引用：http://redd.it/39kxyx http://imgur.com/a/8lMIp?gallery


スレッド「私が日本で食べたもの」より。先日紹介した【外国人「日本で見かけた特有の食べ物をずらっと紹介していく！」】の元スレが話題を呼び続けたせいか、別の外国人がアップロードした日本の食べ物のアルバムがまた広く注目を集めていたので反応をまとめました。


1. スパゲッティ・ナポリタン：マリナーラソースの代わりにケチャップを使っているが悪くない味で驚いた。

10 - Spaghetti Naporitan

Ads by Google

2.カレー味のドリトス

11 - Curry flavor

3.一蘭のラーメン

09 - Ramen at Ichiran

4.(説明無しでしたが機内食)

07 - k0RTRZh08 - MOlc7Ab

5.新幹線(高速鉄道)で食べた弁当箱

12 - Bento Box eaten on the Shinkansen bullet train

6.これは角砂糖

13 - Sugar cubes

7.抹茶パッフェ：美味しかったよ。

14 - Green Tea Parfait - deliciousness

8.カプチーノと菓子パン

15 - Cappuccino and Pastries

9.「Hambagu」

16 - quotHambaguquot

10.たこ焼き

17 - Takoyaki

11.巨大チョコ丼。雪に見立てたコーンフレークが混ざってるのが実に奇妙だった。

18 - Huge chocolate

12.ラーメン

19 - Ramen

13.願ったり叶ったりの西洋風朝食

20 - Craved a Western breakfast

14.メロンパン

21 - Melon Bun

15.竹のカップに入ったデザート

22 - Dessert in a bamboo cup

16.ラーメン(＋餃子)

23 - Ramen

17.高級和牛…1キロあたり150ドルになる計算

24 - Expensive Wagyu - about 150 per kg

18.築地市場の寿司屋、驚くほど新鮮だった。

25 - Sushi at Tsukiji Fish Market - insanely fresh

19.ホタテを丸ごといただく

27 - Scallop with roe sack

20.刺し身

28 - Sashimi

21.菓子パンと紅茶

29 - Pastries and tea

22.美味すぎる餃子

31 - Delicious Gyoza

23.焼きそば

32 - Yakisoba

24.蒸した餃子

33 - Gyoza - steamed

25.燻したカツオの寿司は驚くほど味わい深く美味しかった(寿司店：銀座すきやばし次郎)

36 - Smoked Bonito - Crazy smokey flavor - amazing

26.大量のウニの卵巣(こんなに多くは絶対食えない)

39 - A lot of sea urchin roe Didn039t eat this much obviously

27.タピオカティー

43 - Bubble Tea

28.京都の旅館で食べたもの。海藻をゼリー状にした奇妙なもので好きにはなれなかった。

44 - Had this in a traditional Ryokan in Kyoto

29.エビの肉団子が入ったスープ

45 - Soup with shrimp ball

30.Tamagoyaki

48 - Tamagoyaki

31.デパートで買ったケーキ

51 - Cakes from a department store

32.ポークカツの弁当

46 - Bento box - Pork Katsu


32.神戸牛

49 - Kobe

33.帰りの飛行機にて

55 - On the flight back to the US

(海外の反応)


1 Unknown万国アノニマスさん 
これを食べるためのSTEP1:金持ちになります


↑ Unknown万国アノニマスさん 
スレ主は超超大金持ちだぞ
往復でファーストクラスに乗ってるし、銀座の寿司屋「すきやばし次郎」や和牛を食ってやがる


2 Unknown万国アノニマスさん
日本の美味しい食べ物が高級であるとは限らない
高級料理は最高に美味いけどな


3 Unknown万国アノニマスさん 
すきやばし次郎で寿司を食べる富裕層が憎くて仕方ない


4 Unknown万国アノニマスさん 
一週間で2度も日本の食べ物アルバムを見ることになるなんて本当にまた行きたくなる
ITADAKIMASU！


5 Unknown万国アノニマスさん 
 スレ主はどれくらい金持ちなの？


↑ Unknownスレ主 
言うほど金持ちじゃないよ…クレジットカードのポイントで飛行機は乗ったからね


↑ Unknown万国アノニマスさん 
どのカードをどれだけ使えばファーストクラスに乗れると言うんだ・・・


6 Unknown万国アノニマスさん 
正しく調理しないとほとんどの食材に毒が含まれてしまうので
日本で料理人になるためには10年かかるらしい


↑ Unknown万国アノニマスさん 
それは誤解だと分かってるが
(寿司)職人は最初の4年間はご飯しか触らせてもらえず
それからやっと魚を触ってもいいとされているみたいだね


