入れてってだけの簡単なのだけど
いやいや、旅館の普通の朝食って紹介するならいいけどさｗ 旅館の時点で普通の生活じゃないんだしｗ
典型的な日本の朝食でないのは間違いないし、伝統的かというとそれも怪しいし……。
誤解を招きそうな事は否定して然るべきよ。見栄を張るのはみっともない。
アジの開き、味付け海苔、納豆、生卵
朝なのにゴハンが足らなくなる
旅館は1年に数回の特別な時だからおいしく感じるんであって日常で食べるもんじゃないわ
まあ、日本人は米・パン・シリアルと、いろんな朝食を食べるからなぁ
知り合いに、冬場の朝飯は体が暖まるからラーメンに限るって奴もいたしね
朝食は品数少なくていいから厳選された美味い干物や漬物味噌汁で食わせて欲しい。
量が多過ぎる
料理そのものは伝統的かも知れないが、朝食の献立としてはどうなんでしょうね？
伝統的といえるほど歴史のある朝食の献立でしょうか？
レス欲しさに日本人に成りすます外国人は結構いる
「お前ら、なんで日本人に成りすますの？」
ってスレッドが立てられるくらい
レス乞,食の外人が成りすますんだよ
江戸の庶民の朝食といえば、ご飯、納豆汁、漬物くらいだったんだけど。
玉半
ググッたら京都の懐石会席料理の料亭・旅館だったわけだが
流通や冷蔵技術が発達して、日本が豊かになってからだと思う。
何が伝統的だよ。
これは京都の玉半の和朝食
湯豆腐とすき焼きの二種から選べる
ちなみに価格は6千円w
伝統とかふざけんなwwwwww
そして宿泊者だけでなく朝食だけ提供する場合もある
それと家族全員分の魚を焼くよりも湯豆腐したほうが、片付けは楽かも
そう思う、卵焼きに、焼き魚、豆腐、漬物、ご飯、汁物、後もうひとつがわからないけど
メニューとしては普通だよね、一品一品の手間のかけ方は段違いだと思うけど
夕食の残りのすき焼きを卵とじにして朝食うならわかる
旅館の朝食として紹介されるのは問題ない。
「伝統的な」と説明がつくと「これは一般的な日本の朝食なんだな」と誤解されるかもしれないので否定したくなるw
良くも悪くも話を盛られるのが嫌なんだよ。
今は固形燃料で個別に湯豆腐できるけどね
湯豆腐は鍋料理だぞ？
朝から鍋を囲んでまるか
まあ滅多に食べないがｗ
お前は毎日6千円の朝食食ってんのかと
結構な頻度で出るしポン酢につけて食ってるわ
まあ献立なんて地域や家庭で違うしな
身体も温まるし割とおすすめ
6千円の豪華な朝食なんて伝統でもなんでもない
俺が朝めしにすき焼き食ってるから押し付けんな！と言えば伝統になるのか？
ねえねえ？
なに必死になってんだ？
すき焼きでも食べておちつけよｗ
怒られそうだ(笑)
もう厳しいな…
食うかボケ
あーそれで湯豆腐朝食は受け売りで広まった感じか
検索しても最近の話ばっか
…伝統でもなんでもねえじゃん
地方によって伝統のあり方がちがうだけ
夕食が豪華だから消化のよい物が並ぶんだと思ってたわ
冷蔵庫や包装技術があるわけで無し
保存がきくわけでもない昔、保存がきかない豆腐を朝めしにっておかしな話
鍋もって買いに行くのが当たり前だったんだが豆腐は
古くからの温泉地ってなんだ？
古いとこほど保存がきかない豆腐を朝食に出す習慣などないと思うが
昔は豆腐はその日の売り切り、その日に食べるだろ
それに合わせて豆腐屋が豆腐作ってたのか
ねえよ
これらが揃ってるとザ日本の朝食って感じがする
朝から鍋持って豆腐屋に買いにいってたのかと問いたい
何が朝食に豆腐があると伝統だよw
最近のお話でした、残念
食ったことないし関連性も意味不明すぎる
朝はかならず起きたら身支度をして朝のお勤めをしてから朝食をとっていた
で、豆腐を広めた本家の僧坊では、朝のお勤めをしている間に、厨房担当の坊さんたちが朝食の準備をしていたので伝統的には朝食の時間はあまり早くはなかったんだよ
つい最近まで温泉街や商店街の中でも朝一番早く仕事をはじめるのが豆腐屋だったというのは常識
このスレに必要だったのはもっと多くの画像だ
ところで何で4chanの日本国旗の書き込みは日本国旗を掲げる外国人ばかりなの？
