引用：https://boards.4chan.org/int/thread/47092344
スレッド「海外旅行中に出身国を間違えられたって経験ある…？」より。
(海外の反応)
1 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん みんなは海外旅行中に出身国を間違えられたって経験ある…？
2 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんYES
カナダ人とかイギリス人に間違えられる
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんスキーリゾートだとオーストラリア人とイギリス人の見分けがつかんわ
3 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺はどういうわけか日本人と中国人に間違えられる
アジア系アメリカ人なのは確かだけど、祖先に日本人・中国人はいないのに
4 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
国籍を間違えられた経験は無い
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん リュックサック・バッグ・コートにカナダの刺繍でもしてるのか
それならカナダ人だとすぐ分かると思うが
5 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
いや間違えられるだろ
俺は白人カナダ人だけどロシア・ギリシャ・イタリア・ユダヤ人とおく間違えられる
間違えてくる奴らは「お、あいつの人種は○○だ、話が通じるはず」と思って
勘違いした言語で話しかけてくるんだよね
6 
万国アノニマスさん
プエルトリコ人に間違えられたけど、かなり侮辱的だ
万国アノニマスさん プエルトリコ人に間違えられたけど、かなり侮辱的だ
7 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
カナダで留学中はメキシコ以外のあらゆる国出身だと間違えられた
中国人ですか？と聞いてくる奴までいたな、特に目が細いわけでもないのに
8 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ドイツでアメリカ人だと思われた
9 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ブロンド＆青い瞳なんだけど
日本に行った時はスウェーデンや北欧系だとよく間違えられた
それにスコットランドをよく分かってない人が多くて
イギリス人だと自己紹介せざるを得なかったね、あれは正直恥ずかしかった
10 
万国アノニマスさん
アジアと北欧のハーフだから身長190cmでアジア人っぽい顔つきしてる俺
万国アノニマスさん アジアと北欧のハーフだから身長190cmでアジア人っぽい顔つきしてる俺
とりあえずシカゴでは韓国人と間違えられた
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん お前が写ってる写真見てみたいな
11 
万国アノニマスさん
ネイティブ・アメリカン、インド人、コロンビア人には間違えられましたー
万国アノニマスさん
ネイティブ・アメリカン、インド人、コロンビア人には間違えられましたー
12 
万国アノニマスさん
俺は必ずスウェーデン人だと思われる
万国アノニマスさん 俺は必ずスウェーデン人だと思われる
13 
万国アノニマスさん
いつも外国人だと思われるわ
万国アノニマスさん いつも外国人だと思われるわ
英語に訛りも無いのに、どこ出身だと毎回聞かれるんだ
両親も私もアメリカ生まれだし、1700年代から先祖がずっと同じ場所に住んでるのにいいい
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺も同じ
滑舌が悪いのと社交スキルが無いせいで外国人だと思われる
14 
万国アノニマスさん
ロシアにいた時は、何故かみんな俺をフランス人だと思ってた
万国アノニマスさん ロシアにいた時は、何故かみんな俺をフランス人だと思ってた
イスタンブール(トルコ)で会話したセールスマンは大体俺のことをイギリス人だと思い込んでた
15 
万国アノニマスさん
アメリカに行った時の話
万国アノニマスさん アメリカに行った時の話
「イギリスのどこ出身？スコットランド？訛りで出身地くらい分かるよ！」
「イギリス大好きなんだよね！シャーロックってドラマ観てる？」
アリゾナに行った時はカナダ人かどうか聞かれたし
訛りで俺がオーストラリア人だと分かってくれるのはニュージーランド人とイギリス人だけだ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん アメリカ人はお馬鹿だから仕方ない
