Ads by Google引用:https://boards.4chan.org/int/thread/34206061/what-country-has-the-best-traditional-female
スレッド「ベストな女性の伝統衣装」より。
(海外の反応)
1 万国アノニマスさん
女性の民族衣装が最も素晴らしい国はどこなのか?
上の画像は中国の漢服です
4 万国アノニマスさん
中国の漢服がベストということには納得できる
他の東アジアの衣装はどれも中国のコピーだから
ベトナムのアオザイもいいけどね
7 万国アノニマスさん
参考までに東アジアの伝統衣装
↑ 万国アノニマスさん
俺的には中国がベスト
何故だか分からないが、アジア人の若い子ってみんなかわいいね
↑ 万国アノニマスさん
本当に中国人はチャイナドレスを伝統的衣装だと呼んでるのかな?
↑ 万国アノニマスさん
最近の中国人はみんな、チャイナドレスよりも漢服に回帰しようとしてるらしい
11 万国アノニマスさん
西洋ではこれが一番
西洋ではこれが一番
12 万国アノニマスさん
コーカサス地方の伝統衣装、色々な呼び方がある
コーカサス地方の伝統衣装、色々な呼び方がある
↑ 万国アノニマスさん
男の衣装はかなりラスボスっぽいわ
↑ 万国アノニマスさん
アサシンクリードの新作はこの衣装でグルジア侵攻(2008年)を再現してほしい
15 万国アノニマスさん
これも素敵だ
これも素敵だ
↑ 万国アノニマスさん
俺に言わせればK-POPスターの無駄遣い
ベトナムのアオザイのほうがセクシーだと思う
↑ 万国アノニマスさん
日本人にもK-POPに何かしら思いがあるのかよ?
↑ 万国アノニマスさん
嫌いなフリしてもK-POPの音楽市場規模は韓国よりも日本のほうが大きいからな
16 万国アノニマスさん
ブラジルの先住民なんか服を着てないんだぞ(笑)
17 万国アノニマスさん
モンゴルのバオアン族はクールだね
モンゴルのバオアン族はクールだね
↑ 万国アノニマスさん
日焼け(おそらくフェイク)と恐ろしい化粧で台無しになってるような…
↑ 万国アノニマスさん
日焼けも化粧も、服とはまた別の話じゃないですかー
28 万国アノニマスさん
Zwarte piet:オランダ&ベルギー
※ズワルトピート:聖ニコラスの黒人従者。彼の格好をしてお菓子を配ったり、街中でダンスしたりするのが聖ニコラスの日の風習となっている。
↑ 万国アノニマスさん
これは面白い
31 万国アノニマスさん
モンゴルの衣装
スターウォーズのパドメ・アミダラもインスパイアを受けてるらしい
32 万国アノニマスさん
アメリカの伝統衣装:トランスフォーマー
アメリカの伝統衣装:トランスフォーマー
↑ 万国アノニマスさん
なかなか面白いけど
まだエルヴィス・プレスリーのほうがマシだな
36 万国アノニマスさん
関連記事
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
そしてアオザイが最高
嫌いなフリも何も興味無いし単に人口が多いからだろう
てかどこの国も異文化はやっぱ魅力的
漢服すげーいい!!!
採寸が洋裁より多いから自分のプロポーションに責任感を持つんだろうね
中国の漢服も着てみたいけど、ネットで売ってるのは中国語ばかりで判読出来ないし、何か騙されそうで怖くて買えない。
そしてメキシコたんが可愛くて、抱き締めたい(*´Д`)
なんでイギリス人がこんなマイナーなこと知ってんのか
おかしいよなあ
ザブリタニアかな
日本みたいに、祭りとか正月で着ればいいのに。
間違ってたらゴメン
中国人は着た方がいいよ
そしてエチオピアが意外な可愛さ
そして安定の最強アオザイ
それと、中国みたいな緑は日本には無いな…(使うとしてももう少し暗い色になるだろうね)
韓国は伝統衣装って言っているけど染色技術があったんかね?
伝統と言うのなら白じゃなきゃ
個人的にはディアンドルとアオザイが好きだな
わざわざ関わりに行くなよ
なぜ伝統的な無色乳出しチョゴリを出さないんだ?
