引用：http://redd.it/255nq8


任天堂が人気ゲーム「トモダチコレクション　新生活」で同性婚出来ない問題について謝罪。そして続編では同性婚を認めると発表したことについて、海外の反応をまとめました。

3d93d30c

Ads by Google

任天堂米国法人は9日、人気ゲーム「トモダチコレクション　新生活」でプレーヤーの分身（アバター）の同性婚ができず、見直しを求める声が強まっている問題で、声明を発表し、謝罪した。来月6日に発売する米国版「Tomodachi　Life（トモダチライフ）」で設定を修正するのは不可能としながらも、続編を出す場合には同性婚ができるように開発を進める意向を示した。この問題をめぐっては米国の同性愛者やその支援者などの間で見直しを求める声が高まり、任天堂は声明で「多くの人々を失望させた」と謝罪。技術的に大幅な修正を伴うため、「今回は変更は不可能」としたが、続編を出す場合には「ゼロからデザインし、すべてのプレーヤーをより良く表現する」と表明した。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140510-00000029

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 
とりあえず真摯な対応だよね
同性愛問題をベッドの下に隠すように黙認せず、ちゃんと問題を認めてる
さすがにもう任天堂に文句言う人はいなくなるでしょ


2 万国アノニマスさん
イチャモンつける人達にわざわざ謝罪する必要はあったのかな
特定の人達に攻撃的なセリフが出てるゲームなら謝罪は必要だが
ゲーム内で同性愛を認めてないだけで謝罪するってのもね
コナミがメタルギアソリッド5で女性のスネークで遊べないからとフェミニストに謝ってるような感じだ


↑ 万国アノニマスさん 
トモダチコレクションは現実の人々と仮想世界で関係を築くの売りだから
謝罪は適切だと思うぞ


3 万国アノニマスさん 
海外版が出ることになって騒いでるけど
じゃあなんで日本語版では同性愛者に配慮されてないと話題にならなかったのか


↑ 万国アノニマスさん 
その辺の問題はまた複雑で
日本語版だと最初、同性婚は可能だったんだよ
しかし、バグの修正パッチをあてるとついでに同性婚も不可能になってしまったんだ・・・


4 万国アノニマスさん 
さすがにこの事は怒る気になれないな
任天堂は常にファミリーや友達と遊べるようなゲームを作ってるんだし
こういった論争に巻き込まれると想定してなかったんだろう


5 万国アノニマスさん 
続編でちゃんと配慮すると言ってるんだし自分はこれで満足してるよ
ゲイの社会ともちゃんと関係構築するならいいことだ


6 万国アノニマスさん 
 腰が低いですなぁ 


8 万国アノニマスさん 
 そもそもこんな事、問題にすべき事でもないんだけどな


9 万国アノニマスさん 
 色んな人への配慮がオーバーすぎる気がしないでもない


10 万国アノニマスさん 
 個人的には何ら問題ないと気にしなかったけど
任天堂クラスの企業ならこういう対応するわな 


11 万国アノニマスさん 
 『ザ・シムズ』ってゲームでも、同性カップルで遊ぶのが密かに流行ったよな


12 万国アノニマスさん 
 ゲームで同性婚を認めたら、今度はクリスチャンが任天堂に乗り込んでいくと予想


13 万国アノニマスさん 
 今作では修正できないと主張してるけど、実は簡単に同性婚パッチ作れそうなもんだが


↑ 万国アノニマスさん 
 今さら変更するには結構なお金がかかるから無理なんじゃね
企業内の大きなプロジェクトで動いてるんだし


15 万国アノニマスさん 
 とりあえず妥協点が見つかってよかったよ


16 万国アノニマスさん 
 これこそまさに誠意ある対応といえる


関連記事：「同性愛を道徳的に受け入れられるか？」　日本は安定のどっちつかず…

default

海外でモノを売る会社は色々と大変ですね…