引用:http://redd.it/3ge24n
スレッド「2004年のマリオシリーズの作品「ペーパーマリオ」にはトランスジェンダーのキャラクターが登場する」より。
(海外の反応)
1 万国アノニマスさん
今日学んだこと(TodayILearn):
2004年のマリオシリーズの作品「ペーパーマリオRPG」には
トランスジェンダーのキャラクター(ビビアン)が登場する
家族もこれを受け入れてるという内容であったが、アメリカ版では検閲されて女性になっている
2 万国アノニマスさん
ペーパーマリオRPGってマリオシリーズのなかでも超名作だよな
3 万国アノニマスさん
このゲームは俺の人生で最初のインパクトを与えた作品
クリアするまで徹夜してしまった記憶があるよ
4 万国アノニマスさん
ペーパーマリオRPGは任天堂の作品のなかでも最高傑作のひとつ
マリオ&ルイージRPGもかなり良いけど
5 万国アノニマスさん
『マザー3』でもトランスジェンダーは出てくるけどどうやって描写するのかが気になる
ま、欧米版が発売されたらの話だけどな
6 万国アノニマスさん
ビビアンより前に登場したキャサリンだって実はトランスジェンダーで男だったんだぜ
↑ 万国アノニマスさん
そうそう、5歳くらいの時に説明書でそれを読んで
「これでもOKなのか」と思ったのを覚えてる
どうして検閲する必要があるのか理解できないね
↑ 万国アノニマスさん
キャサリンが男だと分かるお前らの読解力と記憶力に感心してしまった
↑
万国アノニマスさん
5歳児でも理解できる文章で男だと示唆してるからな
8 万国アノニマスさん
男の子でも女の子でもビビアンは未だに俺の最高の嫁
9 万国アノニマスさん
一番好きなゲームの1つだから、設定がカットされているのはなんか悲しいな
一番好きなゲームの1つだから、設定がカットされているのはなんか悲しいな
米国版でもトランスジェンダー設定はほのめかされたりしてないの?
↑ 万国アノニマスさん
米国版をやったのは10代の頃だけど全くヒントすらなかった
日本版でトランスジェンダーだと知った時はショックを受けたよ
10 万国アノニマスさん
クロノトリガーのフレアのセリフを思い出した
クロノトリガーのフレアのセリフを思い出した
男と女なんて一緒みたいなセリフ
11 万国アノニマスさん
↑ 万国アノニマスさん
セーラームーンのゾイサイトというキャラが検閲されたのを思い出した
トランスジェンダーとはちょっと違うんだけど、彼は同性愛者だったんだ
小さな女の子向けの作品だったから英語版には女性に変更されている
そこそこ女性に見える容姿だったので、私は晩年まで原作では男だと気付かなかった
↑ 万国アノニマスさん
15 万国アノニマスさん
ずっと昔遊んだゲームだけどこの子がトランスジェンダーとは思ってもみなかった
16 万国アノニマスさん
アメリカ版のビビアンは女性に変更されてるけど何も問題なかったの?
↑ 万国アノニマスさん
裏設定的には問題あった
ビビアンが姉から嫌われていたのはトランスジェンダーのせいだと会話で分かるし
これがある意味重要だった
17 万国アノニマスさん
ペーパーマリオRPGは2回クリアしたけど全然気づけなかった
今までの人生で一番好きな作品なのに
関連記事
アメリカはこういう所に結構厳しい気がしますね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
厳しい世の中だからこそアチラのゲイは政治的に発起せざるを得なかったと聞きます
ゲーム会社も面倒くさいから配慮しただけ
日本でも登場させると文句つけられて面倒くさいものあるだろう
大多数の人間にとってはどうでもいい事でも、基地外の集団にとっては問題になる
一応暗にそうなってるかもしれないけど
どうみても女の子なのに実は男というネタの範疇だった
家族もこれを受け入れてるという内容とか言ってるけど
家族って誰だ?カゲ三人組のことならとても受け入れているとは言えない状態だったけど
日本は遅れてるーとか叩いてたよね?