16
万国アノニマスさん
イギリスにいる時はイギリス人に間違えられ
万国アノニマスさん イギリスにいる時はイギリス人に間違えられ
フランスにいる時はフランス人に間違えられ
南アフリカにいる時はアフリカーナー(オランダ系の白人)に間違えられた
17 
(ニュージーランド)万国アノニマスさん
(ニュージーランド)万国アノニマスさん 
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 笑ってしまった
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 物理的にオーストラリア人とニュージーランド人って違いあるのかよ…
18 
万国アノニマスさん
友人や同僚にチェコ語を使った時でもロシア人だと思われることがある
万国アノニマスさん 友人や同僚にチェコ語を使った時でもロシア人だと思われることがある
スラブ言語の違いを理解を出来ない人がいるのは分かるけど
人口1000万人の国の言語を使って何でロシア人だと思うんだろうか…
19 
万国アノニマスさん
みんなからアメリカ人だと思われるけど、実はアフリカ出身だったりする
万国アノニマスさんみんなからアメリカ人だと思われるけど、実はアフリカ出身だったりする
20 
万国アノニマスさん
インドでオーストラリア人かどうか訊かれたことはある
万国アノニマスさん インドでオーストラリア人かどうか訊かれたことはある
きっと服装が貧乏くさくてアクセントが酷かったからだろう
21 
万国アノニマスさん
日本に行った時はアメリカ人に間違えられた
万国アノニマスさん 日本に行った時はアメリカ人に間違えられた
まぁ、デブだったからそう言われたに違いないだろうけど
22 
万国アノニマスさん
イギリスにいた事があるけど、俺は普通のイギリス人に見えるらしかった
万国アノニマスさん イギリスにいた事があるけど、俺は普通のイギリス人に見えるらしかった
南部訛りを聞かせてやったけどな
23 
万国アノニマスさん
スペイン人かどうか聞かれたことがあるな
万国アノニマスさん スペイン人かどうか聞かれたことがあるな
イタリア人って聞かれたこともあったが嫌な気分になるよ(;_;)
別に褐色の肌ってわけじゃないし、髪の毛も100％白人っぽいのに
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 肌の色や髪質を除けば中東の人達だって白人だからねぇ
24 
(コロンビア) 万国アノニマスさん
(コロンビア) 万国アノニマスさん レバノン人、キューバ人、フロリダ出身(笑)に間違えられた事ならあるよ
25 
万国アノニマスさん
よく間違えられるのはイタリア人・スペイ人
万国アノニマスさん よく間違えられるのはイタリア人・スペイ人
一度だけ女の人からロシア人だと間違えられたこともあったが理由は不明
26 
万国アノニマスさん
ハンガリー国内でドイツ人だと間違えられたんですが
万国アノニマスさん ハンガリー国内でドイツ人だと間違えられたんですが
27 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
日本の道端で老人からアメリカ人かどうか聞かれたことはある
すぐに否定してフィンランド出身と答えたら
「Oh、ムーミン カントリー！ナイスナイス！」と言われたよ…
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 流石ムーミンだな！
関連記事
外国人同士で出身国の見分けがつかないのなら、日本人は尚更分からないですね…
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
極めて失礼だが、並外れたデブだったからじゃない？
アジア系アメリカ人なのは確かだけど、祖先に日本人・中国人はいないのに
あなた、韓国人でしょ
私のカンはとてもよく当たるのよｗ
金髪デブはアメリカ人
それで間違いないです
ただ、今は中国の旅行者多すぎるから間違われるかもしれないが
基本的にどの国行っても第一声は「Chinese?」とか「China! 」とか 「ニーハオ！」って言われるよ。そして「Japanese!」って言うと、ほとんどの人が「コンニチワ」と言ってくれる。笑
タイだけは「ジャパニーズ」っ行ってくれる人が多かった。
イギリスとフランスではなぜか日本人だとわかってくれた
これすごい分かる。がっつり日本顔なのにもう１０回位間違われてる
ベトナム語分からないから日本語で返事したら「日本語お上手ですね」って言われた。
英語しゃべってたんだろ？
それじゃ、
スコットランド人と北欧系米国人を見分けられる日本人なんて殆ど居ないわｗ
ネットでだけど…
確かに母方はちょっと東南アジアっぽく見えないことも無い。オマケに美男美女揃い…なのにそこは似なかったorz