ありゃあファンタジードラマ映画用だろうに
韓国に限ったことじゃない
子供の頃は、アオザイは青ザイだと思ってた
個人的にはアオザイ
欧米も全部同じようなのに見える
そもそもヨーロッパ自体が小さい国の集まりだしね
アレが言いといってるのは韓国と韓国の歴史を知らない馬鹿だけ。
自分が着てみたいとは思わないけど、女性の体をとてもきれいに見せると思う。
>最近の中国人はみんな、チャイナドレスよりも漢服に回帰しようとしてるらしい
回帰するのはいいんだけど、あまりにも現代の和服からインスパイアされすぎてて
これ本当に回帰なのかよって思うw
中国からすると、日本の民族衣装は中国由来!っていう気負いがあるせいなんだろ
うか、時代考証無視で現代和服に影響されすぎなんだよね。
色使いにセンスのカケラもない
やっぱアオザイだよな
特に白いの最強
実際は、白一色で、一般人女性は、乳房を露出したデザインだった。
和服…でなければアオザイだなやっぱり。
色気と清楚と哲学を併せ持つ、素晴らしい衣装だ。
特に男なんて皆無だから寂しい
やっぱり?自分もあの漢服の模様とか記事とか本当に歴史的に正しいものなのか気になるわ。
それになんというかコスプレ臭い。
大きいっつーかK-POPの国外全体の売上の90%が日本だからな
ってか母数が圧倒的に少なすぎるんよ、欧米じゃKの事務所は倒産ラッシュだってーのに
あとはアイヌの衣装とスウェーデンの衣装が好き
俺、韓国嫌いだし、乳出しはさすが〜と思うけど、昔の写真でみる薄汚れた白の簡素な衣装は嫌いじゃない
ペカペカビラビラした趣味の悪い現代のウソ衣装より、ずっといいわ
あいつら本当に虚栄に目がくらんで、伝統とか辿ってきた物の価値がわからないんだな
出来の悪いコスプレみたいなんだよな
後和服と違って衣装の生地とか縫い方が…安っぽく見えてしまうのですが(勿論韓服よりはマシ)
どうでも良いけど。
でも、「じゃあ、映像技術や映画の起源はフランス、アメリカにあるから、中国や韓国の映画は全て偽物だということでおK」っていうと、慌てふためく。
中国人が「日本は中国の漢字を盗んだ。特許料払え」というのに対し、「じゃあ、あんたはアルファベットやアラビア数字を盗んで使っているのか。特許料を払うつもりなのか」というと、慌てふためく。
後、日本の大正時代の袴にブーツが今の俺の流行だな
あと袴にブーツってすごくはいからさんで好きです。
人気のない痩せてるお姉さんみんな俺にくれw
モデルさんの細身に色気感じる。
日本だって、浴衣とか変化してるしね。マジお祭りとかで着ればいいのにな。
チョゴリって真っ白な白装束みたいなのとはまた違うのか?
清潔感があってセクシー。
一度着てみたい。
ソースは宝塚の舞台衣装ですけどw
北朝鮮のやつは別にケバイとか安っぽいとか感じないので
やっぱ基本的なセンスって大事だなと思いました
アフリカや東南アジアは別として、その他の国の多くのものは歴史資料みたいなもので伝統としては途絶えてる
和服みたいに少数派とはいえ京都みたいな地域で、一定のご老人たちの中に毎日着てる人たちが存在してるわけじゃない
うちの叔母は着物以外の服なんてほとんどもってないよ
40歳を過ぎてからスポーツ以外の全ての外出が着物になったっていってたわ
あれって名称あんの?
モンゴル、清朝?(ラストエンペラーとかキョンシー)みたいなゴッツイのは嫌なんだよね
あとはインドの民族衣装
漢服の天女みたいなのに似てるよね(漢服がモンゴル、インドの影響受けてる?)
王族・士族=紅型
庶民=芭蕉布
まぁアオザイが大正義だよね
上下白も良いけど、上が黒or紺、下が白って組み合わせも最高
モデルさんの細身に色気感じる。
日本だって、浴衣とか変化してるしね。マジお祭りとかで着ればいいのにな。
浴衣の変化は生活過程の流行からくる変化だけど、漢服の変化は復刻版的な現代風にリノベーションしてみました的な変化なんじゃない、韓国と北朝鮮とずいぶん違うし、韓国の方は漢国ドラマの影響が強い。
漢服の変化はどちらかといえば浴衣の変化より韓服の変化と同じ。
今では一部の卒業式で見かけるくらいだが。
首もと閉めてるし、スリット入ってるからモンゴル系統だと思うんだけど
あっつい地域なんだよね
モンゴル系統の王族が統括してできたのかな
袴いいよねー
弓道部とかだったら萌えるわ
中国は少数民族の衣装とか素晴らしい物が沢山あるけど
果たして中国と呼んでいいのかよくわからないから保留
チマチョゴリも本来はもっと落ち着いたカラーだったのに
最近はサテン地みたいな変な色のが主流でイカンね
それを言ったら中韓のは映画などで着ているような王侯貴族用なんだよな。
一般人の着ているので比べないと。
ただ、漢服は清朝になった時に満州族の民族衣装(チャイナドレス)になって、漢服は禁止されて消えてしまった為に伝統が途絶えてしまった。
韓国も李氏朝鮮時代のは白一色で花が無いから。
中国は最近になって漢服を復活させようとしているし、韓国も派手な服に変化してきているね。
たしかに、民族、地域、時代ですごく変わるよね
絵で残ってるのみても様々だわ
>漢服可愛いし中華ファンタジー系大好きだけど、衣装資料とか製法って復元できるほど残ってるの?
