引用:https://boards.4chan.org/int/thread/14542696 https://boards.4chan.org/int/thread/42633726/which-country-has-the-healthiest-diet


スレッド「最もヘルシーな料理を食べている国はどこだと思う?」より。似たようなスレを2つ見つけたのでまとめて反応を翻訳いたしました。

1433326007589

(海外の反応)


1 Ireland 万国アノニマスさん 
最もヘルシーな料理を食べている国はどこだと思う?
日本人の寿命が長いことは有名だけど
それは料理のおかげ、または単純にジャンクフードをあまり食べてないからだと思うんだ
つまり日本料理はヘルシーで太らない料理だとは言えるんじゃないかな
1192047492_f


2 Italy 万国アノニマスさん
イタリアのサルデーニャ料理か日本の沖縄料理が一番
どっちも平均寿命が極めて長いから


3 France 万国アノニマスさん 
クレタ料理


 Ireland万国アノニマスさん 
もうちょい詳しく説明してくれる?


 France万国アノニマスさん 
フランスでは地中海料理全般をギリシャのクレタ島にちなみ「クレタ料理」と呼んでる
魚、オリーブオイル、オリーブの実、その他様々な具材を使う料理で
主に魚を使う点が日本の食べ物と非常に似ている
regime-cretois-mediterraneen


4 japan 万国アノニマスさん 
菜食主義の仏教の精進料理が最もヘルシーだよ


5 Ireland万国アノニマスさん 
日本の人に聞きたいけど
ガイジンが手軽に食べられるオススメの健康的な料理ってある?


 japan万国アノニマスさん 
卵かけごはんを試そう、凄く簡単で凄く美味しい
とにかくヘルシーだし何より安い
aad65f20


 Ireland万国アノニマスさん 
情報サンクス


6 Brazil 万国アノニマスさん 
ヘルシーものを食べる
長生き出来る(多分)
生活向上する
満足感得られない

好きなものを食べる
寿命が縮まる(多分)
生活の質低下する
満足感得られる
どれだけ食を楽しむかによって差があると思うけどな


 Ireland万国アノニマスさん 
ジャンクフードを食べてるとホルモンバランスが悪くなるし
栄養が偏り気分も落ち込みやすくなるから満足感は逆な気がするけどな


7 Germany 万国アノニマスさん 
伝統的な沖縄料理がこれらしい
豚肉、大量の野菜、海藻をラードで炒めたもの
もちろん小さな島なので遺伝も関係していると思うけどね
90c39374d542cf3d71712f9066e67aac


8 South Korea 万国アノニマスさん 
・地中海料理
・日本料理
・低塩分&赤身肉を使ったどこかの料理
この辺だな


9 France万国アノニマスさん 
地中海料理は驚くほどヘルシーだよ


10 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
イギリスのフィッシュ&チップスは調理しているだけで
(魚と炭水化物の)寿司と大して変わらないと思う
むしろ調理している分だけこっちのほうがヘルシー
イギリス料理食えよオラ!
fish-chips-mediano


11 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
これはギリシャor日本料理が最も健康的


 New Zealand 万国アノニマスさん 
南欧の地中海料理はヘルシーだよね
あとレバント地方(地中海に面した中東諸国)も凄く健康的だと思う
生野菜、フムス、フラットブレッド(無発酵のパン生地のような料理)を食べてるからね
フンムス:ゆでたヒヨコマメに、ニンニク、練り胡麻、オリーブオイル、レモン汁などを加えてすりつぶし、塩で調味したペースト状の料理。ひよこ豆で作った一種のサラダといえる。見た目はマッシュポテトに似ていないこともない。中東では前菜を複数並べた食卓「メゼ」の一品として、伝統的なピタというパンにつけて食べるのが一般的である他、副菜にもなる。

Hummus_from_The_Nile


13Hungary万国アノニマスさん 
ハンガリー料理が最もヘルシー(※グヤーシュというシチュー料理)
1433326493929


14 Thailand 万国アノニマスさん 
これはベトナム料理
1433326803221


15 Brazil万国アノニマスさん 
おそらくアラブ諸国、地中海、日本、ブラジルのどれか


16 Greece 万国アノニマスさん 
主に魚を食べててシンプルなものを食べてる国だな


17 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
神クラスの地中海料理を貼ってみる
これが最も美しいと思えないなら、それはロクでもない食生活をしているという証拠
1433327428234 (1)


Italy万国アノニマスさん 
これは前菜に見える
地中海人はもっと豊富で美味しい料理も作るよ


18 Kazakhstan万国アノニマスさん 
カザフスタンの伝統料理
14333280568391433327852078


19 Croatia万国アノニマスさん
アジアの料理は全般的にヘルシー、地中海料理もいいね


20 Netherlands万国アノニマスさん 
・ゲフィルテ・フィッシュ(魚のミートボール)
・ファラフェル(ヒヨコマメまたはソラマメで出来たコロッケ)
を1日に1回は食べてるイスラエルの食生活もかなり健康には良いよ


21  United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
アメリカとイギリス料理は最もヘルシーさ


 japan万国アノニマスさん 
そうだねー
1433329899418

関連記事



images

日本の料理が完璧とは思いませんが、他の国と比べるとヘルシーなのは間違いないですね