引用:https://boards.4chan.org/int/thread/34166168


スレッド「みんなの国の缶詰商品」より。

1417714636439

(海外の反応)


1 India万国アノニマスさん 
他国で売られてる缶詰商品がどんなものか見てみたいので投稿よろしくゥ


2 United States of America 万国アノニマスさん
このインドの缶詰は美味しいの?
今まで「Rasgulla(ラスグッラ)」の缶詰は見たことなかった
Rasgulla(ラスグッラ)インド・パキスタン等で食べられる、シロップに漬けられた団子のようなスイーツ


 India万国アノニマスさん 
いや安物のゴミみたいな食べ物だよ
濡れたティッシュペーパーを噛んでるような感じだ


3 United Kingdom(Great Britain) 万国アノニマスさん 
1417714691998


 India万国アノニマスさん 
卵の漬け物?
こんなの今まで見たことないな


 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
イギリス人の俺だって食ったことないよ
スポンジプディング並にヤバそうだけどね
1417715080087


 United States of America万国アノニマスさん 
卵のピクルスは美味しいんだぜ


4 Ireland 万国アノニマスさん 
アイルランド独自の缶詰ってのはそんなに無い
だが父親はアメリカのSPAMが大好きだ
1417714806306

 United States of America万国アノニマスさん 
俺のおばあちゃんもよくハワイスパム料理ってくれたなぁ
スパムクローブ(香辛料)まぶしてオーブン焼きクリームコーンポテトパイナップルジュースなどと一緒に食べるんだ
あと、チャーハン肉としても有用だよ


5 Spain 万国アノニマスさん 
1417714690783


6 Finland 万国アノニマスさん 
1417714818906


 Latvia万国アノニマスさん 
なにこれ?熊肉の缶詰?


 Finland万国アノニマスさん 
YES


 Norway万国アノニマスさん 
普通の商品パッケージに熊が載ってるのはちょっと違和感があるな


7 United States of America万国アノニマスさん 
1417715130664
※チキン丸々1つの缶詰


8 United States of America万国アノニマスさん 
マグロの缶詰以外で食えるものといったらこれくらい
1417715447749


9 Canada万国アノニマスさん 
1417715633565
※ケベック風メイプルシロップ味の豆


 Finland万国アノニマスさん 
Why…?


 Canada 万国アノニマスさん 
文字通り最高の缶詰食品だよ
他とは比べ物にならない


 Germany 万国アノニマスさん 
ちなみにHEINTZはアメリカナイズされたドイツの企業


10 Japan 万国アノニマスさん 
インド人はこれを入手できないであろう
1417716223648

 Ireland万国アノニマスさん 
そりゃビーフカレーじゃあね・・・


 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
カレーを日本に紹介したのはイギリスじゃなかった?


 Japan万国アノニマスさん 
そうだよ~
帝国海軍がカレーを採用していた歴史もある
今でも海上自衛隊は毎週金曜日にカレーを食べているしな


11Italy 万国アノニマスさん 
simmenthalは最高
新鮮なトマト、モッツァレラチーズ、バジル、オレガノ(香草)、オリーブオイルと塩と食べればイケる
貧乏人のグルメだ
1417716663612


12 United States of America万国アノニマスさん 
1417716956793


 Finland万国アノニマスさん 
「meat food product」という響きがもうね・・・


13 Norway万国アノニマスさん 
ニューファンドランド・ラブラドール州(カナダ)で、缶詰の売上の90%を占めてそうなのがコレ
魚釣りのエサにもピッタリだ
1417717086379


14 Norway万国アノニマスさん 
カウボーイシチューといエキゾチック外国っぽい食品
味も悪くはない
1417717413922

 Norway万国アノニマスさん 
ノルウェーの缶詰食品はどれも最高に美味い


15 Canada万国アノニマスさん 
貝はイスラム教の戒律的にはOKなの?
102341ce
※ハラール=イスラム法上で食べられる物


 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
貝は旧約聖書で言及されてる食べ物でしょ?


 Canada万国アノニマスさん 
カシュルートな
だからユダヤ人は貝類を食えないよ

カシュルート:一般にユダヤ教の食物の清浄規定のこと。条件として、①4つ足の獣のうち蹄が全く分かれ、反芻をするものは食べてもよい②海や川・湖に住む生き物で、ヒレと鱗のあるものは食べてもよい③鳥の中で食べてはいけないものは、鷲・クマタカ・鳶・ハヤブサ・鷹などの猛禽類、カラス、ダチョウ、フクロウ、カモメ、ハクチョウなど④昆虫の中で食べてよいものは、イナゴ・バッタなどのごく一部のみで、ほとんどの昆虫は食べることができない。

http://ja.wikipedia.org/wiki/カシュルート


16 Netherlands 万国アノニマスさん 
オランダは他国の製品を受け入れまくってる
アメリカが売ってくれなくなったらローカルな缶詰が残るだろうが
1417717700384


 Belgium 万国アノニマスさん 
「カンフー」なんて商品どこで売ってるんだろう


 Netherlands万国アノニマスさん 
アルバート・ハインというオランダ系のスーパーで見るよ


17 Canada万国アノニマスさん 
ガールフレンドの家に缶詰のハーブティーがあったわ・・・
オススメできないし、かなり気持ち悪い代物
1417718280522


18 Czech Republic万国アノニマスさん 
シュールストレミングを味わった奴はいないのかい?
1417718849538


Canada万国アノニマスさん 
これ何だっけ?


Finland万国アノニマスさん 
発酵させた魚だよ、いやマジで

シュールストレミング:主にスウェーデンで生産・消費される、塩漬けのニシンの缶詰。その強烈な臭いから、「世界一臭い食べ物」と評されることもある。中世ヨーロッパでは肉の替わりに、塩漬けの魚(が盛んに流通していたが、保存には塩が必要だった。 北欧に位置するスウェーデンではニシンは豊富に獲れたが、製塩に必要な日射も薪も乏しく、塩は貴重品だった。 貴重な塩を節約して(通常では耐え難いほどの臭気を発する水準まで極度に発酵するが)ニシンを保存出来ることは、14世紀頃にはすでに広まり、17世紀には王軍の主要な糧食とされるに至った。

http://ja.wikipedia.org/wiki/シュールストレミング


19 Germany万国アノニマスさん
1417719055287


 United States of America万国アノニマスさん 
ドイツさん、こういうの止めてよね


Aland万国アノニマスさん 
アメリカ人はハンバーガーが好物だと思ったのに


 United States of America万国アノニマスさん 
これはハンバーガー対する冒涜
どうせレンジでチンして食べるに違いないし


20 Canada万国アノニマスさん 
人生で一番美味かったのはこれかな(※デイスというコイ科の淡水魚の缶詰)
1417720924577