引用:https://boards.4chan.org/int/thread/50630839/does-this-offend-you


スレッド「みんなはこれを腹立たしいことだと思う?」より。現在、スターバックスがクリスマス商戦用のカップを無地にしたことでアメリカではキリスト教軽視だと論争が巻き起こっています。次期大統領候補のドナルド・トランプ氏は不買運動を示唆するなど反響が強かったので外国人の反応をまとめました。

STARBUCK_RED_CUP

(海外の反応)


1 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
みんなはこれを腹立たしいことだと思う?
あとスターバックスについての一般的な意見を聞かせてくれるかな?


2 Russian Federation 万国アノニマスさん
世界中でデザインは最小限で簡素になっていってるってことでしょ
俺は好きだよ


3 Mexico 万国アノニマスさん 
アメリカのおバカさんは本当にアホくさい理由で激怒するんだなぁって
Ads by Google
4 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
そこまで多くの人が激怒してるってわけじゃないよ
俺のFacebookを見てるとみんなこれに怒ってる人に対して苦言してる感じ
リベラルと保守派の人がいるけど、どっちも怒ってるというわけじゃない
どうして怒っているのか信じられない類の話であって、実際腹を立ててるのは少数派だ


5 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
赤色はクリスマスカラーだし論争になってるのが理解できない
それに再利用できるほうのカップはまだちゃんとクリスマス仕様だ


6 France 万国アノニマスさん 
スターバックスはゴミ
頼むからもっとまともなコーヒーの作り方を学んでくれ


7 Canada 万国アノニマスさん 
これで同じカップがバレンタインデーでも使えるようになったじゃないか


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
兄弟、バレンタインデーといえばピンクだろ


8 India 万国アノニマスさん 
俺は別にこれでも構わない
一般的に言えばスターバックスは高すぎだけど、コーヒーは美味い
バリスタのクオリティによって味は違うけどさ


9 Poland 万国アノニマスさん 
・腹立たしいことだと思う?
なぜこれを見て腹を立てるのか
最小限主義のデザインだということ以外なら、ちょっとしか変わってない

・スターバックスへの感想
コーヒー自体飲まないから


10 Switzerland万国アノニマスさん 
高くてしょーもないコーヒーをあらゆる大都市に広めやがって


11 japan 万国アノニマスさん 
なぜクリスマスに汚水を飲むのか
クリスマスといえばとりあえずKFCでしょ
1447314608096


 Poland万国アノニマスさん 
個人的にはそれは感謝祭の日に食べるべきだと思うよ


12 Australia万国アノニマスさん 
アメリカのスターバックスのサイズってどんな感じか聞いてもいい?
オーストラリアだとレギュラーサイズとラージサイズしかないけど
どれくらいサイズの種類があって、どれくらいの大きさのものを買ってるの?


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
アメリカはスモール・レギュラー・ラージ・ベンティ・テキサスサイズ
米国のスモールサイズは多分そっちの国の炭酸ペットボトルくらいだと思う


13United States of America(USA)万国アノニマスさん 
まだ11月に入って2週間も経ってないのに
これが問題になってるほうが腹立たしい
感謝祭をやるからクリスマス煩わしくするやつはリンチあうべき


14 Australia万国アノニマスさん 
これが大騒ぎになってる理由が理解できないよ


15 Australia万国アノニマスさん 
去年のクリスマスにアメリカへ行ってきたけど季節限定商品は結構まともだった
通常のコーヒーは凶悪な不味さだ


16 Russian Federation万国アノニマスさん 
貧しい第三世界の我が国にとってスターバックスは高級品


17 Czech Republic万国アノニマスさん 
どうでもいい出来事だね
ちなみにチェコでは観光客しかスターバックスで飲んでないよ