引用:https://redd.it/1kgkma https://goo.gl/QJqA84


スレッド「今日学んだこと(TodayILearn):1962年、日本人男性(が世界で初めて単独無寄港太平洋横断を達成した人物となった」より。海洋冒険家の堀江謙一氏のエピソードが海外で話題を集めていたので反応をまとめました。

Kenichi-Hori


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
今日学んだこと(TodayILearn):
1962年日本人男性(世界で初めて単独無寄港太平洋横断達成した人物となった
彼はパスポート持ってなかったのでサンフランシスコたどり着いた逮捕されたという


2No infomation万国アノニマスさん
スポートを持ってないから逮捕されたのであって金は関係ないよ


3No infomation万国アノニマスさん 
そして時のサンフランシスコ市長はこの航海を知ると彼を釈放
30日間のビザを与え、名誉市民として受け入れたという・・・


4No infomation万国アノニマスさん  
滞在許可が下りたり名誉市民になったというのは俺が理解できない皮肉ジョークか?
それとも作り話?


 No infomation万国アノニマスさん 
これは本当に起きた出来事だぞ

堀江 謙一:海洋冒険家(ソロセーラー・ヨットマン)。1962年、小型ヨット「マーメイド号」による西宮-サンフランシスコ間の太平洋単独横断航海に成功。水20リットル、米40kg、缶詰200個を積んで出航した。水は20リットルでは足りず、航海中に甲板に降った雨水を蓄えるなどした。当時はヨットによる出国が認められなかったため、「密出国」という形になった。大阪海上保安監部は家族から捜索願が出された時点で全国の海上保安本部へ“消息不明船手配”を出すと共に“不法出国”についても捜査を始め、幹部は当初取材に対して「堀江君はすぐに身柄を拘束され日本へ強制送還されるだろう」とコメントしていたが、当時のサンフランシスコ市長が「コロンブスもパスポートは省略した」と、尊敬の念をもって名誉市民として受け入れ、1ヶ月間の米国滞在を認ると報道されたところ、日本国内のマスコミ及び国民の論調も手のひらを返すように堀江の偉業を称えるものに変化した。その後帰国した堀江は密出国について当局の事情聴取を受けたが、結果起訴猶予となった。

5No infomation万国アノニマスさん 
今なら不法移民だな、とんでもねえ


6No infomation万国アノニマスさん 
世界航行するのにパスポート持ってなかったの?それは何か無計画だな
現金がアメリカでどうとか言われるけどこれはどこに上陸しようとも文句言われたことだろう
パスポート不携帯でも釈放され1ヶ月の滞在を許され祝われたのは
サンフランシスコ市長が何をやったか理解したからだ
自分のやったことをアメリカ人に難なく伝えられるならパスポートくらい持っててもいいのに
というか持っておくべき


7No infomation万国アノニマスさん 
ウェルカム・トゥ・アメリカ!


No infomation万国アノニマスさん 
パスポートが無いと言えば(≒難民)、今はどんな国でも歓迎されるよね


8No infomation万国アノニマスさん  
彼はオーストラリアに来るべきだった
正規の手順を踏まないでボートでたどり着けば王様のように扱われるぞ


9No infomation万国アノニマスさん 
堀江謙一氏のサンフランシスコで数年前に展示されていた
どうやら彼は誰にも言わずに海に出たらしい
Copy_of_Mermaid1


10No infomation万国アノニマスさん 
記事によれば太平洋横断の申請をしてみたけど
先例の無いことだから許可が下りなかったみたいだ


11No infomation万国アノニマスさん 
アメリカ到着時に逮捕とは自由の国とは全く言えないな


No infomation万国アノニマスさん 
自由とはアメリカ国民のためにあるものであって
航海でアメリカに着いた日本人のためにあるもんじゃない


13No infomation万国アノニマスさん 
1962年は冷戦の緊張が高まってた年
当時はヤバい奴がたくさんいたんだよ


14No infomation万国アノニマスさん 
最近の風潮なら金もパスポートも持ってない奴なら歓迎なのにな


15United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
彼は少年時代ヒーロー1


16No infomation万国アノニマスさん 
この話は覚えてる
1960年代前半にマーメイド号がサンフランシスコ海洋博物館に展示されていたから


17No infomation万国アノニマスさん 
こういう事は第二次世界大戦前、1940年初頭に日本人がやってるもんだと思ってた
サンフランシスコの海洋博物館にそんなことが書かれた額縁があった気がするけど


18No infomation万国アノニマスさん 
初めて太平洋を単独横断した人物だけど、それは記録に残ってる中で最初というだけさ