>後和服と違って衣装の生地とか縫い方が…安っぽく見えてしまうのですが(勿論韓服よりはマシ)
漢服は17世紀よりも前に着られていただけなので、その後の400年間はほぼ着られてない
400年もの歳月が経つと、現代中国人の祖父の祖父の祖父も漢服に袖を通したことさえない衣服なわけで、歴史資料でしかないよ
唯一、漢服として細々と残っていたのは道教の道士の衣服だけ
民国道士の古写真でいくつかみたことあるけど、幅広のもので和服のような反物からの縫製とまったく違ってた
和裁の要である裁断技術のようなものは必要ないものなので作りはまったくちがうはず
問題は最近、和服の縫製を中国の工場に発注してることで、日本の和裁技術を教えてもらった中国人がまるで自国のものだと思い込みそうで嫌な気分
あと、韓国人工作員が4ちゃんで暴れ過ぎw
漢服は中国の民族衣装というより、中国の『一部族』の衣装じゃね?
でも、20年前ぐらいまであんなの着てるの見たこと無いんだけど。
チャイナドレスなんかは、満州族の衣装の変形だし。
>日本だって、浴衣とか変化してるしね。マジお祭りとかで着ればいいのにな。
的外れな・・・浴衣はいわゆるTシャツと同じもので普通にジーンズのように変化してるけど、小袖は平安時代後期からほとんど変化してないんだよ
江戸時代からは小袖の形式さえ変わってない
浴衣ってのは日本人の自国文化への民族的要求を満たすアイテムだけど、着物は完全な古典であり同時に生きた伝統であり、日本の伝統技術に対する真摯な態度であり良心
漢服のように自滅しては後でおしくなって気ままに復刻したのとはまったく別物
漢服などと日本の伝統衣装に対する古代から現代に伝えられる文化の気概を同列で語らないでいただきたい
60年前のように白色で乳出しの服を着るべき
近年になって始めたものは伝統とは言えない
和服は蚕や桑の葉ででさえ古代のものが残ってる(美智子様が保存に力を入れていらっしゃる)
だから古代の絹さえも正しく再現できるのが日本
染織にしても復刻されたものや意外に江戸時代からくらいの歴史のものもあれば、皇室に献上するものなど平安から続くものもある
日本の伝統技術のような真摯さで民族衣装を残し作ってるのは東アジアにはないよ
むしろフランス各地の伝統衣装などのほうが日本のように伝統の意味をちゃんと理解してる
上の19の写真にもあるようにビグダン地方のレース編みのような伝統はものすごく大切にされて作り続けられ誇りに思われてる
アオザイ 美
着物 品
朝服 偽
漢服はぜんぜん伝統じゃないだろ
……半島以外はな。
沢山の素敵な民族衣装の中、化繊を堂々と晒しているのはおまいのとこだけだ、恥を知れ(しかし連中、それが恥ずかしいとも思っていないんだろうよ。織物の差が分かるほどの機織文化が無いから)。
創作コスプレ衣装でしょ
伝統衣装を語らないでw
こんな友禅のパクリみたいに絵付けした漢服なんてありえないでしょw
インドは偉大すぎwww
今でも女性の9割は民族衣装というだけでなく、インドはほとんど紀元前から衣服の構造が変わってないw
これって本当にものすごいことなんだよ
マジでインドの伝統には敬意を抱くわ
日本で9割の人が和服で歩いてるようなものwww
ただインドはあまりに現代にまでちゃんと国民全部が民族衣装を着すぎて染料などは普通に現代化され多くは合成染料だったりするけど、染織自体は今もほとんど手工業
日本は逆に洋服に急激に変化する時期があったせいで伝統を残そうという勢力も強く、工業化もあるけどあらゆる古い技術の継承が細々ではあるがされている
普段から着ている人が多くて柄や形も綺麗
あのゴージャス感が最高
結局鮮やかな衣装文化を持つ国って四季があるか、雨季乾季の穏やかな亜熱帯に近い地域であることが多い。
コンバースのシューズが好き、今年流行のラディアント・オーキッド色が好きってのと同じ
それをちゃんとした和服と比較することはそもそも間違い
落とさない所は小さいわな
浴衣もいいよね
絹は着にくいし扱いにくい
更紗のようなインド発祥の技術が和服の着心地をよくしてくれた歴史的大変化だったと思う
ウールは冬暖ったかだしね
その裏にある伝統技術に対するものすごい努力を見ないと駄目だと思う
看板に偽りアリ!だな
でもインドは気候はあついけど各地で全部民族衣装が違うんだよ
だから種類が本当に豊富にある
ヒジャブみたいなのもあれば女性もズボンみたいなのとかもあるしいろいろあるよ
確かにかわいい
日本のオタクにはこれでしょ
どれがいいかなんてわかんないや
欧風には欧風の美女とか和服には和風の美女とか、その国らしさのあるモデルが着ればなおさらだな。
というか、途中の変な流れも嫌いじゃないw
>本当の漢服って
その通りだよw
今までは未開だの、亜流だのと無視していた日本の着物が世界で絶賛されたから、今頃必死になって着物をパクって中華テイストにちょっと変えたものを漢服だと宣伝してるだけ。