そんな事して何の意味があるの？面白いの？虚しくないの？
江戸の庶民文化だわなー
特に醤油の発明が大きい
そ、広まったのは江戸ね
んで古くからの温泉街とかw
古くからの温泉街とかね
古くからの温泉街で朝食に湯豆腐出るとか口から出まかせ言って、後に引けなくなったからって無理くりすぎるんだよ
適当ばっかりだなお前w
憶測ばっかじゃねえか
江戸期、元禄時代には三食が定番化しとるな
それ以前は朝夕と言って二回、８時と5時あたりと
まあ江戸時代は実に400年もあるしな
自分の都合で嘘ばっか
ただ、隠居とか休みの日の職人とかが朝からお燗つけて湯豆腐・・・みたいな
あくまでゆったりした時の食い物で普段はご飯とおかずと味噌汁をかきこんで、って感じだけどさ
こういう海外の反応における日本紹介って普通の日本人が食べてるようなご飯・焼き魚・おひたし・味噌汁とか
日本／アメリカ風の食パン具を乗せたトーストとスープや牛乳とかそういう食事があまり出てこないね
まだまだ英語掲示板に参加する日本人って少ないんだろうな
奈良から平安時代には寺で豆腐が作られるようになった
器はこんなにお洒落じゃないけど、こんなメニューなら家の朝食としてよく食べるよ。
>これが典型的な日本の朝食というわけじゃない
>9Czech Republic万国アノニマスさん
>チェコの朝食はパン、バター、サラミorチーズ
>日本の朝食のほうが見た目は遥かに良さそうだ
やっぱ白人って他人の意見を聞いていないアスペ多いな
母ちゃん、ありがとう。そして我が子らよ、すまん。
実践したら痩せたよ
旅館とかで出てくるよね湯豆腐
魚や海苔、納豆味噌汁にお新香でさ
全部食べるよ
普通の朝食じゃないし、普通の旅館の朝食ですらないって感じだわ
自分はパンと目玉焼きとスープだけど・・・
京都でランチって感じじゃないの
海外の人は単にものぐさだからワンプレートにするのかと思っていたが、水が日本ほど豊富じゃない地域だと、洗うのが大変だからというのが理由のひとつかもしれないな。
高級な料理店はそうじゃないだろうけど。
見栄っ張りでこすいな。
白飯とみそ汁と漬物とかじゃないか。
庶民だと。
私の家はいつもトーストと卵と果物とコーヒーだけど。
お前ら海外旅行行ったことあるか？
その国の伝統的な料理といって出てくるものを一般家庭でも毎日食ってるとでも思ってんのかよ
もうちょっと肩の力抜けよ
外国人「伝統的な日本の昼食をたべたよ！」
お前ら「鰻は毎日たべない！ぜんぜん日常じゃない！なりすまし！みえはるな！」
すごくあほらしい
本スレ見てるか？
↓スレ主は初っぱなからこんなこと言ってんだが？
>伝統的な日本の朝食がこちら！
>君達の母国でどんな朝食を食べるのが普通なの？
たまに食べる高級なものでも長く続く「伝統的な朝食」
なにも矛盾はない
反論が中学生レベルだな
こちらが非日常の例を出したなら、相手に求めるものは非日常であるべきだし
相手に日常を求めるなら、こちらの例も日常であるべきだ
そういう話をしてんだよ
あのランクを日常にしてるんかも知れんで
日本に観光しに来た時の旅館の朝食だったのかな？
これが基本型だわな。
その基本形すら食えなくなった昨今を歎くのが趣旨だろう？
時間貧乏なんてあぁ嫌だ嫌だ
何にせよ、誤解を生む写真と文言の組み合わせではある。
あいつらやっぱダメだ
あと漬物があれば幸せです。
わー１５０円もしない幸せー
うちは焼き魚とご飯か食パンだった。尚、味噌汁は毎日出る模様・・・子供の頃は嫌だったが、すげえ栄養あるいい食事を出されてたんだと知った
典型的な朝食は違いますから。
聞いちゃいねぇやつらのなんと多いことｗ
一般庶民は家庭で毎朝そんなめんどくさいことしないだけで
伝統的庶民料理形式と、 貴族などの上流階級、レストランなどでの伝統料理形式はちがうし
現代庶民の各家庭やそいつ個人の普段の食事も千差万別で違っていて当然
日本だってそれは同じ
客商売としてお金を得るための料理と家庭料理では違うのも当たり前
コメントする