Ads by Google引用:http://redd.it/2el99dhttp://redd.it/2ek013
スレッド「ピザキャット:日本のピザハットは猫によって運営されている」より。ピザハットのコマーシャル企画である『ピザキャット』がその愛らしさから海外でも人気を集めている。
話題となっていた動画
(海外の反応)
0 万国アノニマスさん
かなりクールだね、アメリカでも猫に作って欲しいよ
こういう店を訪れてみたいもん
1 万国アノニマスさん
クレイジーなアイディアがまた現実世界に進出してきたな
2 万国アノニマスさん
どうも理解できない
制服を着てる猫が飲食店にいるのか、それともただのマーケティングなのか?
猫が食品トレーをもってくるなら軽蔑しつつもピザハットに行くよ
↑ 万国アノニマスさん
ピザキャットとピザハットのカタカナ発音が似ているという日本風の言葉遊びでしょ
↑ 万国アノニマスさん
ピザキャットで注文してもピザを受け取ることは出来ません
って明らかに免責事項に書いてある
3 万国アノニマスさん
ピザキャットはサムライなんだぜ
※アニメ『キャッ党忍伝てやんでえ(1990-91)』にもピザキャットが登場する
↑ 万国アノニマスさん
懐かしいな、このアニメ大好きだったわ
4 万国アノニマスさん
どの動画にも最後に「ピザキャット!」ってフレーズが挿入されてるのが好き
5 万国アノニマスさん
「ペパロニピザ頼めるかな」
「ペパロニピザ頼めるかな」
「にゃー」
「それとコーラもよろしく」
「にゃー」
「いや、だからさ」
「にゃー」
「猫が働いてるのかよ!?」
6 万国アノニマスさん
猫が働いてるんじゃないんでしょ、マーケティング的ジョークの一環
猫が働いてるんじゃないんでしょ、マーケティング的ジョークの一環
7 万国アノニマスさん
これは最高のコマーシャルだ!
公式サイトのロード時間に、Meow loading(にゃうローディング)と書いてあるのも素晴らしい
7 万国アノニマスさん
ドミノ・ピザのかわりにピザハットで頼みたくなるな
8 万国アノニマスさん
猫に服を着せた人間は死んでしまったか
猫に服を着せた人間は死んでしまったか
9 万国アノニマスさん
猫の猫による人民のためのピザ作り・・・
猫の猫による人民のためのピザ作り・・・
10 万国アノニマスさん
まさに「Only in Japan」なCM
まさに「Only in Japan」なCM
使い古されてる表現だけど、まさにこの語句が似合う光景だ
11 万国アノニマスさん
犬肉を提供しているというジョークじゃないのか?
犬肉を提供しているというジョークじゃないのか?
12 万国アノニマスさん
動画見てたら止まらなくなった、一番のお気に入りはこれだ
動画見てたら止まらなくなった、一番のお気に入りはこれだ
13 万国アノニマスさん
喜劇的な”間の取り方”が実に素晴らしい
喜劇的な”間の取り方”が実に素晴らしい
14 万国アノニマスさん
ピザハットのピザが食べたくなってきたよ
ピザハットのピザが食べたくなってきたよ
15 万国アノニマスさん
日本独自のピザハットの商品を試してみたい・・・
日本独自のピザハットの商品を試してみたい・・・
なんて最高な見た目なんだ
↑ 万国アノニマスさん
アメリカ人よりもアメリカっぽいピザ食っとるな日本人
↑ 万国アノニマスさん
実物はポスターほど見た目が良くないと賭けてもいい
↑ 万国アノニマスさん
10年前にWebサイトで見た日本のピザの記憶がまだあるよ
トマトソースのかわりに、マヨネーズを使ったコーンだらけのピザとか
マヨネーズとトウモロコシとジャガイモで「アイダホピザ」とかね
16
万国アノニマスさん
日本の宅配ピザは高すぎるんだよなぁ、それがダメすぎる点
日本の宅配ピザは高すぎるんだよなぁ、それがダメすぎる点
17 万国アノニマスさん
ピザハットでマネージャー兼配達員やってるけど、スタッフを猫にしたいよ・・・
ピザハットでマネージャー兼配達員やってるけど、スタッフを猫にしたいよ・・・
↑ 万国アノニマスさん
この店の従業員は戦々恐々だな
最近のピザ屋のCMはユニークなのが多い気がしますね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
ピザキャットでしょ。諸外国の方に、分かるの?
本社内部にはネコじゃなくてツ'リ目ゴ'キ'ブ'リが徘徊してやがるぜ
英題がピザキャットなだけだが?
あ、でも日本にはその何百年前には鳥獣戯画なんてクレイジーなもん作ってましたわ~。
ゴメンゴメン(*・ω・人)♪
ピザ配達してるし
まあ侍じゃなく
隠密忍者だが
「五秒以内に書き込め」って命令されてるかのような、瞬発的で浅はかな内容ばかり
便所の落書き2ちゃんですら、馬鹿なりに頭使った形跡が一応は見て取れるのに
日本語が読めない海外勢にはイマイチだと思うんだがなぁ
>猫が働いてるんじゃないんでしょ、マーケティング的ジョークの一環
マジレスwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
哀れだ
惚れてまうやろ…
いい楽曲作ってたよ。
まあ半額デーがあるだけ他のピザ屋より大分マシ
ハァ?
コメントする