ほんと、幼稚で底が浅い連中だよ・・・
ちゃんと時代考証してから引っ張ってきてほしい
どう見ても絵付けが友禅の劣化パクりみたいなのは見てて辟易する
一度ちゃんと漢服を復元させた上で、和服からインスパイアされて
現代風にアレンジしました~っていうならわかるけど
さも昔からこんなのでした!ヅラされるのはかなわん
当の中国人がすぐそれを信じるから嫌なんだよ
サーカスの道化師かチンパンジーみたいなチョゴリには、お笑い芸人としての価値しかないだろw
しかも動画を訂正もしないし、その指摘のコメントはスパム扱いされてたww
中国人に歴史で事実を指摘したらいけないようだなwww嘘ばかりだからな
どこにでも普通に落ち着いた着物の人いるでしょ?
関東とか知らないけど関西の街中の着物なんてみんな普段着だから地味だけど、逆にあなたの周囲はみんな成人式や結婚式みたいな振袖でも着てるの?
十二単を民族衣装と言わないのと同じで
常に着用しなくても何かの折に着るべきものでないと
そしてやっぱりアオザイ最強
漢服も年々、和服のような落ち着いた色合いになってきてる捏造がひどいよね
昔は真っ赤とか真っ青とかいかにも中華らしい派手派手しさでチャイナドレスみたいな色だったのに、ここ10年くらいで急に和服みたいな落ち着いたパステルカラーやくすんだ色になって違和感ありまくりwww
昔はくすんだ自然色の漢服なんてたった一つもドラマで見たこと無かったのにwww
十二単は民族服どころか今も普通に限られた人達に着られてるから伝統服だよ
庶民の服ではないけど、今は皇族に限って今も身に着けるからね
皇族は一生に一度どころか、皇室の祭事があればその折に十二単を着てるよ
逆に写真に出てるような漢服は今はまったく着られてないし、しかも庶民が着る服じゃないものがほとんどだよ
中国人のそういうところが気持ち悪い。
自分らの文化に誇りがあるならちゃんと復元させればいいのに
日本から中途半端にいいとこ取りしながら和服の源流は俺たちだ!とか
コンプレックスこじらせすぎててうんざりする
なんやかんやで東南アジアにもかなりの地域で残ってる
日本にもしっかり残ってる
ヨーロッパも廃れた場所もあるが、スコットランドなどのようにしっかり保護されて伝統として受け継がれてるところもいろいろある
正直、世界の中で、中韓だけが一番伝統衣装と何のかかわり無いようないびつな歴史転換を経て今に至ってるんじゃ?
何をいうんだ!!!つるっつるの板胸が丸見えなのがいいんじゃないか!!!
民族衣装を現代風にアレンジして盛り立てていくのはイイ事なんだろう。
だけど一方で元々のデザインや色調を大事に守っていかなくちゃダメだよ。
私には両方とも何かのコスプレに見える。
しかも女は乳出したやつ
あとチャイナ服も言わずもがな
かっこよすぎ
>沖縄は俺にとって感慨深い場所だ、いつか戻りたいよ
レ〇プしに? 放射能で死んでくれ
衣装じゃないと比較にならないと思う。
貴族・商人・農民、芸人(舞台)、平時・祭事みたいに。
あれもあの時、抗議したらよかったね。
中国にはあんな衣装ないってさ。
韓服も着物のデザイン真似てる。
でもあのデザインになった理由が主にウ×コ関連というのはどうだろう
平安装束とかもいいと思うけど
レッドクリフは全体におかしかったね。
いくら貴族・王族でも1800年前の中国があんな風雅で繊細な暮らしをしてたわけない。
石造りの城で、もっと埃っぽい感じだったならともかく・・・
>アラビア世界の黒衣装、”ゴス”を極めてるって感じだな
まさにゴスすぎるw
ぶっちぎりで一番の伝統衣装だわ
着物よりも美しい衣装だ
秘すれば花ってやつか
冗談半分のカウボーイが一番かっこ良く見えてしまった。
アジアはダサい
>とあるベトナム人名無しの御言葉だ
ベトナム紳士を全力で見直した
そこは乳出しチョゴリだろうが
何ごまかしてんだよ
白一色なのに華やか、セクシーなのに淑やか
やたら中韓アゲ、日本叩きのトピック立てて、あちこちへ中華アゲ日本落としのコメントつけまくってるよね
各所の翻訳まとめでもなぜか取り上げられまくってるよね
ほとんど寝てないんじゃね・・・てか、同一カ所から数人交代制でやってんのか
とすると、数人で一部屋借りてる貧乏留学生かなんかなのかねー
パナマ帽子→イーオン1980円.ジャケット→2900円青山.Yシャツ→990円青木.コート→10000円サカゼン.マフラー→3000円銀座インス.手袋→3000円銀座インス.スラックス→990円青木.セータ→800円青山.下着ステテコ→2000円イーオン.ループタイ→500円フリーマーケット.カフス→500円フリーマーケット.ビンズ→フリーマーケット500円フリーマーケット.ラぺルピン→500円フリーマーケット.胸チーフ→1000円某紳士服店.靴→1980円東京靴流通センター.鞄→1980円コナカ.時計→15000円CITIZEN.