その分向こうさんは社会派とか政治的なシリアスかつ現実的で生々しいような内容の作品作りはうまいと思うけどね。
日本人はその手の描写は下手くそだからさ。渡辺謙も言ってたけど。
子供に与えるものからは排除しようとするよね
大人が自分で選ぶのは自由だけど子供を洗脳することは許さんて感じ
どこでも声が大きい奴らってのはメンドクサいのね
大丈夫。そのうち一夫多妻や一妻多夫、近親婚も合法になるさ。これらが合法な国では彼らの国のが遅れてるのよ
したなんて聞いた事あるけど、米国版では女のままだったのだろうか。
ここ最近は特に前者が多いけど
同性愛を容認しようって連中もいれば、キリスト教原理主義者のように認めない連中もいる
アメリカが丸ごと一つの思想でまとまってるとでも思ってんのか
多様性をしれよ短絡バカは
動物愛護の国みたいなイメージを持たせてるが、実際には年間300万匹も犬猫を殺処分してる国だしな。
マイリトルポニーのライラとボンボンやスティーブンユニバースのルビーとサファイアとか
レズカップルっぽい連中がが最近増えてきた印象がある
同性婚容認の流れとかもあるし、この先もドンドン増えて行くだろうね
今はむしろ同性婚出来るようにしてくれとか向こうから要望が来る時代だし
ボケモンのオニギリがドーナツになったり、ドラえもんのドラ焼きがピザになったりしてる理由がそれ。
アメリカは子供への異文化浸透を徹底拒否する排他的な社会。
ヨーロッパでは何の改変もなく放送されるのに。
アメリカでは従姉妹にされてるけど。(血縁だからだから一緒に住んでたり凄く仲が良いんだよ!って欺瞞ね)
ゲイの権利を認めよう!とか言ってる一方で、娘や息子がゲイになったら殴りつけてでも強制する親も多い
多様性のもと同性婚反対派はたたかれてるんですが。多様性の名のもとに自分の価値観が否定されることもある時代ですよ
グレースあっちじゃ女なのかよ
と思ってたけど、関心が(略)=気にしていない ということなのかな。
もしかすると、我々が考える以上にアメリカでのトランスジェンダーへの性差別は激しかったのかもしれない。宗教の関係もあるかも知れない。
普段意識してないだけで潜在的にはどうか分からんけどね
同性婚認める条例の話が出たときにずいぶん反発する声が上がったし
まあそんな弾圧があったから反動で同性愛者が権利主張を強めたんだろうな
日本だと過去も現在も割とどうでもいいって空気が蔓延してる
その数を誇ってる連中が、自分たちを先進国だと勘違いしてるだけ
正直どうかなと思う 中学生になって分別が分かってから教えるべきだろう
面白オカマなんて古くからお約束のキャラ立てなのに
トランスジェンダーなんて言われたらドン引きだわ
差別がないとかいう問題じゃない
♂設定でも♂とは誰も思わんやろ
ペットは♂♀どっちもかわいいから、性別を感じない
日本だと昔からテレビに出てるし、そのポジションは確立されてるしな
ただ実際の性的な事に踏み込む事は無く、あくまでもキャラクターとして
受け入れられてるだけだが
現実でいえば伊藤かよ?とかいう完成度の高い女にしか見えないオカマなら大丈夫な男多いだろ。自分もいけます(笑)
トランスジェンダーがいたかどうかは知らんけど
今の30代が子供の頃は、一番目に付くであろう漫画やゲームやアニメでも
ゲイ設定のキャラが溢れかえっていたけど
その当時の子供が今大人になっても特に何も問題ないなら問題ないだろ
むしろ今は検閲が厳しくなってゲイ描写どころか血の描写すら難しくなってしまったよ
寺院で一人だけ味方してくれる展開もいい
あぁうざい
実はオカマさんだったな。
移民の町にスカウトする時に本当は男だと話してたっけ。
臭いものが差別的に聞こえてらごめんよっと
掲げた「自由の国」の意味を考えたら分かる
メーカーもリスクは極力避けたい。
子供への過保護な安全確保もその社会が危険であることの証明
周囲にゲイだと思われただけで人生詰むからゲイに見えないように必死で男らしさをアピールすんだよ
一日中ゲイに見えないか気にしてると言っても過言ではない
贖罪するために同性婚を認めただけなのに
何故かこいつらは現在認めてない国すべてに対して、
お前らは時代遅れだと叩いてくるんだよな
絵と結婚させろ!などモラル崩壊を招くから
男女以外のパターンを一切認めないと線引してるに過ぎないのにね
ホモ レズ オカマなどのマイノリティも、口リコンやショ太コンとかちょっと危ない大人の人も、萌え豚も腐女子もキモオタもコスプレイヤーも、グロ好きもゲテモノ好きも、チンピラや犯罪者予備軍も、世間から嫌われている芸能人や有名人も
特に騒がずほっとくだけ
『どうでもいい。勝手すれば』
平安〜江戸なんか同性愛盛んだったけど別になにもやばくないし
なんなら明治〜昭和の高等学校でも流行ってたけどそれもなにもやばくなってない
放置大国ニッポンw
そ知らぬ顔で人権を守れと声高に叫ぶアメリカ
アメリカでは人種差別を罰する法律がある!人権意識の先進国なんて言って
日本もヘイトスピーチ(ザイ日限定)を禁じる法律を作れ!なんて言っている
日本の左巻きはこれぐらい知っとけ
不自由だから自由を叫び、差別があるから平等を叫ぶ
早くからゲイがTVに出てても何も言われない国だったからね
自分に関わるかも?って可能性を感じた場合に対抗する派というのは存在する
宗教の問題が、というが、性的マイノリティーへの差別を無くそうという風潮の社会でもあるし、アメリカ人がそれを言い訳にするのはダメだと思う
一方で仏教は基本的に殺しや盗み不倫禁止以外は、在家に強要しないからね。
そういう意味で仏教ってすごく器用な宗教だよ。
希望に合わない自分の肉体を納得させる為の方便で、
本来病気として認めるべきではない性質の物
自分の性の在り方に悩む必要があるのは、肉体構造自体が両性混じってる半陰陽の方々だけ
戦国時代どころか奈良時代、下手したら女権神統の共同体だった邪馬台国のころから官能、性の文化についてはおおらかで寛容だったんじゃないかな。日帝時代の短期間だけ抑圧されてたけど、それもそんな激しいものじゃなくて、人々はコソコソそういうアブノーマルな「禁色」を楽しんでた(むしろお上から禁じられているがゆえにより一層燃えたりした)。大正になってその反動で一気に少年愛、同性愛が流行のモードになったりもした。
そのあと日本でも性別をぼかすようになったせいでポイズンさんは同 界隈ではふ りが基本になってしまった…ひどす…
ゲイというより、「オカマ」というイメージで売ってるからな
だから視聴者は異質な色物を笑いものにする感覚で見てる視聴者がほとんどだろ
同性愛者を受け入れてるとはとても言えない
そうだな。日本のやり方は見世物や売り物にしてるってことで海外の同性愛者からも反感を買ってる時がある。
レイザーラモンも海外で人気だったけど、偽ゲイだとしられてがっかりされてたし。
いやいやただのシンデレラのパロディでしょ?
深読みし過ぎ
LGBT全盛の今ならむしろ歓迎されそうな設定だろ
コメントする