中国人韓国人日本人の区別なんてまったくつかないしな
とゆっくりした日本語で聞かれたらしい。確かに東南アジア系っぽい顔しているけど。
> イギリス人だと自己紹介せざるを得なかったね、あれは正直恥ずかしかった
全然間違ってないのになんで恥じるのかさっぱり分からんなこれ
取り敢えず、基本的にUK内4国の区分けが通用するのはUKの中だけだと認識してほしいな・・・
他国は「UKという国」と外交してるような認識なんだから
一緒にいる友人は日本人認定されてたのにな
WW2のときにアンチイングランドを貫くために枢軸側につこうという案もあったらしいし
自分で一緒だと認めざるを得なくなったのできまりが悪かったんだろ
どういう風に見られているのかちょっと心配になった。
観光客や地元香港人から道を訊かれるのは毎度の事で、
目元がはっきりした縄文顔が向こうの南方系の顔と似通ってたのかも知れん
そのせいか台湾のおばちゃんたちにも普通に台湾語で話しかけられた
日本でいうところの地方によって雰囲気が違うってのと似たような感じかな
朝鮮半島に元々いた人たちと今半島にいる人は違う民族だぞ
北欧の人だと思ってたらブラジル人だった
それ以来、俺の中のブラジル人像が完全に揺らいでる
中国人？ならまだわかるんだが、なぜアメリカ系がついたのかはわからない。
そりゃ、ブラジルに限らず、中南米にもたくさんドイツ系などの欧州白人移民いるから。
特殊なコミュニティ集団形成して白人種を保っている場合もあるし。
一度だけ白人に「中国人？」って聞かれたけど
こっちが訂正する前に別の白人に「日本人だろ」って言われた。
アジアではちゃんと日本人だって判別してくれる。
オリンピックにはUKとして出場する国が、都合よく「スコットランドとUKは違います」「スコットランドとイングランドは違います」と言って分かってもらおうなんて無理w
分かってもらいたいならまずはオリンピックにスコットランドとして出場するべき
中東系や南米系に間違われる。
日本の空港職員にもまず英語で話しかけられるｗ
まとめで、弾いたのかしらん。
中国人に間違えられるというより彼らには東アジア人=中国人というイメージしかないのだろう
けど日本でもたまに中国人に間違えられるという…
私の彼氏が日系の名残強めだから、日本人から東南アジア人に間違えられる。イギリス行った時は中東人と思われたそうだ。
駅で外国人に話しかけられる、外国人だと思った！って。母国語で。
確かにアジアにはない鼻の形をしてるからねー？グラサンかけたら外国人だもの。
韓国人に間違われるのは絶対嫌！幸い一度もないが…
ワールドカップにはスコットランドで出場してる…本大会に届かないことが多いが
ドイツも地域によって顔立ちが全然違う
旧東の方はポーランドやバルト系っぽい顔
なぜかは、歴史を遡るか、想像にお任せするｗ
ケルト、ノルマン、スラブの交わるところにいたのがゲルマン
それと、ドイツ人とは、歴史的な過程で、ドイツ化政策で同化した人も全て含む
日本人は小さいって浸透し過ぎじゃなかろうか？
うちの爺さん(故)生きてたら95歳くらいだけど180あったぞ？
日本とかだと、ちょっと変わった顔で物珍しがられるけど、海外だと別に珍しくもないよくいるその他大勢の中の一人程度で、得するようなことは何もないよｗ
いかにも～な日本人っぽい顔の人の方がそれなりに好印象でかわいがってもらえるよ
うちもタイでよくタイ人に間違われてたｗ
他は、韓国人、中国人とかシンガポール人とか。
一番ビックリしたのが、インドネシアでアメリカ人って言われた事ｗ
ＵＫって自分でいうのは別にいんじゃない
「イギリス」っていうのが嫌なんだよ
自分は「イギリス人」じゃないって思っているUK人多いよ。
そもそも日本の教科書でまだUKのことをイギリスって教えているのが間違っている
「イングランド」なんて国はもうないしとっくに統一されているのに…
そう僻むなよ
細目・釣り目でも欧米じゃアジアンビューティになるからw
日本語で「イギリス」はthe United Kingdomを指すんですが
ちなみにEnglandは日本語で「イングランド」って言うんだよ 覚えときな
そこに住む住民の意思と都合を元に国家ができていたり、国境線引かれているわけじゃないからな
日英間における日本語での公式呼称は「英国」だけどな
＞ＵＫって自分でいうのは別にいんじゃない
＞「イギリス」っていうのが嫌なんだよ
＞自分は「イギリス人」じゃないって思っているUK人多いよ。
これを日本に置き換えたら「Nihon」って自分でいうのは別にいいけど
「Japan」って言われるのが嫌で、自分はJapaneseじゃないと思ってるNihon-jinって事だよなw
き・ち・が・いじゃん、そんな奴が本当にいたら
多民族国家だった大日本帝国で考えるとわかりやすい
俺も、関西から東京に出て働いてたとき、標準語が下手なのと、土地勘が異常に無いので、よく東南アジア系と間違われたわ。
「チャイナ」と黒人に言われた