(´・ω・`)紳士服店の土日の朝セールで買うお。
(´・ω・`)
ふとももと足フェチ?
いや?何の事ですかな?ははははははw
フラメンコ踊りたい
おじいちゃんが30年位前に親善で韓国に行った時の写真ではチョゴリは沖縄みたいな重ねのカラーでテカテカしてなく綺麗な刺繍がメインな感じだったな。今のは蛍光だし重ね色が安っぽ過ぎ。スカート部分も広げ過ぎで別物のマタニティドレスに見えるわ。
因みに同じ旅行写真の台湾の民族衣装もエキゾチックでアクセもいっぱいつけてて凄く可愛いかったよ。
もそっと、普段着ぽい民族衣装の方が興味深く見れる。
まさに歴史の浅い韓国で捏造された民族服だから韓服だな
朝鮮服は白黒でその清貧が誇りだったはずだが
歴史を忘れて捏造された民族主義に走る醜さといったらないな
アオザイも好きだ シュッとしててカッコ可愛い
韓国のは捏造だろ。無地のチチだしチョゴリ?だっけあれだろうが、いいかげんにしろ!
それは長男を産んだ人だけだろ。
グルジアは相変わらず格好いいな
男性の衣装とかも結構カッコいいの多いんだけど今回は余り話題に上がらなかった感じだな
秋篠宮一家の写真うぷしたやつGJ
アオザイいいね!
ただただ安っぽくて下品に感じられ、美しさやかわいらしさはまったく
感じられない。向こうとの美意識の差を顕著に感じるわ。
あっ、優劣をつけてるわけではないよ。ただの好みの問題
それに一般人は甚兵衛みたいなセパレーツ着てる歴史の方が長いだろ
↑
その日本ではkpop割合なんて1%以下だけどね
その通り
大陸と半島は糸を単色で染めるから、服の柄は刺繍じゃなきゃいけない
それなのに、まるで和服の様な柄物を平気で着るようになった
和服は織りや染めで柄を作るから、模様が多様
特に、染めで絵画のように絵を描くのは日本固有の文化
それでも中国はまだ高級感とはどういう物か解ってるから地味でも美しい物が映画に登場するよね
和服や洋服の影響を受けて変化してるのかもしれないが形も色彩も柄も軽やかで優美
伝統和服は美しいけど江戸時代に構造がほぼ固定化されちゃったのが残念
個人的には柄だけじゃなく形体にももうちょっと多彩な変化が欲しかった
女袴も明治に発明されたものだし
柄生地が有り得ないんでしょ?
残ってる資料が少ないらしいし、漢服風ワンピース。
遺品や絵画資料は膨大に残ってるし
にしてもチマチョゴリはなんであんなナイロンみたいなテカテカの生地を使うんだろう
あんたのコメントが消されないのが驚きだぜ
市民団体が米軍って一括りにするから誤解が生まれるんだが、問題児は主に海兵隊の一部なんだ
ほとんどのアメリカ人は友好的だし、沖縄での生活を満喫しようと努力してるよ
日本を愛して沖縄の海を大事にしてくれるなら本当はどこの国の人でも歓迎するんだけどな
※185
どうみても芸者が最高すぎてフェアじゃないよね
スタートが遅かったものは変えられないのだから、無理やり歴史とかこじつけないで、これを500年後とかまで残すように改良・追求していけばいいと思うんだが、どうしても歴史って部分が欲しいなら、白いタイプを洗練させていけばよかったのにな。
じゃ資料ガン無視して製作してるのかな?
一般に普及してるわけでもないのにコロコロデザイン変わってるんでしょ?
