引用:http://redd.it/309261


スレッド「最も発音が難しいと感じる英単語」より。

spcts9khoybwxkjlwdm9

Ads by Google
(海外の反応)


1 Unknown万国アノニマスさん 
最も発音が難しいと感じる英単語は何??
単語の意味、どんな言い方になってしまうのか、どういう文脈で使うのか等を教えて


2 Unknown万国アノニマスさん
・Colonel(大佐)
実際の発音は「カーネル」なのでそう思えば簡単なんだけど
英語を新しく学ぶ人にとってはそんなこと分からないし、正しく発音も出来ない単語と言える


3 Unknown万国アノニマスさん 
韓国にいた頃、韓国人が「Refrigerator(冷蔵庫)」という単語に苦労しているのは何か面白かった
彼らの発音だと「Leef-ligah-lata」みたいになるから


 Unknown万国アノニマスさん 
私の父親も同僚のアジア人の女性に「冷蔵庫」という単語を伝えるのに苦労してた
「アイスボックス!」と言ってなんとか分かってもらえたそうだ


 Unknown万国アノニマスさん 
日本人にとっても「R」と「L」の発音が難しいらしい
彼らの発音は動画で見れるけど凄いことになってる



 Unknown万国アノニマスさん 
これ面白すぎるだろ


4 Unknown万国アノニマスさん 
信じられないかも知れないが
ドイツから来た留学生は「Squirrel(リス)」の発音が出来なくて参ってた
まぁ俺もそこまで正しく発音できてないけど


5 Unknown万国アノニマスさん 
これは「Worcestershire(ウスターシャーソースのウスターシャー)」
アメリカにいても3種類以上発音聞けるから面白い
Wor-kester-shire
Whats-dis-here
wooster-shire
などなど


6 Unknown万国アノニマスさん 
・Sixth(6番目)
Sの発音とXthの発音の組み合わせとかどうなってんだよ
雑音みたいになるわ


 Unknown万国アノニマスさん 
・Sixths(6番目の複数形)
こっちはもっとひでぇ


7 Unknown万国アノニマスさん 
・Isthmus(地峡)
これが一番難しい


8 Unknown万国アノニマスさん 
外国人にとって一番難しいのは「Choir(※クワイア:聖歌隊)」
マジでどうしてこうなった
choir3


9 Unknown万国アノニマスさん
マサチューセッツ州町の名前はどれも発音難しい

Worcester(ウスター)
Gloucester(グロスター)
Acushnet(アクシネット)


10 Unknown万国アノニマスさん 
個人的に一番難しいのは「Can」と「Can't」の違い


 Unknown万国アノニマスさん 
俺は「Cannot」を使って発音をわかりやすくしてる


11 Unknown万国アノニマスさん 
・otorhinolaryngologist(耳鼻咽頭科医)
耳・鼻・喉・医師という医学用語をつなげた単語
兄貴がこの職業に就いているので厄介だ


 Unknown万国アノニマスさん 
パッと見、動物の名前っぽいけど
単語をバラして考えるとすぐ理解できるよ


 Unknown万国アノニマスさん 
oto-rhino-laryng-ologist(耳+鼻+喉+学者
こう考えれば簡単に分かる熟語
508401639


12 Unknown万国アノニマスさん 
・Drawer(引き出し)


 Unknown万国アノニマスさん 
Door(ドア)の発音の前に”R”の音を足せばいいだけ


13 Unknown万国アノニマスさん 
個人的には「Girlfriend(ガールフレンド)」が一番難しい
いつも”グールフレンド”とか”ガーフレン”みたいな発音になってしまう
この単語は地味に子音が多すぎるよ


14 Unknown万国アノニマスさん 
これは「Squirrel(リス)」しかないわ


15 Unknown万国アノニマスさん 
このスレを見て思ったのは
自分は世界でも発音が得意なほうの国に住んでいるんだなということ


 Unknown万国アノニマスさん 
同意
どうしてそんな単語に躓くんだって話ばかりだ


16 Unknown万国アノニマスさん 
・Jewelry(宝石類)
たまに”Jew-ly(ユダヤ人の~)”と発音してしまう


17 Unknown万国アノニマスさん 
・Wasps(スズメバチ)
Wasp_bee_ID

18 Unknown万国アノニマスさん 
英語としてカウントしていいのか分からないけど「Cthulhu(クトゥルフ)」


19 Unknown万国アノニマスさん
「¥」
この単語、みんなは発音できるかな


 Unknown万国アノニマスさん 
日本のYenだろ


 Unknown万国アノニマスさん 
中国の人民元(Yuen)も同じ記号を使ってるからややこしいんだよ
スレ主の質問とはまた別の問題な気がするけど


20 Unknown万国アノニマスさん 
・Colloquially(口語的)


21 Unknown万国アノニマスさん 
私の妻は「statistic(統計)」を発音することが出来ない
発音させてみるとスティックスティックスティックみたいな発音になってしまう


22 Unknown万国アノニマスさん 
「Specificity(特異性)」は相当難しいと思うんだ

23 Unknown万国アノニマスさん 
・Magnificent(壮大な)


24 Unknown万国アノニマスさん 
Aluminum(アルミニウム)発音難しい
知人アルミニウム製造会社IT部門働いてるけど発音できてない


25 Unknown万国アノニマスさん  
友達のドイツ人が苦手としている三大単語
Squirrel(リス)、Guinea Pig(モルモット)、Thunder(カミナリ)


26 Unknown万国アノニマスさん 
英語学習をする日本人にとって
もっとも発音力を上達させることが出来る単語も「Squirrel(リス)」だと思うんだ
Indian_Palm_Squirrel_2013


27 Unknown万国アノニマスさん 
・Iron(鉄:アイアン)かな


28 Unknown万国アノニマスさん
Massachusetts(マサチューセッツ州)が最も発音が難しい単語だ


29 Unknown万国アノニマスさん
アメリカ人としては「Brewery(醸造所)」がキツい
というかこの単語が嫌いすぎてビール工場(Beer factory)という言葉を使ってしまう


30 Unknown万国アノニマスさん
・GIF 
発音に迷うところだ


関連記事