引用:http://redd.it/2gaoy4


スレッド「日本にカレーが伝来した時、紹介したのがイギリス兵士だった為、インドではなくイギリス料理だと思われていたらしい」より。

Indiandishes

(海外の反応)


1 万国アノニマスさん 
厳密に言えばカレーは西洋世界、特にイギリスで親しまれている料理なのでイギリスの要素が強い
インドの伝統的なカレーをイギリスがある程度アレンジした料理なのは間違いない


2 万国アノニマスさん
今年の4月にロンドン行ったけど
ツアーガイドはカレーをもっと食べたほうがいいとか言ってたなぁ


 万国アノニマスさん 
フィッシュアンドチップスももっと食べたほうがいい


3 万国アノニマスさん 
アメリカにおける日本式カレーの動画、おれが製作したから見てね



4 万国アノニマスさん 
日本の味方をするけど、彼らのカレーは最高に美味い
バーモントカレーは人生


 万国アノニマスさん 
自分もスーパーで買ったけど日本のカレーは好き
日本にあるCoCo壱番屋ってチェーンもたまらない味だ


5 万国アノニマスさん 
アニメの夕食シーンを見てるとカレーは日本では相当人気なメニューだと分かる
バーモントカレーは最もポピュラーなカレーの1つだろう


6 万国アノニマスさん 
どの国のカレーだろうと美味しくて大好きだよ!!


7 万国アノニマスさん 
広く知られているカレーは英国料理だと思ってる
ティッカ・マサラは最も有名だと思うけど、インドの影響を受けてイギリスが作ったように思える
詳細は不明だけどさ


 万国アノニマスさん 
ティッカマサラはイギリスでインド人の料理人が編み出したものらしい
インド料理のメニューのひとつ、鶏肉をタンドールで焼いたチキンティッカを、トマトとクリームをベースとしたカレーソースで煮込んだものである。あまり辛くなく、まろやかな風味が特徴。

http://ja.wikipedia.org/wiki/チキンティッカマサラ

Chicken_tikka_masala


8 万国アノニマスさん 
俺の両親は、日本人とインド人が結婚してカレーが伝わったと話していたのに嘘だったのか
だまされていた気分だ


9 万国アノニマスさん 
カレーは外国人が唯一楽しんでる”イギリス料理”の例だと言える


 万国アノニマスさん 
それは間違い、フィッシュ・アンド・チップスもあるから・・・(これもイギリス料理じゃないけど)
ダウンロード (1)


11 万国アノニマスさん 
日本の食文化で面白いトリビアとしては
誰でも好きな料理を食べられる形式を、ビュッフェと言わずにバイキングという単語を使う


12 万国アノニマスさん 
イギリス人だけどインド料理は世界最高だと思ってますので


13 万国アノニマスさん 
インド人だけどもはやカレーが何なのか分からない
なんでも「カレー」と名前が付けられるている気がする


14 万国アノニマスさん 
イギリス人は「ケバブ」も自分たちのものだと思ってそうな印象がある byカナダ人


15 万国アノニマスさん 
カレーを実際にイギリス人に紹介したのはパキスタン人らしいぞ


16 万国アノニマスさん 
現在のカレーはインドの料理ではない
でもインド料理として世界は受け入れてるのは確かだ


関連記事