北朝鮮が着てるのと別物になって来てるじゃん
白黒写真のやつとかけ離れてるのに伝統って無理あるよ
なるほど、でも生地とか基本的な部分から変えてるんでしょ?伝統を継承することじゃなくて、漢服を着た事実を残す事が重要なのかな。
コメから漂うケチャップ臭w
やっぱ米軍批判て削除対象なのか
アオザイとブータンの伝統衣装のいいところは伝統服が現在も着られているところ
日本の着物はハレの場しか着られなくなったが一応断絶したことはない
ここに挙げられた衣装でも断絶したものが殆どだろう
漢服はどれも素敵だと思う。スラッとしたラインが綺麗。
着物は痩せてる人が着てもどうしてもずんぐりむっくり感?が…
ちまちょごりチマチョゴリは体系カバー出来そうくらいにしか思わないw
あんなデカい国土でそこまで昔でもないのになぜ残っていないのか…
ググると安っぽい記事で作った水商売の衣装みたいのばっかで切ない。
復刻するならきっちりやってくれ。
スペイン以外のヨーロッパは似たり寄ったりでつまらんねぇ。
レスどうも
まぁ確かに自分ら沖縄県民はケチャップ好きだけどさ、臭うほど?
米軍批判=削除対象ではないんじゃない?
実際※137消されてないし
俺が言いたかったのは上でちょいちょい削除済みコメントがあるのに
あんな明らかに悪意を持たせたコメントはセーフなのかよってことなんだけどね
着物にしたって、着物本体・襦袢・半襟・帯・帯揚げ・帯締め・帯留・足袋・草履etc色んなパーツがある。
それぞれに職人が居る。着物本体一つ取っても、正絹の着物なら蚕を育てる所から始まって製糸・織り・染色と反物になる過程ですら何十という職人が
関わってくる。
更に流通に関わった呉服屋や仕立てに関わる和裁士など和服を頭の先から足の先まで揃えると何百という職人・職種の仕事の結果が集まったものだって分かる。
伝統衣装かどうかって、それらの職人が今現在も現存して物を供給出来ているか、が大きいんじゃないの?
例えばミシンがない時代は手縫で縫ってた訳で、どんな衣装でも「ここは強度が必要だからこう縫わなければダメ」とか「ここはこう」とかっていう独自のノウハウみたいなものがあると思うけど、中国の漢服も韓国の韓服も、もう仕立てる和裁士的な人すらいないでしょう。ノウハウには「そうしなければならない理由」「そうした方が良い理由」が必ずあって、それは気候だったり習慣だったりその民族の生活と深く結びついているものだと思う。その「結びつき」がすなわち「伝統」なのであって、
それを忘れてしまった時点で伝統は途絶えてるんだと思う。
あと漢服も支配層のやつで庶民はみすぼらしい格好をしていたということも
中国南部の少数民族とかは刺繍とかこった衣装着てるけどね
日本の現代の和服は庶民の服が発展したものであって漢服と比べるなら十二単とか大奥の豪華絢爛な衣装ではなかろうか
日本人の優れた機織り産業ならば再現は可能かもしれないが
現代でも生きている伝統衣装って世界でも稀有だし
怒られそうだけど、あれを上品というか地味というかで何かが振り分けられそうだわ…
アオザイで驚くのは、どこでどんな画像見ても(モデル含め)外れがないって事じゃない?
日本含め「それはちょっと…」な画像混じってんのが普通なのに、ベトナム恐ろしいわ。
漢服も韓服も、パクりたければパクればいいと思うよ。コスプレで終わるならそれまでだし、切磋琢磨してもはや別物の現代服ができあがるなら、それを伝えていって「新しい伝統」として後の世の為に残せばいいと思う。
中国といえばチャイナドレス!赤・金色!ババン!みたいなイメージだったからコスプレだろうと画像の漢服は新鮮。日本の高松塚古墳の絵みたいなシルエットだけど、確かにあれって可愛いよね。
韓服はドピンク・緑・金色が伝統的色使いなのかと勘違いしてたんだけど…元々が白ならあれは好きで選んだ色だったのか。「北朝鮮のパステルに白の刺繍のチマチョリ<161」がほんとなら絶対そっちのが可愛いのにね。蛍光色は論外。日本でも一時期マタニティドレスみたいなワンピ流行ったし、改善の余地はあるんじゃない?
詳細忘れたけど、何年か前に「十二単は、実際は現代より薄い布地だったからそんな重い衣装じゃない」みたいな話をどっかで見た。資料集に載ってるような写真は好きじゃなかったから、本当なら再現したの見てみたい。
あと個人的にはコーカサス地方の画像がかなり好み。ディズニープリンセスを品良く再現してみましたって感じで。あの画像だけだと伝統衣装なのかコスプレみたいな物かよく分からんけど、格好良すぎて保存した。
十二単は現代まで着用が続いてるから重い衣装もまた実際の十二単でしょ。
時代に伴う変化。
漢服、漢服の民族衣装は現代に着用する衣装としては不自然じゃないけど、現代の人間により復刻された民族衣装と同じデザインの物を昔着用してた「伝統」衣装と言うのは無理がある。
時代劇や映画で復刻された衣装で登場するのは歴史の塗り替えだと思う。
あれは貴族用の衣装なのかな?
