このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「君達が一番好きな外国料理は何?」より。
    1500609981580
    引用:4chan4chan②


    (海外の反応)


    japan 万国アノニマスさん 
    君達が一番好きな外国料理は何?
    自分が好きなのはカツ入りのカレー、ラーメン、サンドイッチ
    今日の昼はお気に入りの店で5.7ドル(約630円)のラーメンを食べた


    United States of America(USA) 万国アノニマスさん
    ラーメンは日本料理だろ


     japan万国アノニマスさん 
    そうかもしれないね
    元々は中国から来たもので、それから醤油や味噌のような日本風に変わった
    寿司がカリフォルニアロールやフィラデルフィアロールに変化したのと似てる


    Australia万国アノニマスさん 
    インド料理店で写真のような料理を見たことがないし
    日本風のカレーって感じがする
    あとサンドイッチはイギリス固有のものじゃないと思うし
    三角形に切ったサンドイッチはどちらかと言うとフランス寄り


    Switzerland万国アノニマスさん 
    三角形のサンドイッチは典型的な英語圏の食べ物だよ
    海外「ラーメンは日本料理だろ」 各国で愛されている外国料理を読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「アメリカの自動車産業」より。
    xjA5Iss
    引用:Redditoppositelock

    戦争で日本とドイツに勝てたのに、自動車で勝てなかったアメリカ君 【ポーランドボール】を読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「日本人は夏に日焼けで黒くなる 」より。めざましテレビに出演しているキャスターの岡副麻希さんの変貌っぷりが海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
    1500607864317
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1japan 万国アノニマスさん 
    日本人は夏に日焼けで黒くなる
    左の女の子と右の女の子は同一人物


    2No infomation万国アノニマスさん
    かわいい


    3Australia万国アノニマスさん 
    アジア人の肌の色は奇妙だ
    白人より白い人もいれば、浅黄色もいるし、褐色人種と同じくらい日焼けしてる人もいる
    日焼けした日本人のビフォーアフターが海外で注目 「アジア人の肌の色は奇妙だ」を読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「ネイティブでも普通に間違える日本語について」海外掲示板Redditの日本語学習板(r/LearnJapanese)より。
    anime-lost-and-confused
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    ネイティブでも普通に間違えることについて
    そんな真剣に論じ合うのではなく楽しくいこう
    最近、英語ネイティブがよく間違える英語の話題を見かけたので立ててみた
    同様に日本語ネイティブはどんな間違いをするのか気になるんだ
    特に同音異義語に躓いたりする人がいるんだろうか?(そんなのは子供だけ?)
    漢字の書き順は間違える?適当な文法だったりする?


    2No infomation万国アノニマスさん
    興味深々× 
    興味津々 ◯
    ふいんき × 
    ふんいき ◯


    3No infomation万国アノニマスさん 
    重複(ちょうふくvsじゅうふく)
    相殺(そうさいvsそうさつ)
    個人的には後者で読んでしまう人が嫌い
    海外「日本人でもよく間違えてしまう日本語って何かある?」を読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「この旗を見て最初に思い浮かぶものは何? 」より。
    1500587660339
    引用:4chan4chan②


    (海外の反応)


    United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
    この旗を見て最初に思い浮かぶものは何?


     Argentina 万国アノニマスさん 
    イタリア


    Greece 万国アノニマスさん
    お上品なギリシャみたいな国


    United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
    パスタ、ローマ、ぶどう畑のある田舎、ネタにされる残念な軍隊、ドゥーチェ(総帥)
    外国人「お前ら、イタリアといえばまず最初に何が思い浮かぶ?」を読む

    このページのトップヘ