引用:http://goo.gl/Y82p9W http://goo.gl/uQs4Fm


スレッド「各国で元日に食べるもの」より。

osechi

pict Ads by Google
(海外の反応)


1 japan 万国アノニマスさん 
世界各国にも正月料理や元日に食べる物ってあるの?


 United Kingdom(Great Britain) 万国アノニマスさん 
日本の箱に詰まった正月料理ってレストラン特有のものだと思ってた


2 Netherlands 万国アノニマスさん
Oliebollen(レーズ入りのドーナツ)やリンゴのターンオーバー(パイの一種)
79807339_4530f3ca6a_z


3 Estonia万国アノニマスさん 
ブラッドソーセージ


 japan万国アノニマスさん 
情報サンクス
エストニアにとって、それは何か特別な意味があったりする?


 Estonia万国アノニマスさん 
伝統的にブラッドソーセージって肉・血液・豚の腸に詰めて作るわけよ
クリスマス用に大量に豚が殺されるから、新鮮な豚の血液がこの時期余るんだ
なのでブラッドソーセージ作り、新年を祝うようにしたんだと思う
今ではもうすっかり血入りのソーセージはお馴染みになったし、店に行けば買える
Doi-Heo-01


4 Belgium万国アノニマスさん 
ベルギーでもブラッドソーセージ(ブーダン)を作る伝統がある
伝統文化ではあると同時に、そこまで食べられてないのも現状だ
恥ずかしい話だね
img_6


5 Australia 万国アノニマスさん 
元日はビールでしょ


6 France 万国アノニマスさん 
ファッキン・フォアグラ
images


 japan万国アノニマスさん 
フランス人が元日にフォアグラ食ってるとは思わなかった


 Belgium 万国アノニマスさん 
というかフランス人は節目ごとにフォアグラ食ってるよ


France万国アノニマスさん 
フランスでは元日に食べるものなんて厳密には決まってない
みんな好きな物を食べるというだけだが、大抵はフォアグラトースト、エスカルゴ、牡蠣などを用意する


8 Bulgaria万国アノニマスさん 
ロシア式サラダ(オリヴィエ・サラダ)
ダウンロード


9 Kyrgyzstan万国アノニマスさん 
キルギス人だけど、ベシュバルマック(Beshbarmak)や馬肉を食べるよ
41
ベシュバルマック:「5本の指」という意味で、伝統的に素手で食べられていた中央アジアの肉料理


10 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
俺の家族はこういった料理を食べるのが普通
見つけてきた画像がハムなのかどうかよくわからないけど
とにかく、ハム・ササゲ(黒目豆)・カラードグリーン(キャベツの一種)、コーンのパンというメニューだね
usa


11 japan万国アノニマスさん 
アメリカ人はステーキとか食べてないのか


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
アメリカでは年始休暇シーズン食べる伝統的な特定食べ物無い気がするよ
誰かがキャンペーンをすれば伝統になるかもしれんが


13 Romania万国アノニマスさん 
はい
00028564-1


14 Norway 万国アノニマスさん 
「Pinnekjott」
英語に直訳すると「スティック・ミート」って意味だ
棒状にしたヒツジ肉を数時間調理してマッシュポテトやニンジンと一緒にいただく
ノルウェーだからといって別に木材とか食べてるわけじゃないんだからね
64224_555821644450579_1374877201_n

 
15 Brunei万国アノニマスさん 
ブルネイでは特別な時に、Kueh Melayu(クエ:焼き菓子や餅)やSatay(サテ:串焼き)をビュッフェ形式で食べたりするよ
resepi-biskut-raya-terkini-494


16 Australia万国アノニマスさん 
おいおいバーベキューしねえのかよ
Bulgarian_barbecue_E1-490x370


 Netherlands万国アノニマスさん 
いま計り知れないほどの嫉妬をオーストラリアに抱いてしまった
こっちはめちゃくちゃ寒いし、雨も風も強いんだよ


 Brazil 万国アノニマスさん 
叔父1度元旦バーベキューしてたけど、俺は二日酔い水しか飲めなかった
BBQ自体は良いアイディアだと思うよ


18 Finland 万国アノニマスさん 
ウィンナーとポテトサラダですかね 
ダウンロード


19 Viet Nam万国アノニマスさん
米料理を食べます
13396349634
※Banh tet(バイン・テット)というベトナム版”ちまき”


20 Germany万国アノニマスさん 
ドイツの正月料理というのがさっぱり分からん
公式に決まってるのかしらないけど、私はフォンデュやラクレットチーズで何か食べるのがいい
みんなで集まって食べて過ごすならこれが良い
Simply-Fondue


21 Sweden万国アノニマスさん 
スウェーデンでも元日に食べる料理って無いかな
普通はロブスターや牡蠣やフィレ肉みたいな豪勢なものを食べると思うけどね