サーカスの道化師かチンパンジーみたいなチョゴリには、お笑い芸人としての価値しかないだろw
染める技術がなくて真っ白のやつ(&乳だし)がオリジナルだろ
捨てていった民族だから、民族衣装なんてものが残ってない。残っているのは、
昔そういう服が存在したという歴史だけ。
例によって例の半島は勘違いしているようですけど。
もったいない。
滅亡してしまったのは惜しいけど、中国は過去にいた民族の記録残ってる方じゃないの?
西洋の各国も一国一着みたいな紹介されるけどもっと色々な服装があったかもしれない。
誇りを持てや
同じスレが他で翻訳されてるけど日本の画像凄い多いよ
劇訳表示。「女性の民族衣装が一番素敵な国って?」【海外反応】
漢族は漢服だけど、伝統は残ってない、まるっきり。
間の時代が開きすぎて何度も王朝が代わり
結局、何も残っていない、今あるのは再現だけ。
もっと酷いのは朝鮮の韓服、まるきりの捏造だもんなー
下手に近代の写真が残ってるので違うのがバレる。
自分らの習慣だと勘違いするくらい長く、異民族支配が続いたからね。
残ってる訳が無い
西洋人のごつい顔と体格に服が可愛すぎる
逆に日本がすごく多いのはフィルタかかっているんじゃない?という気もする
元スレを確認する気力はないけど・・・
伝統衣装って呼ぶならすぐ下の画像みたいにもうちょっとそれっぽくしろよ
アオザイ最高!!
>嫌いなフリしてもK-POPの音楽市場規模は韓国よりも日本のほうが大きいからな
英国人のくせに詳しいなw
「日本でK-POP大人気」って欧米でも韓国人が言いふらしてるのか?
嫌いなフリしてもK-POPの音楽市場規模は韓国よりも日本のほうが大きいからな
解ってるフリしても無駄だ。馬鹿野郎が。
日本人に生まれてよかったって、なんか思っちゃった♪
満州族の衣装を日本人がアレンジしたんだよ
やっぱり民族衣装はどこの国のも優劣つけがたいね
現代にはない個性があって素敵だわ
さまざま。で、昔からの伝統を守っているところであれば、皆いいと思う。
数年たって中国人は「間服」を思い出せたのかね?
所詮韓国人と中国人は同類
あとセルビアがいいな。
黒地に華やかな刺繍があると引き締まった感じがする。
自分は袴が一番好きかなあ。
アラビア世界の黒衣装、ワロタ。
呉服っていうのは、呉から渡来してきた人たちの着てた服がルーツなんだしさ
何でもかんでも日本起源にするのも、あっちの人と同じだよ
アジアは、中国文化の影響の強さを感じるね
現代に漢族の服ってことになってるのは、大体、唐宋時代のものかと。
ちなみに江戸時代に山丹錦と言われた物は、蝦夷から日本に輸入された中国高官の衣服で、これは当時の日本の技術じゃ作れなかったので、超高級品扱いされた。
>>256
あと、北方系騎馬民族も結構影響あると思うね。衣服についても。
アオザイなんて、どっちかというと中国人の服というより満州族の人の着てた服がルーツでしょ。
あんまり言われることはないけど。。。
中二心くすぐりますわー
男性女性どっちもイケてるのが良い
『古代の仮装』ってほうがしっくりくる
白い服に食べ物こぼしてシミになるとかよくあるじゃん。
だったら色付きの煮汁に浸せば色がつくなんて技術以前に考えつくと思うんだが。
そもそも布を織る糸にしても白だけじゃないし、朝鮮にも色とりどりの糸で作る
刺繍の伝統工芸があるじゃん。もっと遅れた国でも色のついた服着てるのに
朝鮮だけできなかったってホントかねえ?白を好む理由が別にあったとかじゃないの?
※263
>朝鮮だけできなかったってホントかねえ?
そりゃ実用化できたこともあったと思います。ただあの国は時代が変わる毎に技術をぶっ壊す国なので。
発想が出来て試行錯誤してるあいだに時代が変わって技術が途絶えるという事を繰り返したんだと思います。
ミニスカートになったりとか・・・
チマチョゴリがもともとからフルだったかはわかんないけど、今の技術でかわいい色柄の作るのはいいんじゃないの?