そもそもアルファベットの国ではUnited StatesやUnited Kingdomで
アメリカやイギリスって言わないし、アメリカの場合はアメリカ人と通じるが
イギリスの場合はブリティッシュじゃないと通じないんだよな ただ日本の場合は
第二次世界大戦後、イギリスと距離を置いていて、今更ブリティッシュだと学校で
教えても日本の老害やテレビはアホみたいにイギリスって言いまくるからな
もうイギリス＝UKで我慢してくれと思うわ イギリスもJAPを略称と言い続けるのと一緒
それならカナダ人だとすぐ分かると思うが
もう世界中国際化しているから、間違われたくないという人は、カナダ人を見習えとｗ
（一応それなりのメリットとデメリットは出てしまうがｗ）
日本人はかなり稀少な存在だから仕方ないけど日本人だ！！って言うと珍しがって群がってくる。
深い悲しみ
今度タキシード仮面の格好で東京を歩いてみて欲しい
最大の侮辱である
すまん
ぜひやりたいのは、シルクハットに黒マント、目にモノクルはめて、幾つかの施設にランドセル寄付する事。ミスターＸと名乗れば、数年前、評判だった寄付男タイガーマスクの評判ガタガタに出来るだろう(笑)
純日本人なのに色黒で南方系の濃い顔立ちの人って結構いるよね。
日本人から聞かれて差別だというような外国人は他の国の人から聞かれても差別というよ
被害妄想強すぎる
イギリスはイングランドだけで
UKはイングランドに加えウェールズ、スコットランド、北アイルランド、その他マン島やジャージー島など小さい島々含めUKだから
似たような事例だとオランダもネーデルランドの一部地域だ
オマエ例えがうまいなｗ
一発で理解できたで
～系くらいの区別は付いても国籍までは分って無いのに、それでよく日本人は～って言えたもんだ。
＞イギリスはイングランドだけで
グーグルマップで「イギリス」って検索してみ
そしたらイギリスの領地が赤く囲まれて表示されるから
本当にイングランドだけが赤く囲まれるか、英国全体が囲まれるか自分の目で確かめてみww
こういうのを見ると日本が非常識なわけではないとわかるな 良スレ
てかコメント欄に彫りの深い系さん大集合でわろたw
外では日の丸つけて歩きたい気もするが
海外のスリやたぶらかし強盗は結構日本人を標的にするので
特定されればいいってもんじゃないな
ほとんど海外に行ったことない。
日本しか知らない。
ブリティッシュもスコティッシュも通じないから仕方なくイングリッシュって言ったのかな？と理解したんだけど
日本人が使うイギリス(Ｅnglish)って言葉にはイングランドだけじゃなく、
ＵＫやブリテンのって意味も含まれるんだけど、
スコティッシュ的には屈辱的なのかもｗ
日本人だと言うとがっかりしてたｗ
台湾旅行した時にはおそらく地方出身であろう女の子に三回くらい道聞かれた事もあるな
薄い顔なので、欧州では悪目立ちしてからかわれたりもしたが、中華圏では周りになじめて楽しいｗ
欧州に住んでたのは十年以上前の話なので、移民が増えた最近ではそうではないのかな？
どうしてそう思うの？？
全員じゃないとは思うけど、多くの人が海外が好きだったり興味があるから海外系のまとめを見に来るものかと思ってた。たまに海外好き！とか言ってるのに行ったことはない人がいるけど、あれはいつも変なのって思って話聞いてる。このスレに来る人に海外によく行く人は多いんじゃない？
それともそれはあなたの話だったの？
それならごめんなさい。
もし興味があれば海外旅行に行ってみてね！
海外へ行くたびに日本が大好きになるよ。
タイと台湾て結構違うもんだと思うけど、実際現地に行ったらとけ込めるかな？
中国は１２億も人がいるからとりあえず「こいつは東アジア人だ、じゃあ中国かな」と思うのは当然だろ
当たる確率が高いからな
それに中国人て本当にどこにでもいるから、そう思うのも仕方ない
逆に最初から「コンニチハー！」て話かけられた時のほうがびっくりしたわ
アジア系移民が多いからじゃないの？
ラフな格好＋東アジア顔＝アメリカ人ってことだと思う
こういう自分も台湾帰りの飛行機で一緒だった女性に電車の乗り換えについて聞かれた際に
台湾人だと勘違いして漢字でメモしてあげたら漢字読めないよーと申し訳なさそうに言われた
彼女はニューヨーカーだったよ、訛りのない綺麗な英語だなとは思ってはいたけれど…
だって、日本語以外は英語しか話せないし
服装とかにも気をつけないと、「あなた日本人じゃないでしょ？まって、国籍当てさせて！」とか言われちゃう
このタイトルのサイト見たら頭痛くなってきたｗ
連合国家はヤバイ
俺テンパって「ああ、あ、の、日本人」
外国人「おお、ごめなさーい」と返事してスタスタ歩いていった
一体俺は何人に見えたんだろう…
スペイン人とか？
しかし、日本なんだから日本人の確率の方が明らかに高いだろうにw
アメリカ→聞かれもしない
イギリス→中国人？って言われる
スペイン→なぜかアメリカ人だと思われる
ムーミンかシモヘイヘ
コメントする