引用:https://youtu.be/z7rIAsDMR1U


動画「来日前に知っていたかった事」より。2人の親日外国人が語る、日本に来る前に知っておきたかったということを語った動画が話題となっていたので反応をまとめました。

32164388

Ads by Google

①いらっしゃいませ:初来日の時に店員さんに歓迎の挨拶『いらっしゃいませ』と言われたので返事をしてしまいましたが、日本の店では返事はしなくていいのです。大抵は無視か軽い会釈をする程度でいいのです。返事をしなくても失礼にはあたりません。アメリカで返事をする習慣がついていたので戸惑いますよ。 

1444170289202

1444170289202


②日本の夏はかなり暑い:母国で日本語の勉強中に日本の気候の話もされなかったし、何の準備もしてなかった。そこまで暑くないと思い込んでたのですが湿度が特にキツく蒸し暑いです。それだけエアコンも強力で5分もあれば身体は冷えてきます。慣れてないと髪のケアなどが大変です。

来日前に知っていたかった事 海外の反応

来日前に知っていたかった事 海外の反応

③使い慣れてるものを持ち込む:日本でも同じものは買えますが割高だったり、ネットで輸入しないといけなかったりと大変です。化粧品、ヘアオイル、また靴や下着は日本だと一番大きいサイズでも私はギリギリだったので買っておきましょう。

来日前に知っていたかった事 海外の反応

来日前に知っていたかった事 海外の反応

ウォルマートのような総合大型量販店が少ない:日本では安い商品を揃えた総合店をあまり見かけません。欧米人は1つの店で一括大量購入に慣れているので、安い店を知っていないといけない日本はまた違います。しかし、しまむら・IKEA・ニトリなど安い店はありますし、リサイクルストアのレベルは高いです。

来日前に知っていたかった事 海外の反応

⑤融通がきかない:抽象的な話ですが、アメリカの店では客の要望に融通をきかせる習慣があるのでその違いです。例えば日本でソースの袋を貰おうとすると変な目で見られます。ピザ屋ではレッドペッパーの小袋が欲しいのに1つも貰えませんでした。アメリカなら鷲掴みでも何パックでも貰えるのに…。メニュー以外の注文にあまり柔軟ではないのです。ガストでも玉ねぎ抜きの注文で曖昧なOKをもらいましたが、結局玉ねぎは入ってました。

来日前に知っていたかった事 海外の反応

来日前に知っていたかった事 海外の反応

⑥電車で使えるICカード:改札を通る時便利で、もっと早く知りたかった。切符を買うと路線図で金額と行き先を確認しないといけないので面倒ですが、カードならチャージすればいいだけです。PASMOやSuicaなどがありますが、デポジット金も500円なので観光客が使っても便利だと思いますよ。

来日前に知っていたかった事 海外の反応

来日前に知っていたかった事 海外の反応

動画

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本行った私も髪がすごく縮れてしまって大変だった
アレは酷い


2No infomation万国アノニマスさん
ルイジアナ州出身だけど真夏東京の気候まるで実家にいるようだった
湿度も全く同じだったね


3No infomation万国アノニマスさん
イギリスオランダにもそれぞれICカードあるよ
ロンドンオイスターカードオランダならOVカード呼ばれてい
ロンドンどこかで買ったオイスターカードまだ持ってるけど凄く便利なんだ


4No infomation万国アノニマスさん 
日本ICトラベルカード永久使えるものなの?
それとも期間決まってる


No infomation万国アノニマスさん 
永久に使えるよ
だから観光客も日本に行くたびに同じカードを使うことが出来る


5No infomation万国アノニマスさん  
日本のリサイクル店が素晴らしいというのは分かる!
いつ行っても最高にクールなものが見つかるんだ


6No infomation万国アノニマスさん 
日本行きたくて仕方ないけど
暑さ湿度はどうしても適応できないんだよなぁ


No infomation万国アノニマスさん 
それなら北海道に行こう
かなり寒いけどクールな場所だよ!