7 Unknown万国アノニマスさん 
日本の食べ物と比べると俺らはゴミを食べてるような気分にならないか？


↑ Unknown万国アノニマスさん 
野菜が多く使われているけど
ご飯やパスタはそこまでヘルシーな食べ物じゃない


8 Unknown万国アノニマスさん 
どの食べ物も量が物足りない気がする


9 Unknown万国アノニマスさん 
 赤ちゃん向けの量か！？とか言ってる奴はおそらくアメリカ人


10 Unknown万国アノニマスさん 
アメリカ人は砂糖を加えることなく、
天然の素材だけで構成された他国の料理に驚くものだよ


11 Unknown万国アノニマスさん 
 日本の食べ物は愛してるけど
本物のソーセージが手に入らないので生きていけなさそう


12 Unknown万国アノニマスさん 
 シチリア人としては「マリナーラソースの代わりにケチャップを使うスパゲッティ」という文言を見て死にかけた
※マリナーラソース：トマトソースの一種でピザ、パスタ、ラビオリなどのイタリア料理に使用される。材料はトマトとニンニク、オリーブ・オイル、オレガノなど。
Ravioli_Marinara


　13 Unknown万国アノニマスさん 
 どの料理も見た目からして好きになれる、特にスイーツ系はたまらない


14 Unknown万国アノニマスさん 
 今日学んだこと：日本には私が普段食べているものより遥かに美しい食器がある


15 Unknown万国アノニマスさん 
 これが金持ちによる日本の過ごし方なんですね


16 Unknown万国アノニマスさん 
 すきやばし次郎で食べてるだと！？
今この沸いてくるハンパない嫉妬をどうしていいのか分からない
ただスレ主の経験をドキュメント化したものを見せてもらった事には感謝してる


17 Unknown万国アノニマスさん 
寿司はそこまで好きじゃないけど
JIROの映画は素晴らしい作品だったな
(※『二郎は鮨の夢を見る』、銀座の次郎とは無関係)
136240123193113205548


18 Unknown万国アノニマスさん 
日本では地下鉄の駅で贅沢なケーキが買える
たとえ金持ちじゃなくても手に入るものも結構あるよ 


19 Unknown万国アノニマスさん
神戸牛は本当に美味しそう！


20 Unknown万国アノニマスさん 
日本では小さな皿を全部洗わないといけないから嫌になりそう


21 Unknown万国アノニマスさん 
修正しておくが、ドリトスはカレー味じゃなくてタンドリーチキン味な


22 Unknown万国アノニマスさん 
一蘭のラーメンとカツ丼の弁当は超豪勢に見えるよ


23 Unknown万国アノニマスさん 
 7月末に日本に向かう予定なんだけど
避けるべきもの・試すべきものってある？


↑ Unknown万国アノニマスさん 
お好み焼きは今すぐにでも食おう


↑ Unknown万国アノニマスさん 
お好み焼きは広島風でな！
T5rg2cG


24 Unknown万国アノニマスさん 
 スーパーで売ってるような紛い物の袋麺じゃなくて
本物のラーメンには色々な種類があるんだな


25 Unknown万国アノニマスさん 
一蘭のラーメンはマジで最高！


26 Unknown万国アノニマスさん 
2年間日本には住んでたけどトンカツが名残惜しい(T_T)


27 Unknown万国アノニマスさん
 たこ焼きを最初食べた時は口の中を火傷しかけたな
球体の溶岩のようだった

28 Unknown万国アノニマスさん
本当に日本に旅行したくなってきたよ！