ポリエステルの着物だってあるし
かわいい民族衣装が残ってるっていいよなぁ
ポーランドが突き抜けてかわいい
魏志倭人伝には、倭で桑を栽培し養蚕していることへの驚きの記述があるんだそう
先日NHKで放送されていた
日本の絹の歴史もなかなか古いんだな
そんなのもうすでにあるよ。二部式とか作り帯とかね。
着るのを楽にした大人用の腰揚げの技術だってある。
パッと見外からじゃ腰上げか二部式か作り帯かわかりにくいだけ。
わかったら野暮じゃないの。
あと、木綿ものやウールは家庭で洗えるから
家庭着、普段着だとそんなに金はかからない。
最近はポリの着物も安くて進化してるよ。
ハッピだってあるし浴衣だってあるし季節や場所に応じた風情があるのが日本の民族衣装
だから断然和服だって^^ねじり鉢巻きに法被を羽織った粋な江戸っ子姉ちゃん想像してみ?
いっぱつKOさ^-^
和服、着物っていうよね。
起源である旗袍と同じく、元々はあんなに体の線を強調したものではなかったし。
>>263
近世あたりで国内の染色技術が絶えたみたいだね
>>268
倭人条の実際の記述はかなりそっけないものだよ
知識の無い人間から見たら似てるのかもしれないが似せすぎだ
いい加減にしとけ
もっといい画像あるのに
結婚式や江戸時代以前の豪華な着物とかも出せよ
千總さんのとか、久保耕さんとか、藤井寛さんとか、帯だと龍村さんとか
着物の写真を細部まで丁寧に写して外国人にも見てみて欲しい!
日本の職人さんの技の集合ですよ。
一枚のの着物の反物がどれだけの手間と技と心が込められて作られているか。
その視点から見ると、着物に勝てる民族衣装なんて殆ど無いんじゃないかな。
カラフルな色を使うべきだった、どう見てもケバ過ぎるし整形してなきゃ服に負けるだろう、
いわゆる服を着るんじゃなくて服に着られている状態だな。
着物は季節や場で柄行が変わるし、素材も色々だし、
年齢未婚既婚職業でも違いがあり合わせる髪型にさえ決まりがあるし、
帯や襟などで死ぬほど組み合わせが変わる複雑怪奇な民族衣装なので、
他国ののものとはまったく比べようもないものだと思う。
まあ、嫌韓派が広めたデマの典型だからね・・・
イザベラ・バードの著名な『朝鮮紀行』には市場の様子が描かれていて、並んでいる台には、「大量に売れるアニリン染料をはじめ、サフラン、藍、紺青などの染料が載っている」(講談社学術文庫版 395頁)とのこと。染める技術もなくて染料を何に使うんだ、とフツーは思うよね・・・
実際、バード女史は朝鮮の結婚式で、新郎がピンクとブルーの上着を着て、ベストマンの役割の人が赤い服を着ていることも描いている(152-153頁)。李朝末期の様子を知る入門書中の入門書と言われる『朝鮮紀行』すら読まないで、ネットデマを鵜呑みにするのが嫌韓厨なんだよねえ・・・
現在広めようと頑張って推してるデザインが原色化繊ペラッペラな下品で安っぽいやつばかりってのがねwwあの裾の広がりもやりすぎて可愛いとは全く思えないし、なんでこう伝統ぶち壊し&限度を知らないんだ?と思う。
それは知っている。
なんにせよ、物事は2択ではなく、例外がある。
李氏朝鮮では薄いピンクやブルー、臙脂くらいしか染める技術がなく。
しかもそれを着る人も機会も限られていた。
そして柄はない。
なにせ自ら「白衣民族」と名乗ったくらい、ほぼみんな白衣。
韓国って言葉が出たとたんの攻撃コメにさすがに露骨すぎて気持ち悪い。他引き出してまで下げないと気がすまんのか?
自国のモノを現代風にアレンジするとか日本でも普通にやってるのに……
いろんな美しい服を見れたんだし、せっかくだから皆(自分達を含む)が見てて楽しくなるようなコメをしようぜ!!
化繊の韓服と変わらない捏造伝統なのに。
日本の和服は世界一高額であると!!
そして、着付けるのにも女性一人では
ジーク・ジオン!!
ネイティヴ・アメリカン、特にアステカ推し
戦闘衣装として活用できるだけでなく、刺青、ピアス、メイクなども加えて性別の枠を超えて人間そのものの形を美しく、凛々しく魅せる事に特化した唯一無二の素晴らしいデザインだったと思う
つかスレ主イギリスになってるけど中国人かな?
韓服がいいなんてないわあんな化繊の服
中国はチャイナも漢服もかわいいけど
男女の違いを消しやすい着物のおかげで歌舞伎とかの文化が出来たのではと思う
その文化のせいか日本人は異性装にあまり嫌悪感がないというかおおらかな気がする
漫画や映画の世界みたいだ
コメントする