引用：http://redd.it/2s8h0j


スレッド「今日学んだこと(TodayILearn)：漢字のなかで最も画数が多いのは57画。中国の麺料理を意味するらしい」より。

67f35420

(海外の反応)


1 Unknown万国アノニマスさん 
今日学んだこと(TodayILearn)：
漢字のなかで最も画数が多いのは56画。中国の麺料理(ビャンビャン麺)を意味するらしい


2 Unknown万国アノニマスさん
基本的にこの麺料理の絵を描いたほうがよさそう


↑ Unknown万国アノニマスさん 
それで正しく伝わると思わない・・・


3 Unknown万国アノニマスさん 
ヌードルなんて2分で出来るのに、これを書くには6分くらいかかるな
Ads by Google
4 Unknown万国アノニマスさん 
きっと中国で2番目に複雑な漢字は55画に違いない
同じ料理をネギ抜きにすると1画減るんだ


5 Unknown万国アノニマスさん 
ちなみにこの漢字の発音は「Biang」
標準中国語(北京語)には存在しない漢字だと思う
広東地方の方言的な漢字と言ったほうが正しいだろう


6 Unknown万国アノニマスさん 
 辞書に載ってない漢字にはもっと画数の多い漢字があるので
最も複雑かどうかは議論の余地はある
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_characters#Rare_and_complex_characterskanji

↑ Unknown万国アノニマスさん 
麺料理の漢字はちゃんと存在するけど、
これらは個人が勝手に作った字であって、
それ以前にどこかで使われていたという形跡が無い
長い英単語を作って最長単語だと主張してるようなもの


7 Unknown万国アノニマスさん 
見た感じだとレシピを漢字にしましたって字だね


8 Unknown万国アノニマスさん 
 穴・月・幺・言・幺・長・馬・長・刊(右側の部首)・込(下の部首)
をインスタントラーメンに投入すればいいわけか


↑ Unknown万国アノニマスさん 
この漢字の部首には「心」もあるだろ？


↑ Unknown万国アノニマスさん 
それぞれの意味を教えてくれない？


↑ Unknown万国アノニマスさん 
穴：hole
月：moon/month
幺：one/small
言：words/speech
長：long
馬：horse
刂：sword/cut
辶：road/movement


↑ Unknown万国アノニマスさん 
なんか適当な言葉の寄せ集めなのに麺料理なんだな


10 Unknown万国アノニマスさん 
 辞書にもこんな字は載ってないと思うよ
文字を作った人は面白半分で作ってみたんだろう
中国人の大半も読めないと思うし…まぁとにかく麺料理を楽しんでくれ
DSC05156


11 Unknown万国アノニマスさん 
 レストランの名前にも使われているようだ
tumblr_inline_mpxm6sGA011qz4rgp


12 Unknown万国アノニマスさん 
 ずっと前だけど辞書で見たことあるよ
魔法賢者になったような気分だった


13 Unknown万国アノニマスさん 
 絵心が無いやつって漢字も下手になってしまうの？
とてもじゃないが俺には書けそうにない


↑ Unknown万国アノニマスさん 
漢字を書く＝絵を描くじゃないからな
ちゃんと筆順というものがあって、これは英語のスペルでも同じ


14 Unknown万国アノニマスさん 
 俺なんかまっすぐの線をかろうじて引けるレベルなのに…


15 Unknown万国アノニマスさん 
 日本語には84画の漢字がある
3つの雲＋3つの龍という字だけど苗字以外で使われることもないし
こんな苗字を持つ人が実際にいたかどうかは不明らしい
Taito_l (1)


16 Unknown万国アノニマスさん 
俺が知ってるなかで複雑で目を引く単語は「龘」
キーボード入力にもちゃんと存在している 


17 Unknown万国アノニマスさん 
真面目な疑問だけど何故こんな字を書くんだろうな
いくつか省略したほうが早く書けるのに…


18 Unknown万国アノニマスさん 
タトゥーには良さそうだ


↑ Unknown万国アノニマスさん 
後悔してもしらんぞ！