引用:https://www.behance.net/gallery/14924437/8-bit-Ghibli


トピック「8-bit Ghibli」より。ファミコン風のドット絵で描いたジブリ作品が海外で話題となっている。

d79e39befe51fdf7a05c6be6c80ea732

風の谷のナウシカ(1984)

65733d1c2a1fd01cda164c4de24e3fc3


天空の城ラピュタ(1986)

992cb60760909a7913b52c80cb2203b4

となりのトトロ(1988)

98da61544f6dd8efb6e5f8cc6ad4ac6cc749332c704c3c3a812fb7288a83bee1

魔女の宅急便(1989)

3415ac6a0e997991e2437e9209a4ef0c


紅の豚(1992)

7d8dba47bdeb2a74ad25d62e0b422cb0


平成狸合戦ぽんぽこ(1994)

ca606ccc960997514874bf33a29b2690


もののけ姫(1997)

56ab269ca54ae564ab4765fa97a25ec7367f92e887a3e9f66e84928933752bb4

千と千尋の神隠し(2001)

574c67c368b1925a145330691912d6ae3558fead24b2560c8a9d23cd808a4271

猫の恩返し(2002)

5d804cd16ee65094c593dec6c6710243


ハウルの動く城(2004)

ee7ed164ff8bf46c87bc368d9778808c0ee35acdebc4980eeb58c97c3abc97ac

崖の上のポニョ(2008)

7d264e86a74c15d9cc6b620d5bee078b


借りぐらしのアリエッティ(2010)

7ae07ee720d6378799825dda7888015a


風立ちぬ(2013)

dcad8b01cb47817acc1bdfa28643ad43

(海外の反応)


1 United States of America 万国アノニマスさん 
おお、すげえ!こういうの大好きだよ!


2 Germany 万国アノニマスさん 
ジブリ映画は好きだから、こんなゲームあったらやってみたい


3 Italy 万国アノニマスさん 
どの絵も早急にgifにする必要がある、素晴らしい


4 Argentina 万国アノニマスさん 
素人が作ったとは信じられない出来だね!グッジョブ!


5 Kazakhstan 万国アノニマスさん 
ジブリでは千と千尋の神隠しが一番好きだわ


7 万国アノニマスさん 
ドットだけでこんな素晴らしいことが出来るもんなんだね


6 United Kingdom(Great Britain) 万国アノニマスさん 
ハウルの動く城の再現率がいいね


8 Brazil 万国アノニマスさん 
もっとドット絵の作品を見たいもんだ


9 Brazil 万国アノニマスさん 
ドット絵でもパーフェクトな作品になるんだね


10 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
ドット絵の作者だけど評価してくれてありがとう。あと、たくさんのスタジオジブリ好きのコメントを見られて嬉しいよ。


11 France万国アノニマスさん 
もののけ姫のドット絵が特にいいね、素晴らしい作品を見せてくれてサンクス


12 Mexico万国アノニマスさん 
ジブリとドット絵がこれほどマッチするとは思わなかった、良いチョイスだね


13 Peru万国アノニマスさん 
レッドブルもマリオのドット絵でコラボしてたし、いいもんだね

EGEM8zz

14 Belgium 万国アノニマスさん 
千と千尋の神隠しのドット絵は自分も以前に描いたから是非見てね

0200668b05c2978a4244c0e388c924e1


15 万国アノニマスさん 
どの画像も好きだ!


17 India万国アノニマスさん 
ナイスとしてか言いようがないわ 


18 万国アノニマスさん 
ジブリ愛にあふれすぎ


19 万国アノニマスさん
最高の画像をありがとう!



451090852dd9deec58c69ef94854d995


今回から翻訳のデザインや国旗を追加してみました。不具合や違和感があったら何なりと申し付けください