7No infomation万国アノニマスさん 
靴のサイズがアメリカ規格で12+(30cm前後)なんだけど
これは日本で靴を買う時苦労するってこと?


No infomation万国アノニマスさん
それだと多分オンライン注文しなきゃならない


8No infomation万国アノニマスさん 
カナダでは店に入った時客が声をかけるの?
それならいつの日か行ってみたいな


No infomation万国アノニマスさん 
ノルウェーでも店員とお互いに挨拶するぞ


9No infomation万国アノニマスさん 
日本の店で「いらっしゃいませ」と言われたら
「こんにちわ」or「Hello」で返事しなきゃいけないと思ってた
この方法なら客が店員の存在を認識していると分かるから
無視というのは良い選択肢だとは思えない


10No infomation万国アノニマスさん 
ドイツだとソース等の袋をもらう時は料金を払わないといけない
マクドナルドのような店なら1つ25セントでソースが1個増やせるといった感じだ
あとドリンクも補充してもらえない、酷いよね(泣)


No infomation万国アノニマスさん 
アメリカでもファストフード店では普通補充してもらえないよ
レストランならほぼ補充してくれると思うけど


11No infomation万国アノニマスさん 
日本では暑さどんな感じなのか興味湧いてきた
アリゾナ地元なんだけど50度くらいになるんだ
暑さに慣れてるってことは日本結構上手くやっていけるってことだよね?


No infomation万国アノニマスさん 
アリゾナの気候は「乾熱」と呼ばれていて湿度は10~20%
気温25度で湿度80%の気候よりは我慢できると思う
ソースはアリゾナに夏に行ったことがある俺


12No infomation万国アノニマスさん 
日本には西友というウォルマート的な店がある
経営もウォルマート系列で、店内を歩くと青と白の模様になってて
アメリカのウォルマートっぽくなってると気づくはず


13No infomation万国アノニマスさん 
あらら足のサイズ10(28cm)で
日本1年行く予定だから、ちょっと可哀想かも


14No infomation万国アノニマスさん 
俺の靴のサイズは12(30cm)なのに
24cmのボーリングシューズを履かざるを得なくなったんだけど
その時は血流がほぼ止まるかと思ったよ


15No infomation万国アノニマスさん 
日本の電車用ICカードのデポジット金は500円でいいのか
こっちは10ユーロ(約1400円)なのに…


16No infomation万国アノニマスさん 
自分日本行った時はベジタリアンメニューを探すのが難しかった印象
もし見つけたとしてフレークかかっていたりと大変だった


17No infomation万国アノニマスさん 
日本の湿度はクレイジーすぎる
仕事で行った時はシャツが汗でビショビショだった
空もくすんでいて、10月下旬になるまで富士山が見えなかったくらいだ
その頃になると涼しくなって空も澄んでるんだけど


18No infomation万国アノニマスさん 
俺の靴のサイズは29cmだけど日本でこのサイズの靴が見つかるとは思えない…


19No infomation万国アノニマスさん 
女性用の靴はアメリカ規格で7が最大?(25cm)
それはちょっと厳しいなぁ…


20No infomation万国アノニマスさん
融通がきかないという話は恐ろしい
全体的に日本文化の特性が良く出てるね


21japan万国アノニマスさん 
マクドナルドのハンバーガーならレタスを抜いたり、ピクルスを多めにして貰った事があるよ


22No infomation万国アノニマスさん 
日本のマクドナルドではメニューを買えられたよ
私はエビバーガーにソースをかけないでと伝えたら店員は応じてくれたし嬉しかった!


23No infomation万国アノニマスさん 
電車用ICカード素晴らしい
2回目の日本旅行大阪買ったんだけど
電車バスタクシー自販機コンビニでも使えるんだ(チャージコンビニ出来る)
1回旅行支払いストレス溜まったけど今ではそれが快適なんだ


24 No infomation万国アノニマスさん 
1度日本に行ったことはあるけど
来年から住む予定だったからこの情報は役に立ったよ、サンクス