引用:http://redd.it/2qnx2o


スレッド「1972年製のダットサン240Z」より。

1970年代に生産された、日産フェアレディZの海外向けモデル「ダットサン240Z」の完成度が高過ぎると海外で注目を集めている。掲示板redditで公開されたもので、1日で1700コメントを集めるなど大変話題になっている。

5SRRkXf

(海外の反応)


1 Unknown万国アノニマスさん 
いつの日かこのまた乗りたいもんだね
今どきにはこんな活力溢れる出来じゃないから・・・


2 Unknown万国アノニマスさん
Wow,美しい・・・
今まで見てきたダットサンの中で一番綺麗な気がする
ホイールが絶妙に車とマッチしてるし文句も無いね
あと、サイドミラーもっとにあったら完璧になるかもしれん


3 Unknown万国アノニマスさん 
このスレは俺が乗っ取ってもいいですか?
PGkxDtk


 Unknown万国アノニマスさん
君はスレに来るのが遅すぎたけど、これも美しいなぁ
比較のために前から見た写真を見せてくれない?


 Unknown万国アノニマスさん 
フロント部分右側からの写真をどうぞ
484IfDID6xb9sI


 Unknown万国アノニマスさん 
差し支え無ければこの状態にするのにいくら掛かったか教えて


 Unknown万国アノニマスさん 
俺のは8000~9000ドルかかった(約96~108万円)
多分もっと安く手に入るハズ


 Unknown万国アノニマスさん 
マジで?
手に届く範囲内だし次はMT車を買おうと思ってたからこれはありがたい情報


5 Unknown万国アノニマスさん 
俺も遅まきながら投稿してみる
1980年製のダットサン280ZXだ
sdrmSX69ncT3aF


6 Unknown万国アノニマスさん 
スレッドを乗っ取ろうとする奴らで徒党を組めるな
俺のは79年製のダットサン280zx、数ヶ月前に買ったよ
Ag43mzZ


7 Unknown万国アノニマスさん 
お前らの写真見てたら、真剣に欲しくなってきた


8 Unknown万国アノニマスさん 
現代の自動車にもこういったボディラインが欲しいところだよね
セクシーすぎて、素晴らしすぎるような車が出ることを願っている


9 Unknown万国アノニマスさん 
私の父親も71年製のダットサンをレストアしてる最中だ
オリジナルっぽさは少なくなってるけど見た目は向上しているはずだし、中古品じゃない
wXftajN


10 Unknown万国アノニマスさん 
240Z最高!俺のはV8エンジン積んでるよ!
vpnFSoA


 Unknown万国アノニマスさん 
俺が今まで見てきたなかで一番強そうなボディペイントだなぁ


11 Unknown万国アノニマスさん 
初見で、この自動車こそナンバーワンだと思った記憶がある


12 Unknown万国アノニマスさん 
自分が最初に買った車がダットサンだった
海兵隊を除隊したあとに手に入れたんだけどずっと私の相棒だった
今は日本のエンジン開発者の手を借りて修理中だから来年まで待たないといけない
p5oJfN6kfmuKvJ


13 Unknown万国アノニマスさん 
いま見ても美しいよなぁ
自分の中でも最も気に入ってる車の1つだよ
ティーンエージャーの頃は280Zではなく240Zのダットサンが好きだった


14 Unknown万国アノニマスさん 
夢が蘇ってくるね
19歳の頃に79年製のダットサン280ZX中古買ったんだけど
当時はMT仕様標準だから動かし方分からず父親迎え来てもらった思い・・・
とはいえ最高の買い物をしたと思ってる


15 Unknown万国アノニマスさん 
美しすぎる!
これこそ日産が今作るべき車だッ!
クリエイターやデザイナーだってまだ生きてるはずだろ!人生で1度は乗るべき自動車だ!


16 Unknown万国アノニマスさん 
めちゃくちゃ上品さが溢れてる


17 Unknown万国アノニマスさん 
時代を超越してるデザインだよな


18 Unknown万国アノニマスさん 
日本の『湾岸ミッドナイト』って漫画・アニメ・ゲームでは、ダットサン(フェアレディZ)が主役
20110814wangan1


19 Unknown万国アノニマスさん
父親が乗ってた車だ・・・ガレージに何年も眠ってるから全面的なレストアが必要だけど


20 Unknown万国アノニマスさん 
70年代前半の自動車をこれだけ綺麗な状態で保存するのってどれだけコストかかるのか分からないけど美しいね