引用:http://kotaku.com/1679176893


トピック日本道路標識落書きしたアーティストより。

french (1)

Ads by Google

京都と大阪の道路標識に落書き フランス人の芸術家が関与認める

京都と大阪の繁華街にある道路標識に、落書きがされているのが次々と見つかり、警察が捜査している。フランス人の芸術家の男が、FNNの取材に応じ関与を認めている。京都市の中心部にある進入禁止の標識には、キャラクターがマークの一部をかじっているように見えるシールが貼られている。2014年の末から、京都と大阪でこうした標識へのいたずらが相次いでいる。男は、標識は権力のシンボルで、標識を壊さずに、法律に対して異議を唱える作品だとして、90カ所にシールを貼ったと話している。男は「僕の作品があれば、みんなもっと標識に注意を払うようになる。だから僕は、安全のためには、いいことだと思う」と話した。警察は、標識のシールの撤去を進める一方、道路交通法違反の疑いがあるとみて調べている。

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00284286.html

gwxzawza7qlwmnusnnrlrysddwnwods7zhh7rgpetbixvz7mcqnfbvdc9mj3mqfthhlw7o87ykezdb7djanjdisxl0j8deupcoo7


(海外の反応)


1 unknown万国アノニマスさん 
その国の法律は尊重しようよ
いくら尊重しようと思ってなくてもさ


 unknown万国アノニマスさん 
このアーティストは母国でも同じことやってるし、フランスでも違法行為


2 unknown万国アノニマスさん
無い思ってやったこれについては議論余地があるね
道路標識は安全のために設けられているわけで
もし標識混乱してしまったら怒られてるのは当然
この標識を見て思考停止してしまった場合などを考える潜在的には害悪なものでしかない


3 unknown万国アノニマスさん 
個人的には面白いし頭いいんだなと思ってしまった
でも違法だと思うし、何より潜在的に危険だ
仮に自分が道路を運転していて標識アートが見えた場合、数秒くらい気を取られてしまう
道路を横切る日本の女子校生か何かを轢いていしまう可能性が高まるし、そうなれば最悪だ
アート作品は道路標識を目立たせるという主張もあるが
例えば魚の骨を描いた標識は、余計な時間をかけさせるor二度見せざるを得ない可能性まである


4 unknown万国アノニマスさん 
これはちょっとやりすぎ
1421105089282


5 unknown万国アノニマスさん 
これ(魚の骨)は道路標識の機能を損なってるよ
制限速度で走ってても、通過するドライバーは混乱するだろうし
近づいて考えてみるまでどんな標識なのかと理解できるとは思えない
他の標識はまぁ害は無いようにも見えるが


6 unknown万国アノニマスさん 
絵はドライバーの注意を引いてしまうのか
それとも警告機能が向上させるのか、どっちなんだろうね? 


 Unknown万国アノニマスさん 
それは単なる憶測になるし問題解決もしない
それに絵の効力の問題でもないから・・・


7 Unknown万国アノニマスさん 
日本のように法律が厳しい国で、標識を無視したとしたら罰金なわけじゃん
そこで標識が偽物or無効なものだと主張したらどうなるか
道路交通法に無い標識だし、運転中はそんなことを解釈してる暇はない
一般的に考えたら道路にあったら有害だよ


8 Unknown万国アノニマスさん 
アートとしては素晴らしい面もあるが、非常に気が散るという面もまたある
芸術とかを考慮しなくても、運転中に見慣れないものがあるというのはかなり危険
存在してるだけで事態は悪化していきそうだから、博覧会とかで見たいもんだよ


9 Unknown万国アノニマスさん 
こんな世間知らずな行為にも日本人が払った税金が使われている
出来ることなら、撤去にかかった費用を計算して犯人に請求してほしいもんだ


10Unknown万国アノニマスさん 
フランスの表現の自由とは、「俺って正しいだろ」ってことなのかな???


11 Unknown万国アノニマスさん 
法律をナメてるわな
安全プライバシー公共の福祉すべての人の信条などを尊重してから法律従うべき


12 Unknown万国アノニマスさん 
よく知らない人が見たら混乱するだろって懸念だけはあるよね